Basic Plan $3 PROMO: 3 DAYS LEFT! (Patreon)

Basic Plan新規ご加入者様限定で、通常5ドルのサブスクリプションを「初月3ドルキャンペーン」、日本時間の10月31日11時59分で終了となります。

Patreonの仕様上、協定世界時（UTC）で強制的に設定し直されている可能性があります。その他タイムラグが想定されるため、ご検討の方はお早目のご加入をお願い申し上げます！

Exclusively for new Basic Plan subscribers, the “First Month for $3” promotion—which normally costs $5—will end at 11:59 a.m. Japan Standard Time on October 31.

Due to Patreon’s system settings, the time may be automatically reset to Coordinated Universal Time (UTC). Since other time lags are also possible,I encourage anyone considering a subscription to sign up as soon as possible!

仅限新注册“基础套餐”的用户，原价5美元的订阅现推出“首月3美元优惠活动”，该活动将于日本时间10月31日11点59分结束。

由于Patreon系统的设定，时间可能已被强制调整为协调世界时（UTC）。此外，还可能存在其他时间延迟，因此建议有意加入的用户尽早注册！