FLASHBACK / OHLEDNUTÍ - VERONIKA 2018 (Patreon)

EN - The year 2018 was the year of my beginnings of independent photography, after I went to workshops and studied for 1.5 years. It was all hectic at the workshops, it occurred to me that I didn't have time to take pictures, communicate and at the same time have my technology under control. With each new workshop it did, but it was a little better until I thought it was time to do it myself. My friend Veronika and I rented a room at the chateau, I got her a make-up artist and we took 5 hours for a relaxing photo shoot. She even enjoyed the make-up artist so you can see her in one balcony photo. By the way, a note to Veronica at the time was the mother of 3, who said that to her, right? Well, I don't have to say that I would have taken the photos differently, at least for the editing, everything has its development ..

CZ - Rok 2018 byl rokem mých začátků samostatného focení, po tom co jsem 1,5 roku jezdil na workshopy a učil se. Na workshopech to bylo všechno hektické, přišlo mi že nestíhám fotit, komunikovat a zároveň mít pod kontrolou techniku. S každým dalším workshopem to, ale bylo o kousek lepší až jsem si řekl, že je čas pustit se do toho sám. S kamarádkou Veronikou jsme si pronajalI pokoj na zámku, sehnal jsem ji vizážistku a dali jsme si 5 hodin na pohodové focení.  Dokonce to bavilo i vizážistku takže ji na jedné balkonové fotce uvidíte. Jen tak mimochodem poznámka k Veronice v té době to byla maminka 3 dětí, kdo by to do ní řekl, že? No a že bych dnes ty fotky udělal jinak minimálně za úpravu říkat nemusím, všechno má svůj vývoj..