Aviso//Notice :(( (Patreon)

Español:

De verdad que me cuesta mucho saber qué hacer o qué acciones tomar, porque soy muy nueva en esto de las plataformas. Desde que abrí Patreon y llegaron todos ustedes, han sido un gran apoyo para mí, ya que me doy cuenta de que realmente mis garabatos gustan, y que todos ustedes estén aquí me da ánimos para continuar. Y sobre todo ahora que de verdad cuento con los resultados del Patreon, quiero que esto funcione porque no me veo haciendo otra cosa a futuro.

Con esto dicho: lo que subo a Patreon, como los cómics exclusivos y así, son solo para aquí. No tengo ninguna otra plataforma de pago aún, y no he autorizado a nadie tampoco para que los resuba a otro lado.

Por favor, me dicen que alguien más los sube haciéndose pasar por mí, y todavía los venden en otros lados y aquí mismo. Si ven este tipo de contenido, podrían ayudarme denunciando. No he podido comunicarme con esta persona porque tiene su perfil privado y aquí en Patreon me bloqueó. Y pues no sé, de alguna forma estúpida me afecta porque no sé qué hacer.

De todas formas, agradezco demasiado el apoyo de todos los que están aquí, más de lo que se imaginan.

English:

It's really hard for me to know what to do or what actions to take, because I'm very new to this whole platform thing. Ever since I opened Patreon and all of you arrived, you've been such a huge support for me I've realized that my little scribbles are actually liked, and having all of you here gives me the encouragement to keep going. And especially now that I actually have the Patreon results, I want this to work because I don't see myself doing anything else in the future.

With that said: what I upload to Patreon, like the exclusive comics and such, are only for here. I don't have any other paid platform yet, and I haven't authorized anyone to reupload them anywhere else either.

Please, I've been told that someone else is uploading them while pretending to be me, and they're even selling them in other places and here as well. If you see this kind of content, it would help me a lot if you could report it. I haven't been able to communicate with this person because their profile is private and they blocked me here on Patreon. And I don't know, in some stupid way it affects me because I don't know what to do.

Either way, I'm more grateful than you can imagine for the support of everyone who's here.