[RZGF] Chapter 48: Back to the Fruit Shop (Patreon)
Content
"Hey, boss! I'm back." Subaru stood before the shop, looking insufferably pleased with himself.
"And who the hell are you?" The green-haired man had bulging muscles and an enormous scar on his left cheek. With a change of clothes, he could've played a gangster in a movie. Yet here he was, carefully arranging delicate little fruits with his huge, rough hands. The contrast was almost comical.
"It's me! Me!" Subaru leaned closer, sounding like he was opening a scam phone call. "The guy you made fun of for being broke!"
"I see broke guys every day. You expect me to remember every last one? When would I find time to run my shop?" The man clearly had no memory of him.
Charlie, who'd been dragged along against her will, covered her face with one hand.
They'd only just reached the Royal Capital by Dragon Carriage and put down their luggage when Subaru insisted on going out to see someone he knew.
Charlie had wondered who he could possibly know in the capital. Apparently, it was this fruit seller.
That would've been fine on its own. But Subaru had gone and introduced himself in the most embarrassing way imaginable, only for the man not to recognize him at all. As far as Charlie was concerned, he'd already humiliated her enough for one day.
For a moment, Subaru seemed a little deflated by the shopkeeper's complete lack of recognition. Then his smug expression returned.
"Well, even if you've forgotten me, I've made it big, and I came all this way to show off! Give me ten of the most expensive fruits you've got!"
Oddly enough, the shopkeeper didn't get angry. Instead, he gave Subaru a peculiar look. "You sure about that?"
Subaru sensed something was wrong. But with Charlie standing right beside him, he stubbornly held his head high. "Of course I am."
"Then hang on a minute." The shopkeeper grinned wickedly and went inside.
"Do you even know what kind of fruit they sell here?" Charlie jabbed Subaru in the lower back, making him jump.
"Nope," he answered without a hint of shame. Then his confidence faltered a little. "It's just a fruit shop. How expensive could it be?"
"Ha." Charlie let out a dry, humorless laugh. The place stood on a busy street in the Royal Capital, and this was a fantasy world. Who knew what the shopkeeper might come up with?
"You can do it, Daddy!" a little voice piped up from inside.
A small girl with short green hair and a pink dress came out through the doorway. Charlie thought she looked familiar, but something far more ridiculous immediately stole her attention.
The shopkeeper came staggering out with an enormous fruit in his arms. It was taller than a person and shaped rather like a winter melon. A woman walked beside him, helping steady the thing.
The woman had long brown hair. "Wasn't this Tou Melon supposed to go to the Karsten Ducal Estate?" she asked helplessly as they walked. "I heard they ordered it specially because they're expecting guests."
"Some idiot who's come into a little money turned up today and demanded the most expensive fruit in the shop," the man said with a chuckle. "Can't disappoint a customer, can I? I'll just get another one later. Besides, he talks a big game, but I doubt he can afford it."
The woman didn't know whether to laugh or get annoyed. He could've just brought out something a little pricey, but no, he had to take the boy's boasting seriously. A grown man, acting like a child.
The green-haired girl looked from Charlie to Subaru, put a finger in her mouth, and thought for a moment. Then she suddenly pointed at Charlie.
"Oh! You're that crazy big sister from the other day!"
Now Charlie remembered why the girl looked familiar. She was the shopkeeper's daughter, the child she'd met just after arriving in this world, when she was still too disoriented to think straight. Come to think of it, the woman looked familiar too.
Remembering that embarrassing episode was bad enough. Having to stand here while Subaru tried to buy a fruit the size of a person made Charlie want to find a crack in the ground and disappear.
The woman pulled her daughter back, looking embarrassed herself. "Please excuse her. She's just a child; she doesn't know any better. You're the ones buying something, right? Well, you've seen it for yourselves. A Tou Melon isn't something people normally buy for themselves. Noble households usually send a carriage to collect one. Why don't we just forget about it?"
Unfortunately, Subaru's stubborn streak had kicked in. "It's fine! If the old guy can carry it, so can I. Just tell me the price."
Charlie looked at the shopkeeper, a mass of muscle who stood at least a head taller than Subaru. Then she looked at Subaru's comparatively slender build and shook her head.
The man laughed. "I won't overcharge you. One Holy Gold Coin. That's what I'd charge the duke's household, too."
Subaru emptied his pockets. Silver coins were enough for everyday expenses, and Rem had even given him a few extra gold coins when she heard he was taking Charlie out for the day. But he was still nowhere near one Holy Gold Coin.
"Well, I'll be. You've actually got some money on you," the shopkeeper said, surprised at the gold in Subaru's hands. "Still a little short, though."
Subaru gritted his teeth and pulled out his phone. He was just about to offer it when someone grabbed him and pulled him back.
He turned. Charlie was withdrawing her hand. She sighed. "I'll pay."
"So that's why the kid's suddenly such a big spender. Found yourself a rich woman to bankroll you, eh?" The shopkeeper watched them with a cheerful grin.
Subaru went red with anger. He was about to refuse Charlie's help when she cut him off.
"Enough!" Her voice dropped sharply. "You've embarrassed us enough for one day. Are you seriously going to sell the memories you brought with you?"
Subaru lowered his head.
Charlie faced the shopkeeper. Her voice was calm, but firm. "And I won't have you insulting my friend. He may still have some growing up to do, but he'd never throw away his dignity for money."
"I was only joking." Even the shopkeeper seemed taken aback by her intensity, and his tone softened.
Charlie breathed out in relief. She took the purse Emilia had given her from inside her clothes and was about to take out some money.
"Hold it." The moment the shopkeeper noticed the design on the purse, his expression darkened. "Is that the crest of House Mathers? Are you people part of Roswaal's family?"
"We do have connections to House Mathers, but we're not members of the family." Charlie wasn't sure what had brought this on.
"I don't do business with House Mathers. You should leave." His face turned cold. Without giving Charlie a chance to respond, he went back into the shop.
"What's his problem?" Subaru had already been annoyed, and seeing Charlie treated like that made his blood boil. "Did he swallow a firecracker or something?"
Charlie caught Subaru by the arm to stop him. Then she addressed the apologetic-looking woman in a gentler voice. "I don't know what grievance the shopkeeper has against House Mathers, but our connection to that family isn't what he thinks."
Before the woman could apologize, Charlie stopped her and took a Holy Gold Coin from her purse. She handed it over.
"We don't need ten. One will do. Just have it delivered to the Karsten Ducal Estate. We're guests there."
With that, she pulled Subaru along and left.