English is my first language / 英語が母国語です / 英语是我的母语7
English isn't my first language but its not an issue / 英語は母国語ではありませんが、問題はありません / 英语不是我的母语,但这没关系 9
I'm average in English but I globally understand / 英語のレベルは平均的ですが、大まかな内容は理解できます / 我的英语水平一般,但大致能听懂0
I don't always understand everything in English / 英語のすべてを常に理解できるわけではありません / 我并不总能听懂英语里的所有内容 1
I need a translator to understand English / 英語を理解するには翻訳者が必要です / 我需要翻译才能听懂英语2
{'title': 'Tuesday Poll / 火曜日のアンケート / 周二投票 ', 'choices': [{'text': 'English is my first language / 英語が母国語です / 英语是我的母语', 'votes': 7}, {'text': "English isn't my first language but its not an issue / 英語は母国語ではありませんが、問題はありません / 英语不是我的母语,但这没关系 ", 'votes': 9}, {'text': "I'm average in English but I globally understand / 英語のレベルは平均的ですが、大まかな内容は理解できます / 我的英语水平一般,但大致能听懂", 'votes': 0}, {'text': "I don't always understand everything in English / 英語のすべてを常に理解できるわけではありません / 我并不总能听懂英语里的所有内容 ", 'votes': 1}, {'text': 'I need a translator to understand English / 英語を理解するには翻訳者が必要です / 我需要翻译才能听懂英语', 'votes': 2}], 'closes_at': None, 'created_at': datetime.datetime(2026, 5, 5, 11, 29, 53, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'description': None, 'allow_multiple': False, 'total_votes': 19}
Content
I see most of the creator post in at least in English and Japanese, I only post in English but I know some of you use a translator or an AI during the request. I'm not sure how to formulate this poll so I'm gonna ask it that way: how fluent are you in english?クリエイターの方々の投稿は、少なくとも英語と日本語の両方で書かれていることが多いようですが、私は英語でのみ投稿しています。ただ、リクエストの際に翻訳ツールやAIを利用している方もいらっしゃることは承知しています。