🇯🇵 日本語

時を司る無敗のチャンピオン、イスタロトが国際大会のリングに上がります。予選の相手たちは、彼女の時間停止の前に手も足も出ず倒れていきます。
しかし決勝で出会った巨漢の挑戦者には、どんな手も通じません。初めて彼女の表情が揺らぎます。
傲慢だったチャンピオンが崩れていく過程と、試合の後、彼の連絡先を握りしめて迷う夜までを描きました。
いつもありがとうございます！

🇺🇸 English

Istaroth, the undefeated champion who rules over time, steps into the ring of an international tournament. Her opponents in the preliminaries fall before her time stop without getting to do a thing.
But in the final she meets a towering challenger, and nothing she tries works on him. For the first time, her expression wavers.
This set follows the proud champion as she falls apart, all the way to the night after the match when she hesitates with his contact in her hand.
Thank you as always!

🇨🇳 中文（简体）

掌管时间的不败冠军伊斯塔露，登上了国际大赛的擂台。预赛的对手们在她的时间停止面前毫无还手之力，纷纷倒下。
然而在决赛中遇到的高大挑战者面前，任何手段都不起作用。她的表情第一次出现了动摇。
本次描绘了傲慢的冠军逐渐崩溃的过程，一直到比赛结束后，她握着他的联系方式犹豫不决的夜晚。
一如既往地感谢大家！

https://mega.nz/file/S152FbjR#m2jRpDOfk4XelUDXOza1F2k_kBRLnc2QTU4_9Nc6B4Q