Chapter 41: Better Not to Have Improper Dreams (Patreon)
Content
"Yes, just leave the bill to me," he said, glancing at the pouch and envelope sitting beside Pandora.
He wasn't exactly among the royal capital's ultra-wealthy — the kind with more money than they knew what to do with — but it was just one meal. Surely he wasn't going to make her pay for herself? Or was he actually worried that a delicate, beautiful girl like Pandora might eat him into poverty?
At that, Pandora nodded. "All right — I'll start with a glass of Iced Pear Chrysanthemum."
"It seems Miss Pandora is still holding back. Please, order without worrying about it."
"No, I just felt like having something cold to drink."
"I see. In that case, I'll have one too."
At this, the waiter standing nearby bowed slightly. "Right away."
Click.
As the waiter pulled the door shut behind him—
"I wonder, where does Miss Pandora hail from?" Orel spoke up.
From the Great Tang of the Eastern Lands, bound for... ahem...
"Somewhere else entirely. I came to see the sights of the royal capital, and as you already know, I'm planning to leave today."
It wasn't exactly a secret, so there was no need for her to hide it.
"Is that so..." Orel nodded at this. "May I ask how Miss Pandora feels about the royal capital?"
"Not bad."
"Then have you been to..."
And so Orel rambled on for a good while, none of it relevant to the actual business at hand.
Eventually, Pandora cut straight to the point. "Mister Orel, could we get to the actual subject of this discussion?"
Honestly, at this rate they'd be "discussing" until nightfall...
Just then—
Knock knock knock.
"Excuse me, to our two guests."
The waiter arrived carrying two cold drinks.
The drink was a golden amber color, with pale fruit pulp settled at the bottom of the glass, while a few chrysanthemum petals carved into unusual shapes floated atop the "snow" on the surface.
This was — Iced Pear Chrysanthemum.
How vivid and lifelike...
So this was the genuine, authentic taste...
"If it were made from the raw ingredients alone, it'd taste a bit plain," Orel suddenly explained. "So they add honey to it."
Before Pandora could offer any comment,
"Well then, if Miss Pandora doesn't mind, allow me to order the food — I'm more familiar with the menu here, after all."
he went on to suggest.
Pandora didn't refuse. "Sure, thank you."
Whatever the dishes turned out to be, she'd get to eat them soon enough either way...
After that, Orel took the menu and rattled off a long string of dishes; once the waiter had noted everything down, he left the room.
At this point—
"Here's the thing." Orel smiled and finally laid out his purpose. "Miss Pandora, I think you have real potential."
"Hm?"
She had no idea what he was getting at — where had "you have real potential" suddenly come from?
It was like exercising under the blazing sun on a sports field, and having some passerby suddenly remark, "The moon's quite full tonight."
It wasn't so much that the two things were unrelated as that the whole thing just made no sense...
"Miss Pandora, there's no need to be surprised." Seemingly mistaking her confusion for astonishment, Orel smiled and waved a hand. "After all, even if someone has great potential, it still takes someone capable of recognizing that potential to discover and point it out. Otherwise, it'll simply go to waste, never able to..."
"..."
Watching Orel wave his hands about as he talked on and on, Pandora's confusion only deepened.
She never imagined that she — the Witch of Vainglory who led the Witch Cult — would fail to grasp what his central point even was!
"Mister Orel..."
It suddenly struck her that, so long as no one resorted to violence, putting Orel and Regulus Corneas in a room together would probably be quite entertaining.
"Is something the matter?" Interrupted, Orel didn't seem to mind, instead fixing Pandora with the look of a man of vision. "Miss Pandora, rest assured — under my guidance, I will absolutely make this seed of yours, with its outstanding qualities... no, qualities unmatched by anyone before or since... sprout and grow into a towering tree that reaches the sky. Nothing less."
"Mister Orel..."
"Do you still have some doubt?"
"May I ask... what exactly do you mean by 'qualities'?"
"You don't know?"
"Know what?"
"I'm talking about the entertainment industry of the royal capital. You see, the capital's entertainment scene is still sorely lacking — the common folk are too caught up in the struggles of daily life, and the nobility too absorbed in war and politics, for anyone to have noticed the business opportunity sitting right there. Miss Pandora, you possess an incomparable beauty and a voice as sweet as silver bells — the only thing you're missing is a backer who can put you on a stage. So if you combine my financial resources with the promotional power of the Billy Company, that alone would be enough to make you the most talked-about rising star in the entire royal capital!"
"..."
Well now. She finally understood what Orel was getting at... Could this be some kind of isekai talent scout?
Orel, meanwhile, was already lost in visions of the future. "So, what do you say? I've extended the olive branch — now it's up to you whether you seize it."
This little speech left Pandora thoroughly bewildered.
She had absolutely no idea how Orel's mind worked.
"Mister Orel, aren't you misunderstanding something?" Pandora picked up her drink and took a small sip. "I have no intention of becoming any sort of rising star."
She was short on neither money nor fans — the Witch Cult's followers, that is.
"Uh..." For a moment, the smile on Orel's face froze. "Miss Pandora, what did you just say?"
He half-suspected his ears were playing tricks on him.
Pandora didn't disappoint him — she simply repeated herself. "I have no wish to become the 'rising star' you're describing."
"Miss Pandora, there's no need to answer so hastily!"
For once, Orel, sitting across from her, looked genuinely flustered.
He had finally found someone as flawless as Pandora, finally had a chance to raise his own standing, finally had hope of realizing his ambitions.
How could she just...
Anyone else would have at least taken a moment to think it over before answering, but Pandora hadn't even done that — she'd simply refused outright...
Knock knock knock.
"Excuse me, to our two guests."
At that moment, the waiter's voice reached Orel's ears like the sound of heaven itself.
"Let's eat first!"