Chapter 48: On How a Caring Big Sister Courts a Little Sister (Patreon)
Content
"So, Miss Tishua, Mister Veltol, Mister Sword Saint — is there anything else you'd like to say to me?"
Standing at the gate of the royal capital, Pandora asked the three people in front of her.
"Ah, I look forward to seeing you again." — said Fribal, who had only just woken up.
"Next time, we'll treat you to a meal." — said Veltol, his survival instinct in full force.
"Could you... not go..."
"Huh?"
Watching Tishua on the verge of tears, Pandora froze for a moment.
"It's not like I'm never coming back. There's no need for this..."
"I... I know..."
"So, um..."
When Tishua suddenly threw her arms around her, Pandora, caught completely off guard, let out a strange, wordless sound.
"Okay, okay..." Pandora patted Tishua's back and said softly, "There are so many people watching. It wouldn't do to cry."
At that, Tishua looked back. "Um..."
Fribal pointed at Veltol, who had his head tilted up, staring at the sky. "Sis-in-law, I guarantee my brother didn't see a thing."
"Pfft—" Tishua burst out laughing despite herself.
"Thank you, Veltol." With that, she bowed to him.
"Er..." A faint blush crept onto Veltol's face.
Just then—
"Little sister, this isn't fair!"
A voice rang out from within the royal capital.
"..." Pandora sighed at the sight of Liliru poking her head out of a carriage window.
A moment later, once the dragon carriage had pulled up beside the three of them, Liliru hurried down from it.
"Me too, me too!"
Then she threw her arms wide open toward Pandora.
Pandora only smiled. "Sorry, Miss Liliru. I refuse."
"Huh?"
Rejected, Liliru blinked, her outstretched arms frozen in midair.
"Not fair! This isn't fair!"
"..."
"Why does Tishua get a loving hug and I don't?!"
"..."
"Hmph, now I'm mad — the kind you can't just coax out of it!"
"..."
Setting aside the passersby who'd been watching this whole time, the girl in the driver's seat of the dragon carriage alone looked utterly floored.
Pandora, however, showed no sign of paying any of it mind. "Well, since Miss Liliru's here now... I'll look forward to next time."
"Mm."
With that, under the gaze of the three of them, Pandora carried her bags and letters and boarded the dragon carriage.
————————————
On the road—
"That young lady up front... is she the guard you hired?"
Pandora asked, looking at Liliru seated across from her.
Liliru nodded. "As expected of little sister Pandora — so sharp! To be precise, she's been by big sister's side for a very long time now. Her name's Telisa."
"Mm..."
That long blade at her waist didn't look anything like something an ordinary "driver" would be carrying, no matter how you looked at it!
"But little sister, remember — if you ever run into danger, you must dive straight into big sister's arms right away! Big sister will protect you!"
"..."
As if she'd trust that! And besides... run into danger? What even was danger? Was there anything out there dangerous to her?
Seeing Pandora's utterly unbothered expression, Liliru shook her head. "Never mind that for now — let's talk timing. We'll likely reach the area near the Roswaal Manor by around noon tomorrow, so..."
At that, Liliru fixed Pandora with a burning stare.
"So?"
Pandora looked a little puzzled.
Liliru simply patted her own lap. "Big sister will do little sister Pandora the favor of letting her use big sister's lap as a pillow!"
"..."
"What? Big sister wouldn't even let just anyone do this, you know!"
"And what about Miss Tishua?"
"Her? Of course she's allowed."
"So your own statement already contradicts itself."
"Huh? Um... What big sister means is — little sister would be the first! After all, Tishua's never gotten to enjoy such a treat yet!"
"Is that so..."
"Mm-hm."
"I'll have to decline."
"Why?!"
"Because your face just confirmed you're up to something."
"W-was it really that obvious?"
"..."
So you just admitted it, huh!
Liliru only sighed. "Well, if little sister won't comply, then big sister has no choice but to... heh heh heh..."
With that, Liliru rose from her seat.
"Please! Let big sister give you a hug! I'm begging you! Please!"
And with that, she lunged at Pandora.
"Huh?"
Seeing Pandora suddenly shift her body aside, Liliru let out a startled cry, sensing something had gone wrong.
And then—
"Ow..." Liliru, having slammed straight into the couch, wore a wronged expression.
This made Pandora wonder if she'd gone a bit too far, but...
"So nice-smelling..."
Watching Liliru sprawled across the couch as if in a blissful daze, she immediately dropped that thought.
"Miss Liliru, may I ask — are you being serious?"
This was absolutely not how a manager capable of running such a massive mall should behave...
"Serious about what?" Liliru raised her head, looking at Pandora in confusion. "Ohh~ I get it! Of course big sister is serious about little sister!"
"Never mind. Forget I asked."
Talking to this woman was a mistake to begin with...
"But Miss Liliru, are you really okay being away for this long?"
After all, something might come up at the mall that only Liliru herself could handle — and if she happened to be away when it did...
Liliru waved a hand. "Ah... that, well, no—"
Then she suddenly paused.
"Ah! Right! There's a huge problem!"
"..."
That sudden about-face left Pandora stunned for a moment.
But Liliru seemed not to notice Pandora's expression at all. "But big sister abandoned her business anyway, to chase after a little sister who barely gives her the time of day! So, are you moved?!"
"Mm, a little, maybe."
"Only a little?!"
"Yes."
"Fine, fine, a little will do. In that case, shouldn't little sister repay big sister with something?"
"..."
So this was your real goal all along!