Home
Creators
Search Recent Random
Posts
Search DMs Popular Hash Lookup Tags Random
Importer
Import FAQ
Register Favorites Keys Review DMs Logout
Community
Telegram ThePornDude
Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Gurren Lagann Subtitles Poll (Patreon)

Published:
2021-09-16 02:46:55
Imported:
2026-06
Tags:

Poll

Gurren Lagann Subtitles Poll

  • Turn off subs 2406
  • Keep them on 1423
  • 2021-09-16
  • 3829 votes
{'title': 'Gurren Lagann Subtitles Poll', 'choices': [{'text': 'Turn off subs', 'votes': 2406}, {'text': 'Keep them on', 'votes': 1423}], 'closes_at': None, 'created_at': datetime.datetime(2021, 9, 16, 2, 46, 55, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'description': None, 'allow_multiple': False, 'total_votes': 3829}

Content

ok yall, I know the subs dont 100% match the english dub (couldnt find a version that did) and a lot of you are saying its distracting. I can turn them off for future episodes if you want just let me know!

Comments

Senpai

It's just that Episode 6's subtitles were pretty messed up and de-synced(and I think it legit had another episodes subtitles in there.). You should probably upload a subtitless version of Episode 6. Other than that, they're completely fine when they're not busted like episode 6's subtitles.

Devin B

I'm fine with the subs but I would just double check the edit before you post it to make sure everything is synced right.

DBJXXVIII

Watch everybody that voted for no subs complain that y’all talk too much and they cant hear anything 😂

Ace S

Definitely NEED subs, like he said they drown out the audio sometimes and makes it hard to know what’s going on, also like someone else mentioned it’s interesting to see the two connotations of what’s being said

Vincent S Deluca

The Issue last episode was that the Subs for Ep 1 were playing over ep 6, they didnt match what was happening at all THATS what was distracting, not their existence itself

hokeypokey

I think like even though normally a poll would be majority vote I think in this case 40% of people wanting subs is a really good amount to keep them on. They are of very little difference to the people who don't want them but those who want them on might also need them on.

Austin Yun

Hella need the subs because obviously y'all talk during the episode so either the anime subs stay or you guys close caption yourselves lmao

13

Even if they dont match, yall be talking over the show sometimes. Just keep them on imo

Drake Chuckle

Just keep 'em on, some people are hard of hearing. It is what it is.

Outcast107

While I voted for no subs, I don't truly mind the subtitles. It was just that last episode was very jarring with them not matching up at all lol.

Aidan Price

Wish yall would watch the og audio

La Plus

Turn off dub = problem solved

Merfhew

There seems to be a possible misunderstanding here. The reason these videos are uploaded, and the reason we pay for membership on their Patreon, is so we can watch their reactions. If their method of providing entertainment is getting in the way of understanding what's going on, the shows they watch are usually pretty accessible to watch legally. I'm really glad that YaBoyRoshi reads the comment sections and listens to our feedback. If these subtitles interfere with your enjoyment of their reaction, that's certainly a valid point. Likewise, some people need subtitles to remind them of what happened during a show they previously watched through legal means. I realize this isn't a popular thing to say, but if you're watching this show for the first time and you want accurate subtitles because you can't follow the episode over their reactions, that's missing the point entirely.

Overlord Saber

I'm not one to complain, but that last episodes subs went rogue. Its either or for me honestly though lol

Ace S

No one had a serious problem with the subtitles before episode 6, as long as they aren't complete dog poo, I think every party will be satisfied.

Bob Denver

I just said no subs because the dub is fire I don't really care either way

Edward III

The subtitles in episode 1-5 were fine but in 6 they looped over and ended up being minutes out of sync with the episode.

Timothy Heck

The problem was only with episode 6. For whatever reason, it was showing the subtitles for the alternative version of the episode that’s heavily censored. In that version, entire scenes are cut (you can probably guess which lol) so it’s filled with recap filler and the characters reminiscing. It doesn’t happen again in the series, I don’t think.

XerBlade

"(couldnt find a version that did)" If you can ever find a version of subtitles that actually matches the English dub for any show, someone fucked up. Captions SHOULD match the English dub, but captions and subtitles are completely different things (as much as some services [lookin' at you, Amazon] seem to not get that). The point of subtitles is to match the *original* dub (but translated, obviously), which is naturally going to be different from a localized dub. Related: It's seriously annoying when I try to play a game with a shit-tier English dub, switch it to Japanese, and it still uses subtitles matching the English localization (note: legit every game with an option to switch audio tracks does this). Anyone with a basic understanding of Japanese but not quite good enough to turn the subs off (assuming it even lets you) is going to have their brains fried with constantly seeing and hearing 2 *completely unrelated* sentences (which always happens with shit-tier English dubs).

Pan Cakes

I feel like subs help get a better understanding to what their talking about. .

sim

It's only a problem with episode six and now we going to lose subs cause of it, sigh

Feetus

When that 91 days reaction coming?

Reminder

English is not my native language so its hard for me to understand/remember whats going on without subs so i need them to continue this reactions

Ohais

I do find them distracting. But if they are others like the person above me, then I'd say override the vote and keep them on for the people who struggle with English and are hard of hearing. But also, tbh, that last episodes subs were insane. Nothing written was going along with what was being said at all, and might have been more confusing than good. Maybe if you're able to find something that matches as closely as possible, that might be better than just getting rid of them completely

Freeofgreed

Keep the subtitles on. It can be hard to hear what the characters are saying sometimes, and it's good for accessibility. It's bad enough that we have to watch the dub, please don't take away the subtitles from us too lol.

Matthew Osteen

bro that last episode the subs were like 4 minutes behind. shut that shit off.

Denickart

The subtitles are fine. The last episode just used subtitles from the censored version of episode 6

William Drew

Bruh this sucks, the first dubbed show they do they put subs in so I can finally watch with them and follow along, gets taken down almost immediately lol. I love the dub and sub versions, but I cant hear when they do dubbed shows so the subtitles were a life save. Even if the subtitles didn't match at all, the gist of what they're talking about is still there, but if that many people feel like they're that distracting, I understand. Im just salty lol

BZD

Please read the comment section, regardless of the vote.

Darren Zeraus

Might just be me being salty about going dubs over subs on this one but just saying, this wouldn't be happening if you went with subs. I'll see myself out now.

Stephen D

Honestly, I am fine with whatever.

toptier sagat

Please watch Dororo next. No dubs.

Yanpo

Sad for the deaf and hearing impaired.

Schmitty

Honestly I think you should keep the subs. People who have trouble hearing won't be able to hear the show at all. People who are mad at the subs can just tough it out and get over it.

Justin Hutchinson

initially i voted turn them off, then i read the comments. i can ignore the subs myself.

returntolife

please keep them on. i know it's in english but sometimes it's hard to hear the show over you guys reacting.

Tbdovan

The last episode the subtitles was like behind the whole episode then all of a sudden caught up in the final 5 minutes.

Zonalsteve

Keep them on Please ! for people hard of hearing

LITBOYPRO

Doesn't bother me either way. but a minor distraction is worth dealing with for those who actually need them to enjoy your content. Appreciate all that you three do. Been such an enjoyment watching some shows I forgot about.

Legion

I believe that the subtitles for episode 6 are glitched. They're glitched for me as well at home. I believe that the others are fine. It's nice to have them on for those who can't hear too well

Chris D. Jones

I only say turn off sub just cause minor spoilers

C T

i cant believe theres actually people who care when its fuckin DUBBED. are you guys retarded or something? this is like some mental disability where words fuck with your focus?

Nikolai Cannady

This would be terrible for people like me who are hearing impaired

Shaun A

Keep the subs, apparently you have a lot of hearing impaired supporters. Lets not be selfish.

Fdestinyz55

Simple, just watch the Japanese Dub with Subs on. Hearing impaired or not wouldn't matter anymore. This issue wouldn't even exist if yall had chose to react to the show in Japanese Dub.

Ghoullie

im part of the hearing impaired crowd so id prefer the subs buuut, the last episode the subtitles "restarted"? (They were lines from the beginning of the episode, repeating itself, but in the middle or smthn), so at that point it was useless to me anyway... kee 'em if you can i guess?

Kermit

Netflix cc subs are annoying and excessive, however, that saint Germain reveal subtitle spoiler in the last Castlevania episode that pissed off Lupa was funny af