Istanbul (step by step sketch) (Patreon)

Estambul (dibujo paso a paso)

¡Hola a tod@s! 

Os traigo algo en lo que estoy trabajando, son unas láminas originales para la exposición que haré en Madrid este mes, la inauguración por cierto es el 11 de marzo en así que si podéis pasaros por allí estaré encantada de conoceros en persona, la dirección es: Calle de Miguel Angel, 33, Madrid, en el edificio de B The Travel Brand.

Aquí os dejo el paso a paso del dibujo con una breve descripción :)

--------------------------------------------------------------

Hi everybody!!

I want to show you something I'm working on, an original pieces for my solo exhibition in Madrid. The opening day is March 11th in Miguel Angel Street, 33, Madrid. If you want to came I will be very happy to know you in person!

Here there is the step by step sketch with a small description :)

PASO 1 / STEP 1Dibujo a lápiz de las líneas principales.Pencil drawing marking the main lines.

PASO 2 / STEP 2Manchas grandes de acuarela en el cielo y en el fondo del edificio.Big watercolor stains for the sky and the building.

PASO 3 / STEP 3Añado las sombras más oscuras con una mezcla de gris de Payne y violeta.I put some dark shadows mixing Payne's grey and violet.

PASO 4 / STEP 4Con índigo añado intensidad a las sombras principales.I add more intensity to the main shadows with Indigo.

PASO 5 / STEP 5Voy creando los detalles con la pluma (ventanas, balcones, cornisas...)I start to draw the details with my fountain pen (windows, balconies, cornices...)

PASO 6 / STEP 6Creo con las manchas que darán forma a los árboles del primer plano (verde 725 + amarillo de India)I create the stains that will become the foreground trees (green 725 + Indian Yellow)

PASO 7 / STEP 7Para finalizar añado el resto de detalles con la pluma y el Posca blanco, le doy profundidad marcando más algunas sombras y con un poco de textura en los árboles.At the end, I put the rest of the details with my fountain pen and the white marker (Posca), I also add depthness marking some shadows and splashing some texture on the trees.