太生活#03 CN+JP+EN (Patreon)

【太生活】系列是關於我的生活部落格，透過自己拍的照片放進Stable Diffusion與Paint Tool SAI 加工合成，最後以手寫部落格的方式來分享生活，文中的中文和EN是完全自己手寫的，日文則是用ChatGPT幫忙翻譯，但圖中的日文依然是自己一字一字手寫上去，希望給大家帶來一點人味與溫度。

我希望工作之餘能夠透過這樣的方式帶來親和感，拉進我和關注我的大家彼此的距離。如果能帶給大家一種伴侶視角看著我生活的陪伴感，我會很開心滿足~

【太生活】シリーズは、私の日常を記録するライフブログです。自分で撮った写真をStable DiffusionとPaint Tool SAIで加工・合成し、最後に手書きブログ風として生活をシェアしています。

文中の中国語と英語はすべて自分の手書きで、日本語はChatGPTに翻訳してもらっていますが、画像内の日本語は一文字ずつ自分で手書きしています。少しでも人の温もりを感じてもらえたら嬉しいです。

仕事の合間でも、こうした形で親しみを感じてもらい、応援してくれている皆さんとの距離を少しでも近づけられたらと思っています。

もし、恋人目線で私の日常を見守るような、そんな寄り添う感覚を感じてもらえたら、私はとても嬉しくて満足です〜

[Tai's dailylife] is a series of my personal's lifeblog, i will use my irl photos put inside Stable Diffusion and using Paint Tool SAI for editing, lastly handwriting the blog to share my daily life~

The chinese and english are all written by myself, JP using ChatGPT's helps to translate, however all the texts in the pictures are all handwriting by myself, hopefully could being a little warmth of human.

I hope this way could create a sense of closeness and bring me closer to all of you who follow me. If this series managed to give you a sense of companionship — like watching my life from a partner’s perspective — I would be really happy~