긴급공지 ! Urgent Notice (Patreon)

Hello everyone,

Due to my delay in checking an email from the Vimeo team, we are currently experiencing a severe traffic overflow issue. As a result, the previously uploaded videos are not playing properly.

Vimeo has quoted a new fee based on approximately 46TB of data, which amounts to over $6,000. With such a significant increase in cost, it has become impossible for me to continue using their service.

I feel terrible that my oversight has caused this problem. I should have been better prepared, and I sincerely apologize for the inconvenience this has caused you.

Please rest assured that I have all the original video files safely backed up, and I will do my best to restore and re-upload them. However, I kindly ask for your understanding that Patreon also has a monthly upload limit, so it is difficult to upload all the videos at once.

If you could please be patient with me, I will be sequentially re-uploading the videos directly to Patreon.

Once again, I am truly sorry for the trouble.

안녕하세요.

비메오 팀 메일을 늦게 확인하는 바람에 현재 트래픽 초과 문제가 발생했습니다.

기존에 업로드된 영상들도 정상적으로 재생되지 않고 있습니다.

비메오 측에서 약 46TB 기준의 요금을 제시받았고, 비용이 6,000달러 이상으로 크게 올라 더 이상 서비스를 이용하기 어려운 상황이 되었습니다.

제 부족으로 이런 문제가 발생하게 된 것 같아 정말 죄송한 마음입니다. 더 잘 준비했어야 했는데, 불편을 드리게 되어 진심으로 사과드립니다.

현재 영상 파일들은 모두 보관하고 있으며, 최대한 복구 및 재업로드를 진행해보겠습니다. 다만 페트리온도 월 업로드 제한이 있어 모든 영상을 한 번에 올리기는 어려운 점 양해 부탁드립니다.

조금만 천천히 기다려주시면 순차적으로 업로드하겠습니다.

다시 한번 진심으로 죄송합니다.

こんにちは。

Vimeoチームからのメールの確認が遅れてしまい、現在トラフィック超過の問題が発生しております。

その影響で、これまでにアップロードされていた動画も正常に再生できない状態となっています。

また、Vimeo側より約46TBを基準とした料金が提示され、費用が6,000ドル以上と大幅に増加したため、これ以上サービスを利用することが難しい状況となりました。

私の不手際によりこのような問題が発生してしまい、大変申し訳なく思っております。もっと事前に準備すべきでしたが、ご不便をおかけしてしまい心よりお詫び申し上げます。

現在、動画ファイルはすべて安全に保管しており、可能な限り復旧および再アップロードを進めてまいります。ただし、Patreonにも月間アップロード制限があるため、すべての動画を一度にアップロードすることが難しい点、ご理解いただけますと幸いです。

少しお時間をいただければ、順次Patreonにて再アップロードしていきます。

改めまして、この度はご迷惑をおかけし誠に申し訳ございません。

Hola a todos,

Debido a que revisé tarde un correo del equipo de Vimeo, actualmente estamos experimentando un grave problema de exceso de tráfico. Como resultado, los videos previamente subidos no se están reproduciendo correctamente.

Vimeo me ha presentado una nueva tarifa basada en aproximadamente 46 TB de datos, lo que asciende a más de 6,000 dólares. Con un aumento de costo tan significativo, me resulta imposible seguir utilizando su servicio.

Me siento muy mal por haber causado este problema debido a mi descuido. Debería haber estado mejor preparado, y les pido sinceras disculpas por las molestias ocasionadas.

Quiero asegurarles que tengo todos los archivos originales de los videos respaldados de forma segura, y haré todo lo posible por restaurarlos y volver a subirlos. Sin embargo, les pido su comprensión, ya que Patreon también tiene un límite mensual de subidas, por lo que no es posible subir todos los videos de una sola vez.

Si pueden tener un poco de paciencia, iré subiendo los videos gradualmente directamente a Patreon.

Una vez más, lamento mucho los inconvenientes causados.

大家好，

由於我太遲才查看 Vimeo 團隊發來的電郵，目前我們正遇到嚴重的流量超載問題。因此，之前上載的影片現在都無法正常播放。

Vimeo 方面根據大約 46TB 的數據量向我提出了新的收費，金額高達 6,000 美元以上。面對如此大幅增加的費用，我已經無法繼續使用他們的服務了。

因為我的疏忽而造成這個問題，我感到非常內疚。我本應該做得更好、準備得更充分的。對於給大家帶來的不便，我致以最真誠的歉意。

請大家放心，我妥善保存了所有的原始影片檔案，並且會盡全力進行恢復和重新上載。不過，Patreon 也有每月的上載容量限制，所以很難一次過將所有影片全部上載，希望大家能夠體諒。

如果您能多給一點耐心，我會分批將影片直接重新上載到 Patreon 上。

再次為這次帶來的麻煩向大家鄭重道歉。