Chapter 164: Incompetent Guizhong (Patreon)
Content
"I'm worried something might happen to Little Piers and Little Ganyu with just the two of them alone. Maybe I should go check on them."
She made to stand up and leave, but Cloud Retainer was quick — she reached out and pressed her right back down, then shoved a cup of tea into her hands for good measure.
"Sit down. What could possibly happen to those two? Even without counting Ganyu, that boy Piers is strong enough that the lot of us old-timers together probably couldn't beat him. When you get old, it's easy to lose touch with the young ones — better to just let people their own age talk to each other. Even when I try to talk with Ganyu, she doesn't want to hear it anymore."
Cloud Retainer grumbled with some indignation, arms crossed, chin lifted slightly, a note of wounded pride in her voice.
"I don't much want to hear your kind of talking either. You'd do better listening to me play a tune," Madame Ping said.
Madame Ping bent at the waist and pulled a guqin out from under the low table.
That left Guizhong with even less reason to leave. She could only sit there, half-listening to Madame Ping play.
…
At Mt. Aocang, Ganyu and Piers now sat facing each other on the ground, both fully — and carefully — dressed. Morning light slanted in through the clouds, laying a band of light on the ground between them. On the stone table, the rouge box still sat open, empty inside.
"Uh…" Piers said.
Piers looked at Ganyu, not quite sure what to say. Ganyu, for her part, kept her head down too, fingers picking at the gold thread on the hem of her skirt.
"Senior Sister…" Piers began.
"I'm sorry! Junior Brother, that box of rouge — Master must have tampered with it…"
Before Piers could stammer out a complete sentence, Ganyu beat him to it, apologizing with her face flushed red. She jerked her head up, eyes rimmed pink, voice trembling.
This isn't how the script's supposed to go, is it? Did Senior Sister grab the wrong lines? Shouldn't I be the one apologizing? No, wait — why should I apologize either? Last night she was the one who started it.
"It's fine, it's fine, Senior Sister, don't worry about it. Besides… I already liked you a lot to begin with," Piers said.
Piers reached out and touched Ganyu's burning-red cheek, her skin scalding hot under his fingertips, like touching a piece of warm jade.
Really, he didn't even need to reach out. He only had to lift his hand, and Ganyu would close the distance herself.
"Junior Brother…" Ganyu murmured.
She began drifting closer again. Her face was already crimson, but that did nothing to stop her — she shifted her knees forward, inching in.
"Senior Sister, hasn't the drug worn off yet? A dose that small shouldn't last this long. Senior Sister, don't pull at my clothes, I can manage myself."
[Due to the recent strict censorship, roughly a thousand characters have been omitted here — thank the author, a full thousand words is worth five cat coins! Hehe >.□.]
Time slipped by quickly, and afternoon came. Ganyu jolted awake from sleep, suddenly remembering the mountain of work she still had to finish.
She sat bolt upright, hair spilling loose over her shoulders. She'd only meant to carve out a small slice of last night's time, but now that it had dragged on so much longer, Yuehai Pavilion was probably in complete chaos by now.
She scrambled out of Piers's arms, threw on her clothes, and fled the scene like an absolute scoundrel.
As for Piers, he waited a moment, got dressed properly, and then dropped the barrier he'd raised to keep the outside world out.
But the moment he lowered it, he noticed something strange — the barrier bore what looked like marks of damage.
What the hell? Someone had been here? And they'd actually done something to the barrier? This power felt familiar somehow. Wait — wasn't that Guizhong's adept power?
Piers recognized it the instant he saw the trace impurities mixed into the power he'd drawn back in.
He knew Guizhong's adept power far too well after spending so much time around her — he could have picked it out blindfolded.
And within just a dozen or so seconds of him withdrawing his adept power, Guizhong appeared at his side, almost like she'd flashed there.
"Why are you using adept power to seal off the outside world?" Guizhong demanded.
"Uh… Sister Guizhong, you have to close the door when you sleep at night too, right? Otherwise it'd be pretty awkward if someone happened to walk in," Piers said.
Piers laughed awkwardly and scraped together an excuse to brush past the question, his fingers unconsciously rubbing the tip of his nose, his gaze sliding to the side.
"Besides, Sister Guizhong — weren't you supposed to be off visiting other adepts with Cloud Retainer? What's going on? Is something urgent?" Piers asked.
Guizhong had timed it precisely — Cloud Retainer was off getting a meal and Madame Ping was busy teaching her disciple spear techniques, leaving a small window during the day. She'd rushed to Mt. Aocang, expecting to find Piers, only to be blocked by the barrier he'd just set up.
She had never been much of a fighter to begin with; her raw combat strength was noticeably weaker than the average Archon's, and she relied far more on wit than force.
For instance, she could weave the most exquisite formation using the least amount of adept power, using it to stand in as a barrier.
A few taps of her fingertips could draw threads of adept power into a woven wall — but against a barrier like Piers's, built purely from raw, brute adept power, all she could do was stand there helplessly and watch.
"I've seen them. Let's go, quickly — it's rude to keep them waiting too long," Guizhong said.
"Huh?" Piers said.
Piers wasn't sure he'd heard right. What did she mean, don't keep them waiting too long, and what was with the sudden rush? Wasn't Guizhong an Archon born in Liyue? On her own turf, who exactly would she be bothering?
"Just come on already. I'm your master — do as I say," Guizhong said.
Guizhong rose up on her toes, hands on her hips. Unfortunately, even on tiptoe, she still stood shorter than Piers, which made her attempt at looking authoritative come off as rather adorable instead — chin raised, lips pressed thin, cheeks puffed out.
"Come on, Sister Guizhong, you have to at least give me a reason," Piers said.
"No reason needed. Are you going to listen to your master or not?" Guizhong shot back.
Guizhong huffed, and seeing Piers still standing rooted in place, she simply resorted to hauling him along by force.
She clamped both hands around his wrist, dug her heels in, leaned her whole body backward, and threw all her weight into it.
She couldn't risk letting Piers linger in Liyue any longer — Cloud Retainer had already gotten the wedding dress ready over there, and there was no telling when she'd finally make it happen.
The urgency in Guizhong's chest overpowered the lingering weakness from her recent revival. She didn't even give Piers a chance to figure out what was going on before she took off in a rush toward Snezhnaya.
The ground vanished from under Piers's feet as she yanked him along, wind roaring past his ears. The cold thickened around them as they flew north; the further they went, the thicker the clouds grew and the sharper the temperature dropped, until his breath condensed into white mist in front of his face.
He had plenty of questions, but he didn't struggle — he just let her carry him along.
Guizhong ran nearly the whole way without slowing down even once.
By the time the two of them touched down at the docks of Snezhnaya, she was clinging to Piers's arm, sagging against him, gasping for breath.
She bent forward, one hand braced on her knee, hair falling loose to cover half her face.
Having only just recovered her power, she hadn't quite gotten her speed under control and had overshot considerably — now she was too winded to even talk. Dockworkers dragging crates passed by, glanced at the pair, paused for a beat, and hurried off.
That reaction was almost certainly because of how scantily dressed Guizhong was — she wasn't even wearing shoes.
Piers waited until her breathing evened out before finally getting a word in.
"Sister Guizhong, what exactly is going on? Why did you insist on dragging me away like that?" Piers asked.
Guizhong froze. She'd been so focused on hauling Piers off in a hurry that she hadn't prepared any actual excuse.
"Uh… well… nothing, really. I just suddenly found myself missing the scenery of Snezhnaya," Guizhong said.
The moment the words left her mouth, she regretted them — the excuse was so flimsy it didn't even fool herself.
Piers looked around in silence: a dull yellow sky pressed low overhead, visibility next to nothing, everything in the distance swallowed in white. Wind and snow blurred the docks into haze, thick snow piled on the crates, and the white breath of the workers scattered the instant it left their lips.
Scenery? What scenery? An Archon born in Liyue, come back to life after who knows how long, skips Liyue entirely to come admire the view in Snezhnaya?
"Sister Guizhong…" Piers started.
"Stop. No more questions. Anyway, I'm a little hungry. I want to eat. You're paying — I don't have any Mora," Guizhong said.
Guizhong cut him off before he could press further, turned on her bare heels, and ran.
Piers stood there watching her back for a moment, then finally sighed and followed after her.
After a simple breakfast, Piers returned to Zapolyarny Palace. He didn't go report to the Tsaritsa — the reason was simple enough. He hadn't actually completed the task, only about half of it; the missing sliver of his soul still hadn't been recovered.
The corridor lights glowed cold and white, footsteps swallowed by the thick carpet as he made his way toward the room where he usually worked.
Guizhong was still hiding away inside Piers's cavern realm — not that she wanted to be there, of course. Given her personality, staying cooped up in a boring cavern realm was the last thing she'd choose.
The cavern realm had mountains and water, but no wind, no snow — it was so quiet there wasn't even an echo. To her, it might as well have been solitary confinement.
But in the end Piers had stuffed her in there anyway. She was, after all, another nation's Archon — if she went strutting openly through Zapolyarny Palace and her identity got out, it would probably cause a stir.
It wasn't that he feared Guizhong causing trouble, exactly. Mostly, he was afraid of her mouth running away from her.
Piers, in fact, had already had more than enough of certain tabloids' absurd reporting. Given how ridiculous their past stories had gotten, they'd probably find a way to write Guizhong up as his and Sandrone's secret daughter.
What? Different hair color, no basis whatsoever? Please. Since when did street tabloids need a basis for anything? They didn't even have a business license.
Just imagining that headline made his temples throb twice.
…
As the saying goes, fear invites exactly what you're afraid of. Sure enough, a few days earlier, at the Adventurers' Guild filing office in Snezhnaya —
Vesna crouched amid a mountain of paperwork, sorting through documents. She'd taken over the batch that Piers used to handle, and to save time she'd forgone stepping out at all, simply crouching right there in the filing room to get through it.
The stacks of paper towered higher than she did, edges ragged and uneven, several piles already leaning precariously, threatening to topple at any moment. A file lay spread open across her knees, her left hand flipping pages while her right scribbled notes, a spare pen clenched between her teeth.
The work itself was simply too unfamiliar — even split into two people, it would have been a struggle to finish. She frowned, slapped a document down on her knee, and muttered a complaint under her breath.
"This Piers — how does he go into the palace and just never come back out? Did he die in there or something?! Now Her Majesty's had to send me here to handle all this Adventurers' Guild paperwork in the meantime," Vesna grumbled.
She kept griping, though not without some helplessness — some of these documents were fairly important, a few even classified, which meant she couldn't just hand them off to anyone else.
Normally, whenever Piers was away, it was [Rooster] Pulcinella who took over this kind of work. But lately, with Project Stuzha underway, [Rooster] hadn't had a spare moment to himself.
Right around then, a reporter from [Have a Kvass!] named Mironova happened to be passing by. The corner of her eye caught sight of Vesna, and she instantly sharpened her focus.
Reporters like her kept sharp track of big names like the commander of the Druzhna. She stopped in her tracks and quietly pulled out her little notebook to jot things down.
"Hmhm, let's see if there's any explosive news to be had," Mironova muttered to herself.
She sidled closer with exaggerated casualness, then pressed her ear to the window with equally exaggerated casualness. The soundproofing inside was excellent, though, so she could only catch scattered fragments of words. She held her breath, brow furrowing tighter and tighter, ear practically glued to the glass.
"Hsss— what is she saying, this soundproofing is way too good, I can barely make it out. Piers… died in there… WHAT?! Lord Piers is dead! No wonder Lady Vesna, the commander of the Druzhna, has come to handle all this at the Adventurers' Guild herself!" Mironova muttered to herself, shocked, clapping a hand over her mouth, eyes going wide.
Just then, someone happened to walk by. She immediately straightened up, put on her best busy-and-important face, and pretended to flip through her little notebook, head down.
The passerby hadn't even noticed her at first, but that overly theatrical act drew their attention right away instead — they shot her a look of pitying concern, the kind reserved for someone clearly not all there, and hurried off.
Within roughly half an hour of Mironova's return, the latest issue of [Have a Kvass!] hit the street stalls.
[SHOCKING! Fatui senior official Mr. Piers has died. His duties have already been quietly handed off, yet the Fatui have neither announced his death nor held any funeral or offered any compensation. Is this the twisting of human nature, or the collapse of all morality?]
[Next issue's teaser: with Lord Piers gone, how will his spouse, Lord [Marionette], react? Want more thrilling coverage? Give [Have a Kvass!] a like!]
…
Piers soon arrived at the room where he usually worked. As he approached, he found the door locked from the outside — and worse, plastered over with a seal reserved for classified files.
The seal's stamp gleamed bright red, its edges curling faintly in the draft blowing through the corridor. Anyone who saw it would probably freeze for a second in shock.
Just then, a Fatui member on her way to deliver documents to Katarina's office recognized Piers. Her expression twisted with fright, her footsteps jerking to a halt, the papers in her hands nearly slipping loose. Had she not been standing further away, she probably would have already dropped the files and bolted.
"L-Lord Piers? Aren't you dead?" she blurted.
"What?!" Piers said.
Still not grasping what was happening, Piers watched as the document-carrying Fatui member gathered her courage, edged closer step by step, and then reached her hand out toward his nose.
Her fingers trembled slightly, her eyes locked on his chest, holding her breath as she waited two full seconds.
"Strange… he's breathing? Don't tell me… he's risen from the dead!!" she gasped.
"What are you even talking about? Tell me first — how exactly did I die? I only went out on a mission," Piers said.
"A mission? There's no record on file with the Adventurers' Guild of you being on any mission," the woman said.
That was when Piers remembered — the Ice Empress probably hadn't bothered filing any of that on his behalf.
"Uh… well, regardless, I'm not dead. You can see that with your own eyes — I'm standing right in front of you. I'm breathing. I'm a living, breathing person," Piers said.
Faced with Piers's words, the Fatui member holding the documents nodded slowly, the fright on her face gradually fading, replaced by a kind of awkward bewilderment.