Jujutsu Kaisen: Chapter 48 - 484848 (Patreon)
Content
Sukuna.
Had found closure.
To put it in the most direct, most blunt, most zero-detours way possible:
In short.
He was out of moves.
Above the freshly baptized wasteland of Shinjuku.
The once-unrivaled King of Curses had lost every last shred of strength to resist. He couldn't even squirm.
Like a puddle of foul-smelling sludge, he lay slumped in a viscous pool of blood without a shred of dignity.
Gone was the arrogance that had looked down on the world. Gone was the deep foundation that could turn the sky on a whim.
Right now, the King of Curses looked exactly like a cup drained completely dry and tossed carelessly into a trash heap.
Motionless on the scorched earth.
A total, all-around dimensional stomp.
Whatever one-in-ten-million fantasy of victory Sukuna had still been nursing, ground into nothing. Not even dust remained.
"Cough... heh..."
"I'm truly sorry... for failing to let Emperor Megumi enjoy himself to the fullest..."
Sukuna's breath was gossamer thin as he stared blankly up at the black-haired youth hovering in the sky like a god.
He squeezed out the last of his strength and proclaimed his final words to the world.
A proclamation that resounded like iron striking stone.
And it proved it, beyond all doubt:
Going south or heading north, before Emperor Megumi, the outcome was already set in stone. Unchangeable. Irreversible.
A win is a win.
"Which means..."
"Emperor Megumi won!"
Thousands of miles away, in the Jujutsu High underground livestream room.
The instant the crows transmitted that brutal, definitive frame onto the screen, the chamber, dead silent for a full half-minute, erupted. Wild roars and cheers loud enough to tear the ceiling clean off.
"Is this what a Heavenly Emperor looks like?"
Megumi Fushiguro.
Had officially slaughtered the ultra-special-grade war criminal Meguna duo.
Had successfully vaulted into the ultra-special-grade realm, still a Grade 2 Sorcerer the entire time (he genuinely never got promoted)!
I remain a Grade 2 Sorcerer.
Who can kill me?
Who dares kill me!
His toes touched down on the scorched ruins.
The earth-shaking cheers came pouring through the light from every direction. That handsome face, the one that had maintained its cool, high-status composure through everything, suddenly tapped its own forehead.
"Almost forgot. I didn't come here just to beat you to a pulp."
Megumi patted his head and summoned Toji back to the mortal realm.
The Sorcerer Killer executed the order in silence, dragging Sukuna's rear end, still sticking up from the ground of Shinjuku, over without a word.
Megumi looked at Sukuna's rear, reached out a hand, and prepared to begin the final step.
"Alright. Time to work on Sukuna's corpse."
What Megumi needed to do was simple.
Manipulate the cursed energy distributed throughout Sukuna's limbs and body, guide it back to flow into the knuckles, condense it into cursed objects, then sever and preserve them.
That had been the purpose of this trip from the start, seal the fingers, and make sure Conqueror King Sukuna couldn't pull off a comeback.
Under ordinary circumstances, the moment a sorcerer dies, the cursed energy within their body scatters completely, like sand with nothing to hold it together.
No outsider could possibly manipulate the flow of cursed energy inside a corpse.
But! The one commanding the laws of this entire field was Megumi.
Under the heaven-defying principle of using [Light] as an absolute medium,
even facing a corpse,
Megumi could still drive it.
The residual cursed energy flowed obediently to the knuckles under his guidance. The Split Soul Katana rose and fell.
SWISH! SWISH! SWISH!
Twenty specially made cursed objects, sealed in an instant.
Packed into the shadow space with practiced ease.
With all of that done, Megumi clapped his hands in satisfaction.
"If I had Itadori's constitution, I could increase my total cursed energy reserves just by eating fingers, couldn't I?"
He smiled faintly.
"I want to become the Box-Stacking Emperor too!"
"Anyway — this world is wrapped up for now!"
With those words, Emperor Megumi once again lavishly activated the spatial leap, light blazing as his medium.
His figure blurred inside the blinding halo of light. The barrier meant nothing. He bypassed it completely, dropping down before Jujutsu High's heavy gate like a divine general descending from the heavens.
Bathed in daylight. The posture of an absolute victor. He walked straight into the crowd that had already been boiling over for some time.
"Emperor Megumi!"
"Emperor Megumi!"
"Emperor Megumi!"
The Jujutsu High crowd swarmed forward, so thrilled they hoisted Megumi straight into the air. The warmest, most unreserved cheers you could imagine, pouring out for the triumphant champion returning from the field.
"This kid really stole the whole show."
"And just about a week ago, we were still out in the Jujutsu High training grounds, pushing him to his limits, forcing him to cast a domain."
The Anti-Sukuna Squad stood off to the side.
For these companions who had walked the whole road alongside Megumi, whose bonds had already been carved deep enough to reach the soul, there was nothing left to prove with grand words or warm embraces. Standing quietly at a distance, the undisguised pride and respect in their eyes was already the loudest recognition possible.
"So sweet~"
To think that in such a short span of time, the youth before them, once a little rough around the edges, had already grown into an emperor capable of ruling across all ages.
A feeling like watching oceans turn to mulberry fields welled up in everyone's hearts, unbidden.
"...By the way."
"Did we forget something?"
In the middle of the joyful noise, Yuta suddenly asked, voice small and uncertain.
The moment those words landed, the boiling atmosphere in front of Jujutsu High's heavy gate dropped into an exceedingly strange dead silence.
Megumi caught the melancholy in Yuta's eyes, and in the same instant, remembered exactly who they had almost left behind.
"Resurrect, my beloved teacher!"
"Share!"
Both hands came together. The immense cursed energy fluctuation tore through space, sending a tremor rippling straight into everyone's souls.
At the same time, several hundred meters from Jujutsu High's gate, buried deep underground, in a chamber that had been dead silent for far too long,
a gasp rang out. Sharp. Unmistakable. Familiar to everyone down to the marrow of their bones.
"I'm starving!"
That was Satoru Gojo's voice.
Those eyes, carrying a hint of freshly-woken confusion, appeared before everyone once more.
That stillness, like a miracle quietly descending, didn't even last a second.
Satoru Gojo had barely opened his eyes when his tall frame seized up all at once and collapsed heavily back onto the cold floor.
"Sensei!"
Watching their teacher revive only to go immediately half-dead again, Yuta and the others rushed over at once.
They crowded around Satoru Gojo's body, which lay there without the slightest rise or fall, and threw themselves into a frantic, chaotic examination.
They couldn't find a single substantive pathological cause.
Because the only thing wrong with this guy was his head.
"Can he at least make playing dead look convincing."
"You bastard — you still have Limitless active, don't you!"
Under closer scrutiny, they found the giveaway.
"Genki binbin da yo!"
The corpse that had been lying stiff on the examination table a moment ago suddenly burst into a fit of wild, infuriatingly punchable laughter.
"Your Gojo-sensei is fully revived at max health, you know!"
Satoru Gojo sprang up.
It took him barely a second to fully accept the fact that Megumi Fushiguro had resurrected him.
Jubilation. Laughter. Playful scolding.
That became the curtain call for all of Shinjuku.
"By the way — what about War Criminal Megumi?"
"Doesn't matter. Forget it..."
Those eyes, reflecting the clear azure of the sky, drifted without thinking toward Megumi and the others as they turned to leave.
No superfluous words. No pretentious gratitude.
Dark pupils mirroring the azure sky.
Perfectly, wordlessly understood.
They looked at each other.
And smiled.
➤ Next: Are You Deaf or Something?