Information (Patreon)

Thank you for your continued support and cheer.

I have contracted a new type of corona.

I have high fever, sore throat, headache, general malaise, and my saliva has a strange bitter taste.

I am currently recuperating with medication.

As soon as I feel better, I will resume creating artworks, so please be patient for a while.

I apologize for any concern this may cause.

Please take care everyone.

いつもご支援、応援ありがとうございます。

新型コロナに罹患してしまいした。

高熱、喉の痛み、頭痛、全身の倦怠感、そして唾液が苦いような変な味がしています。

現在は薬を服用して療養中です。

体調が回復し次第、作品制作を再開しますので、しばらくお待ちくださいませ。

ご心配をおかけして申し訳ありません。

皆さまも、くれぐれもお気をつけくださいませ。