Today Upload Notice (Patreon)

本日も制作が遅れてしまい、明日のアップロードになってしまいそうです… サボっているわけではないのですが、作業時間がどうしても長引いてしまいますね… 毎回申し訳ありません。🙇 できる限りアップロードの回数を守れるよう、集中して進めていきます！

Work is running late again today, so it looks like the upload will be delayed until tomorrow… I’m definitely not slacking off, but the production time keeps taking longer than expected… I’m really sorry about this every time. 🙇 I’ll focus on staying on track so I can keep up with the posting schedule as much as possible !