唯子の日常 (Patreon)

月下香の檻 同人 The Daily Life of Yuiko Gekkakou no Ori:doujinshi I am actually confused about what color I should use for her hair. For the mang

月下香の檻 同人

The Daily Life of Yuiko

Gekkakou no Ori:doujinshi

I am actually confused about what color I should use for her hair. For the manga cover, it should be blue, but in black and white comics, it feels more natural for me to use black. I might try black hair next time.

我實際上對她的頭髮顏色感到困惑。對於漫畫封面，應該是藍色，但在黑白漫畫中，對我來說用黑色更自然。我下次可能會嘗試黑色頭髮。

実際、彼女の髪の色について混乱しています。漫画の表紙には青が必要ですが、白黒の漫画では黒を使う方が自然に感じます。次回は黒い髪を試してみるかもしれません。

사실 그녀의 머리 색깔에 대해 혼란스러워요. 만화 표지에는 파란색이 어울리지만, 흑백 만화에서는 검은색이 더 자연스럽게 느껴져요. 다음에는 검은 머리를 시도해 볼 수도 있어요.