Extra Post: Training Perspective (Patreon)

Extra Post: Entrenando la perspectiva

Esta semana toca hacerle un repaso a la perspectiva y las proporciones en el dibujo. Después del paso a paso del Tower Bridge a muchos os surgieron dudas sobre este tema y quería aprovechar este post extra para recordar algunos conceptos que ya vimos en el tutorial 'Perspectiva, proporciones y mi método de dibujo'.

This week it's time to review perspective and proportions in our drawings. After the Tower Bridge step by step, many of you had doubts about this topic and I wanted to use this extra post to remind some concepts that we already saw in the tutorial 'Perspective, proportions and my drawing method'. 

Línea del horizonte: coincide con la altura de nuestros ojos y sobre ella se proyectan los principales puntos de fuga de la imagen.

Líneas de fuga: líneas horizontales que convergen en un mismo punto, nos ayudan a conocer la inclinación de los trazos en nuestro dibujo.

Punto de fuga: punto que puede estar o no en la línea del horizonte y donde convergen las líneas de fuga.

Horizon line:coincides with the height of our eyes. The main vanishing points of the image are projected on it.

Vanishing lines: horizontal lines that converge at the same point, help us to know the angle of the lines in our drawing.

Vanishing point: where the vanishing lines converge, we can find them on the horizon line but also out of the horizon line.

Esta vez quiero abordar los ejercicios desde un nuevo punto de vista. Para entrenar la perspectiva lo más importante es la práctica, pero en este caso, si os enseño el resultado del ejercicio, os estaré dando muchas pistas y aunque facilite vuestro proceso de dibujo esto hace que os fijéis en mi boceto en vez de tomar como referencia la foto real y sacar vuestras propias conclusiones.

El ejercicio de hoy consiste en encontrar primero sobre la imagen real la línea del horizonte, las líneas de fuga y los puntos de fuga. Una vez tengamos claros estos conceptos haremos un boceto muy esquemático fijándonos básicamente en la perspectiva y proporciones.

This time I want to approach this exercise from a new point of view. To train perspective, the most important thing is practice, but in this case, if I show you the result of the exercise, I will be giving you many clues and although it facilitates your drawing process this makes you look at my sketch instead of taking as a reference the real photo and draw your own conclusions. Today's exercise has two parts, the first part consists of finding the horizon line, the vanishing lines and the vanishing points on the real image. Once we are clear about these concepts, we will make a very schematic sketch, basically looking at perspective and proportions.

Os pongo un ejemploI give you an example

Foto real / Real Image

Puntos de fuga, línea horizonte y líneas de fugaVanishing points, horizon line and vanishing lines

Boceto básico a lápiz marcando las líneas principales y proporciones.Basic pencil sketch marking the main lines and proportions.

Ahora os propongo hacer lo mismo con estas tres fotografías con tres niveles de dificultad diferentes.

Now I propose to do the same with these three photographs with three different levels of difficulty.

Foto1- nivel básico / Photo1- beginner level

Foto2- nivel medio / Photo2- medium level

Foto3- nivel avanzado / Photo3- advanced level

En los materiales adjuntos además de subir las fotos de referencia también os he compartido las soluciones de estos tres ejercicios (tanto las líneas que hay que marcar como mi boceto a lápiz de cada una de ellas). Os recomiendo que NO LAS VEÁIS hasta haber hecho vuestro propio boceto primero. De esta manera el ejercicio será mucho más efectivo.

También os invito a que veáis de nuevo el tutorial de perspectiva para refrescar los conceptos básicos antes de poneros manos a la obra con los ejercicios. Espero que os guste esta dinámica. ¡Como siempre cualquier duda que tengáis os leo en los comentarios!

In the attached materials, in addition to uploading the reference photos, I have also shared the solutions for these three exercises (both the lines to be marked and my pencil sketch of each of them). I recommend that you DO NOT SEE THEM until you have made your own sketch first. In this way the exercise will be much more effective. I also invite you to watch the perspective tutorial again to refresh the basics before starting to work with the exercises. I hope you like this dynamic. As always, any questions you have I read you in the comments!

Para la práctica de hoy necesitaremos los siguientes materiales:- Portaminas 0.5 con minas HB- Regla- Goma de borrar- Folio A4- Imprimir las imágenes de referencias adjuntas

For today's practice we will need the following materials:- Mechanical Pencil 0.5 HB leads- Ruler- Eraser- A4 page- Download the attached image