【年末のご挨拶_Year-End Greetings】 (Patreon)
Content
いつもご覧いただき、ありがとうございます。 本日が年内最後の更新となります。
今年は、Patreonの停止やBOOTHの非公開化など、活動環境においてトラブルが重なった一年でした。皆様にもご不便やご心配をおかけしたかと思います。
そんな落ち着かない状況の中でも、ご支援を続けてくださる皆様の存在が、何よりの支えになりました。 おかげさまで、こうして無事に一年を締めくくることができました。本当にありがとうございます。来年は、より楽しんでいただける作品をお届けしたいと思っております。
年末年始、寒くなりますので、どうぞ暖かくしてお過ごしください。 皆様、よいお年を!来年も引き続きよろしくお願いいたします。
Thank you for always viewing my work. Today’s post will be my last update for the year.
This has been a challenging year with various platform issues, such as the suspension of my Patreon and my BOOTH page being made private. I apologize for any inconvenience or worry this may have caused you.
However, your continued support amidst this instability has been my greatest pillar of strength. Thanks to you, I was able to make it through the year. Thank you so much.
I am planning to deliver even more enjoyable works next year! Please stay warm during the holidays. I wish you all a Happy New Year!
I look forward to your continued support in 2026.
Files