NIKI - RED WORKWEAR in poppy field (Patreon)

BACKSTAGE VIDEO - https://www.patreon.com/janscerba/posts/niki-backstage-161089645/

PHOTOS - https://www.patreon.com/janscerba/posts/niki-poppy-field-160439967

https://www.patreon.com/janscerba/posts/niki-poppy-field-160602378

https://www.patreon.com/janscerba/posts/niki-poppy-field-160810499

https://www.patreon.com/janscerba/posts/niki-poppy-field-161080785

EN - NIKI in the red overalls has already become one of my iconic pictorials. I published a large part of it back in June, releasing four separate parts with nearly 40 photos in total.

And here’s a little story behind it. I had arranged a shoot with an interesting model from Brno. Unfortunately, she left too late, and then came one excuse after another—the D1 motorway was jammed, traffic was at a standstill… Meanwhile, I was shopping in a workwear store, originally looking for an apron for a different shoot. When we finally agreed by text that there was no point in continuing and decided to cancel the session, I stayed in the store a bit longer and took a proper look around to see if anything else might be useful for future shoots.

That's when I spotted a pair of bib overalls. The straps across the chest don't actually cover very much... and sometimes they don't cover anything at all. For the poppy field shoot, NIKI wore the red pair. The blue ones are still waiting for their turn.

CZ - NIKI v červených montérkách je už ikonický pictorial, jehož velkou část jsem zveřejnil v červnu. Vyšly hned čtyři části obsahující téměř 40 fotografií.

A teď jeden malý příběh. Měl jsem domluvené focení se zajímavou modelkou z Brna. Bohužel vyjela pozdě, pak přišla jedna výmluva za druhou – D1 stojí, je ucpaná… Mezitím jsem byl nakupovat v obchodě s pracovními oděvy, kde jsem původně sháněl zástěru pro jiné focení. Když jsme si po zprávách nakonec potvrdili, že už nemá smysl pokračovat a focení zrušíme, zůstal jsem v obchodě o něco déle a pořádně se rozhlédl, co by se mi ještě mohlo hodit.

Do oka mi padly montérky se zapínáním přes prsa. Ty popruhy toho totiž moc nezakryjí… a občas vlastně nezakryjí vůbec nic. Pro focení v máku jsme s NIKI použili červené. Modré zatím pořád čekají na svou příležitost.