Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

0. Starting the Paid Service (1)

--+--

T/N: I normally don't translate male mc's cause preferences, but while translating(for my own entertainment) i found this fic to be up like 99% of my tastes even if it was a male mc, probably because its like a kr webnovel, which I do enjoy(as a south korean myself).

Warning: Kim Dokja and Yoo Joonghyuk are female in this fic(which I actually like since the characterization is accurate despite that fact). I'm deleting any review that gives it a one star due to this fact(for the webnovel readers).

There is actually another tl'er doing this, but they were going too slow I just decided to tl it too. 5 chaps a day until chap 100, then i'll slow down to around 2-3 chaps a day cause the word count gets really hefty really quick.

--+--

It was Wednesday, so after catching up on the newest episode of the Omniscient Reader’s Viewpoint webtoon on Na■er, I scrolled down to read the comments.

Just like always, they were full of the same things. “You’ve gotta read the ORV novel too!” “The novel’s seriously a masterpiece!” or “This line from the ORV novel is absolutely incredible!”

Every time I saw comments like that, I’d think, ‘I should read the novel someday,’ only to keep putting it off. Today, though, I finally thought, ‘Maybe I’ll give it a try,’ and tapped on the first chapter of the ORV novel.

That was all I did.

There wasn’t a warning or anything. One second, I was lying comfortably on my bed, messing around with my phone, and the next, I was sitting inside a subway car with all the lights dead.

The train should’ve been rattling along the tracks, but it had stopped completely. The car was dark, and confused voices whispered all around me. It looked as if the subway had slammed to an emergency stop before the lights went out.

A chill suddenly ran over my whole body. Cold sweat beaded across my skin.

Why was the word ‘transmigration’ popping into my head right now? It was the kind of thing you saw all the time in novels, webtoons, and anime.

And of all the variations, why did it have to be the kind where you got transported into the story you’d just been reading?

‘Seriously, no. There’s no way I got transmigrated just because I clicked Chapter 1. I haven’t even read the novel! I’ve only seen the webtoon…!’

I kept rejecting the absurd situation in my head.

I’d never read the novel, so I didn’t know how the original scene was described. But what happened next looked extremely similar—no, exactly the same—as the scene I remembered from the webtoon.

Something sounded like space itself being torn apart. Then a brilliant flash lit up the dark subway car.

Floating at the center of that light was a being known in the world of Omniscient Reader’s Viewpoint as a dokkaebi.

Two small horns. A tiny scrap of cloth wrapped around its body. Soft white fur like sheep’s wool.

Bihyung.

The dokkaebi called Bihyung floated there with an almost cute expression as murmurs spread through the passengers.

But I couldn’t afford to lose my head.

‘Because if I do, I’ll die….’

I could’ve told myself this whole thing was a dream. I could’ve denied reality and decided the impossible scene in front of me couldn’t possibly be real.

But what if it was?

What if this wasn’t a dream? What if I wasn’t hallucinating or hearing things?

I had no intention of dying a pointless death.

I didn’t know the novel, but I’d at least read every webtoon episode released so far.

‘My best option right now is to meet up with Kim Dokja’s group and become one of their companions.’

That was probably my only real chance of surviving in this insane apocalypse.

The moment I reached that conclusion, I frantically looked around for Kim Dokja, one of the main characters of the ORV webtoon. The passengers were still murmuring among themselves while the dokkaebi babbled in some bizarre alien language, as if its Korean language patch hadn’t finished installing yet.

‘But why isn’t he here?’

I searched the entire subway car again and again. There were plenty of people packed inside, but I couldn’t see a single person who looked like a member of Kim Dokja’s group.

‘I can’t even see Lee Hyunsung, and the guy’s 187 centimeters tall! How does that make any sense?!’

Only then did I realize something was wrong.

Kim Dokja wasn’t here. Neither were Lee Hyunsung, Yoo Sangah, Lee Gilyoung, or Han Myungoh.

Even Kim Namwoon, who was supposed to die on the subway, was nowhere to be seen.

‘Wait… Am I on a completely different train? No, that can’t be right. Maybe I’m just in another carriage?’

Bihyung was floating right there, so this probably wasn’t an entirely different subway. In that case, Kim Dokja’s group had to be in another carriage.

[Rather than explaining it a hundred times, wouldn’t it be faster for you to experience it yourselves?]

Apparently the Korean language patch had finished, and Bihyung seemed to have already said everything important. Its little horns stretched longer, and messages appeared before my eyes.

[#BI-7623 Channel has opened.]

[The Constellations are entering.]

[A Main Scenario has arrived!]

<Main Scenario #1 – Proof of Value>

Category: MainDifficulty: FClear Conditions: Kill one or more living creatures.Time Limit: 30 minutesReward: 300 coinsFailure: Death

‘Wait….’

I’d been too busy searching for Kim Dokja’s group to realize it sooner.

Carriage 3807.

That was the carriage Kim Dokja and the others were supposed to be in.

So what was the number of the carriage I was standing in?

I whipped my head toward the doorway leading into the next car and stared at the carriage number printed above it.

3707.

“Fuuuck….”

The curse slipped out like a groan.

Of all places, why did I have to end up in the same carriage as the psychotic protagonist?

3707.

The subway carriage Yoo Joonghyuk was riding in.

And this was the carriage where Yoo Joonghyuk killed everyone except himself.

If I remembered correctly, Yoo Joonghyuk stole a bomb and lighter from a terrorist, then detonated the bomb and killed everyone else in the carriage. Apparently that terrorist became a serious problem if he survived and grew stronger, so she decided to kill him early.

‘I’m fucked.’

The moment I understood just how screwed I was, all the strength drained out of me. A hollow sense of resignation sank deep into my chest.

“H-Huh?!”

Someone nearby cried out in confusion.

I turned toward the voice and saw a beautiful woman who looked to be in her late 170s in height, with black hair and black eyes. She wore a black coat, and a black sword hung at her waist.

She’d shoved one hand into the pocket of a suspicious-looking man wearing sunglasses and a beanie and seemed to be searching for something.

‘Yoo Joonghyuk? Wait, more importantly—she’s a woman?!’

I had no idea why the protagonist, who was supposed to be a man, had turned into a woman. But the guy in the beanie and sunglasses had to be the terrorist.

Which meant Yoo Joonghyuk was looking for the bomb.

And she was about to detonate it.

“Coming through! Move!”

“Aagh! Stop pushing!”

“W-What the hell?!”

The second I saw what she was doing, I started shoving through the packed passengers and sprinted toward the door leading to carriage 3807.

Click. Click.

The sound came from behind me.

Yoo Joonghyuk was probably trying to light the lighter.

There was still some distance between me and the door to carriage 3807. The bomb was about to go off.

In that case—

“W-What’re you doing?!”

“What’s wrong with you, kid?!”

“Sorry, just for a second! And if you die, I’m really sorry!”

I grabbed the arms of the middle-aged man and woman in front of me, pulled them around so their backs faced Yoo Joonghyuk, and ducked behind them.

BOOOOOM!!

The instant I hid behind them, an explosion ripped through the carriage. The force threw me off my feet and sent me rolling across the floor.

“Ugh….”

Yoo Joonghyuk must’ve taken the terrorist’s bomb and set it off with the lighter after all.

A shrill ringing filled my ears. My vision shook as I lay flat against the floor and looked toward where Yoo Joonghyuk had been standing.

Only Yoo Joonghyuk remained upright at the center of the blast.

Around her were the bodies of the other passengers, many too badly damaged to recognize, along with dark smoke and red flames.

The sight and smell made nausea surge into my throat, but I forced it back down. If I started retching now, I’d die.

And unfortunately, the man and woman I’d used as human shields seemed to have died instantly too.

‘P-Play dead. I’ve gotta play dead.’

Soon Yoo Joonghyuk would smash through the door to reach carriage 3807. Then she’d find Kim Dokja’s group, who would’ve escaped the subway first, and follow after them.

‘I just need to survive in this smoke and fire until Yoo Joonghyuk leaves…!’

Then I could live.

Sure, I’d still have to cross the bridge somehow, but that was a problem for later. As long as I escaped this place, I could figure something out.

I let every muscle in my body go limp and squeezed my eyes shut. Yoo Joonghyuk’s footsteps approached with a steady tap, tap, tap.

She’d walk right past me soon and break open the door.

‘H-Hurry up and move, you insane sunfish terrorist protagonist. This is creepy as hell, my eyes sting, I can barely breathe, my whole body hurts, and everything feels disgusting.’

Thanks to the man and woman I’d sacrificed as shields, nothing seemed broken and I hadn’t suffered any major injuries. But the explosion had started fires, and the thick smoke made it hard to breathe. Combined with the aftermath scattered across the carriage floor, it was enough to make me feel sick.

With my eyes shut, every other sense felt sharper too.

When was this damn sunfish finally going to walk past me?

A moment later, I heard Yoo Joonghyuk pass by. Since my eyes were closed, I couldn’t tell whether she used her fist or her sword, but the sound of the door being smashed apart soon echoed through the carriage.

‘Yes…! Hurry up, break it, and get the hell out of here!’

But apparently luck had abandoned me.

While I lay there pretending to be dead so Yoo Joonghyuk wouldn’t notice me, messages appeared before my eyes.

[You’ve indirectly killed a living creature.]

[Your additional reward has been reduced because the kill was indirect.]

[You’ve received an additional reward of 50 coins.]

[You’ve indirectly killed a living creature.]

[Your additional reward has been reduced because the kill was indirect.]

[You’ve received an additional reward of 50 coins.]

The Star Stream system had recognized my use of those two people as human shields as indirect kills.

Which also meant—I’d cleared the Main Scenario.

[Main Scenario #1 – Proof of Value has ended.]

[Survivors of Carriage 3707, 3434 Train to Bulgwang: 2.]

“Two…?”

Ah….

I’m seriously fucked.

--+--

0. Starting the Paid Service (2)

--+--

[Main Scenario #1 – Proof of Value has ended.]

[Survivors of Carriage 3707, 3434 Train to Bulgwang: 2.]

[You have received 300 coins as the basic clear reward.]

[100 coins have been deducted as the channel usage fee.]

[Additional reward calculation will now begin.]

The message announcing that the Main Scenario had been cleared appeared before my eyes as I lay there pretending to be dead, hoping Yoo Joonghyuk wouldn't notice me.

-[Survivors of Carriage 3707, 3434 Train to Bulgwang: 2.]-

'Damn it...'

Of course, it just had to include a message telling everyone exactly how many survivors were left in Car 3707. Yoo Joonghyuk had probably gotten the same message.

"........."

"........."

A heavy silence settled over Car 3707, where only two people remained alive.

"This regression already has an unexpected variable."

"........."

I stayed as still as I possibly could. Maybe if I kept pretending to be dead until the very end, she'd leave me alone.

Unfortunately, the sound of footsteps came straight toward where I was lying.

Thud!

"Urgh!"

"What are you? How did you survive?"

A sharp pain tore through my stomach, and I forgot all about playing dead as a scream burst out of me.

When I opened the eyes I'd been squeezing shut, I saw Yoo Joonghyuk standing over me. One foot pressed down on my stomach, while a sword she'd drawn at some point hovered near my throat.

I looked up at her face. Her normally black eyes flashed gold for a moment before turning black again.

She must've used Sage's Eye for a moment to locate the one survivor besides herself.

"I'm asking one last time. How did you survive?"

"Urk―! Th-That's..."

Apparently I hadn't answered fast enough. Yoo Joonghyuk lifted her foot and slammed it back down onto my stomach.

"I saw you searching the pockets of someone who looked suspicious! I thought something was wrong, so I ran toward the door! That's all!"

[Incarnation 'Yoo Joonghyuk' has activated the skill 'Lie Detection'.]

['Lie Detection' has confirmed that your statement is true.]

"........."

Yoo Joonghyuk went still after hearing my answer, looking as though she were thinking something over.

I tried to endure it quietly, but the foot planted on my stomach hurt like hell.

"Um... excuse me?"

"What."

"Could you take your foot off me now?"

Her leg was so heavy that it felt like an elephant had planted its foot on my stomach.

The pressure made it hard to breathe, so all I'd done was carefully ask whether she'd mind moving it, along with one tiny comment muttered under my breath.

Apparently she'd heard that too, because Yoo Joonghyuk pushed down even harder.

I looked at her face and saw a vein bulging. She was definitely pissed...!

'Urgh...! She's crushing my stomach so hard I can't breathe...!'

"........."

"I-I'm sorry, it's all my...!"

I barely managed to open my mouth to apologize.

But the force in her leg seemed to say, 'I don't need your apology. Just die,' and I couldn't even finish the sentence.

This crazy woman. I said her leg weighed as much as an elephant's, and now she's actually trying to kill me.

Desperate to escape, I slapped at Yoo Joonghyuk's leg with my palm, tugged at her pants, kicked my own legs around, and struggled with everything I had.

She must've already spent coins on her stats. The gap in strength was so huge that no matter how hard I fought, her leg didn't budge an inch.

She'd stayed expressionless while I smacked her leg, but the moment I grabbed her pants, she looked at me with pure disgust.

This is driving me insane.

[The Constellation, 'Monarch of the Small Fries', is delighted by the sight of your suffering.]

[A small number of Constellations are looking at you pathetically.]

[A small number of Constellations click their tongues at you for not understanding a woman's heart.]

Look at these damn messages. I'm about to get killed by this monstrous woman who's freakishly strong and has a terrible personality, and this is what they send me?

And those things call themselves Constellations.

There was only one way out of this situation.

'Please, please! Give me some absurdly broken skill! Attribute Window!'

At the very least, give me something that could catch Yoo Joonghyuk's attention.

Or even a skill that'd make her curious!

--+--

0. Starting the Paid Service (3)

--+--

Name: Park Jinwoo

Age: 26

Sponsor: None (One Constellation is currently showing interest in you.)

Personal Attributes: Enchanter (Rare), Convenience Seeker (Hero)

Personal Skills: [Enchant Lv. 1], [My Little Hideout Lv. 1], [Shop User Lv. 1], [Extraction Lv. 1], [Combination Lv. 1]

Overall Stats: [Constitution Lv. 4], [Strength Lv. 5], [Agility Lv. 5], [Magic Power Lv. 4]

Coins: 300C

Overall Evaluation: You've awakened abilities that, given enough Coins, could let you live a relatively comfortable life in an apocalyptic world—eating well, sleeping well, and so on. Assuming you survive, of course.

--+--

I called up my Attribute Window in my head, and it appeared before me. I moved only my eyes as I scanned through it.

"Disgusting bastard...."

"Huh...?"

'Out of nowhere?'

I was just reading my Attribute Window when Yoo Joonghyuk suddenly muttered that I was disgusting, her expression going well beyond contempt and straight into revulsion.

'Wait... what?! Why all of a sudden?!'

What had I even done for Yoo Joonghyuk to insult me for no reason? She'd already crushed me beneath a leg that weighed about as much as an elephant's foot just because I'd said something about it. She'd nearly suffocated me with that ridiculous strength.

[The Constellation, 'Monarch of the Small Fries,' is impressed that you're remaining true to your lust even with death looming before you.]

[Constellations belonging to the Absolute Good alignment point fingers at you and click their tongues.]

[Constellations with masochistic tendencies glare at you in envy.]

'What the fuck?'

What kind of nonsense was this? And before that, what was with those Constellations having masochistic tendencies? Were Constellations seriously allowed to act like this?

I looked toward where my Attribute Window was floating.

The part displaying my name was positioned right around Yoo Joonghyuk's collarbone.

And as I'd scanned down the window, moving my eyes left and right....

Her collarbone, chest, stomach, hips, and then... ahem.

Okay. That could definitely be misunderstood.

"Wait! You've got the wrong idea! My Attribute Window just happened to be floating there!"

"........."

[Incarnation 'Yoo Joonghyuk' has activated the skill 'Lie Detection.']

['Lie Detection' has confirmed that your statement is true.]

"See? I was telling the truth. And could you move your foot for a second? I've got something to show you and something to say."

"........."

Yoo Joonghyuk thought it over for a few seconds before finally lifting that elephant-weight leg off me.

'I thought I was going to die.'

"I know you're way stronger than me, and I know you won't hesitate to kill someone."

I clutched my still-throbbing stomach and forced myself up from the floor.

"But the world's already ended. No matter how strong you are, there's still a limit to what you can do alone. Someone like you needs companions. Right?"

"So...? You want me to make you one of my companions?"

Yoo Joonghyuk folded her arms and glared at me as if to say, 'Someone like you?'

'They're huge....'

With her arms crossed, certain parts of her stood out even more. As a man, I couldn't help my eyes being drawn there. But if I openly stared right now, I'd definitely die.

"Ahem! I know my place. I'm not strong, and I don't have any especially powerful abilities."

I somehow managed to tear my gaze away from Yoo Joonghyuk's symbols of motherhood and continued.

When I'd opened my Attribute Window and looked through it, knowledge of how to use my abilities had poured straight into my head.

Early in the Omniscient Reader's Viewpoint webtoon, when Kim Dokja explained skills to Lee Hyunsung in the subway, she'd said you could activate one just by thinking about using it.

So why had the instructions for my skills appeared directly in my head?

'I'll think about that later. I need to focus on what's in front of me.'

If I couldn't get out of this situation, I'd either be slammed back onto the floor and killed or have my neck cut by that sword.

"First, I'll show you my ability."

I activated the skill 'Shop User' in my head.

The moment I did, a shop window appeared. It looked similar to the Dokkaebi Bag, the only cash shop in the Omniscient Reader's Viewpoint webtoon.

I could set the window so only I could see it or make it visible to other people. Right now, though, I needed to prove my worth to Yoo Joonghyuk, so I made it visible to both her and the Constellations.

The reason I let the Constellations see it was simple. If they learned about my ability, more of them might take an interest in me.

In the end, this was all for the sake of getting more Coins.

"The easiest way to explain my ability is that it's basically a cash shop."

The prices differed from item to item, but I could spend Coins to buy anything listed in the shop window.

"......!?"

[Many Constellations are startled after hearing about the ability of your skill!]

Yoo Joonghyuk's eyes widened, and even the Constellations reacted with messages saying they were shocked.

"An ability similar to the Dokkaebi Bag...."

"I looked through it, and this shop has two sections."

Yoo Joonghyuk muttered 'Dokkaebi Bag' under her breath without seeming to realize it, but I ignored her and continued.

"The first is the General Shop. It sells things you'd need for everyday life, like clothes, food ingredients, and furniture."

"I understand the first one. What's the second?"

"You're impatient. I was getting to that...."

I grumbled about her interrupting me when I'd been about to explain anyway, dragging things out just a little.

'Whoa.... So that's the look Kim Dokja's always getting from Yoo Joonghyuk.'

She frowned and glared at me exactly like she did in the Omniscient Reader's Viewpoint webtoon. It was so identical to the panels that you could almost believe lasers were about to shoot from her eyes.

[The Constellation, 'Monarch of the Small Fries,' looks frustrated after watching you stop halfway through your explanation.]

[Many Constellations agree with the Constellation, 'Monarch of the Small Fries.']

[A small number of impatient Constellations who hate being kept waiting hold up signs demanding that you hurry up!]

"Okay, okay. The second one has a weird name. It's labeled 'Dokkaebi Bag.'"

"What...?"

[Many Constellations in the channel are startled by your words.]

"I took a quick look through it, and this Dokkaebi Bag shop is a little unusual. It sells things like materials that look like monster parts, books, armor, weapons, and other stuff."

I pointed through the listings as I spoke.

"Oh, and both shops show a grade next to every item. One last thing—the stuff in the Dokkaebi Bag costs way more Coins than the things in the General Shop. That's enough of an explanation, right? I don't know all the details of this ability yet either."

"Hmm...."

Yoo Joonghyuk let out a low hum after hearing my explanation. She stayed silent for a few seconds, thinking, then looked from the shop window I'd opened back to me.

When her black eyes began glowing gold, I figured she'd activated Sage's Eye.

"You could be useful."

"So...?"

"Follow me."

After declaring that I had some use, she simply ordered me to follow her.

Just look at that personality! A moment ago, she'd had me pinned under her foot until I was on the verge of suffocating, and now she was talking to me like this!

She really had the personality you'd expect from a regressor who'd boiled her humanity away three times over.

But what was a weak guy like me supposed to do about it?

If I wanted to live, I'd have to follow her.

--+--

01. Sponsor Selection (1)

--+--

Is it even possible to smash through a thick subway door with nothing but kicks and no equipment?

BOOM! BOOM! BOOM!

The answer to that question was unfolding right before my eyes.

'She's a monster, all right. I already feel sorry for whoever dates or marries her in the future.'

How could anyone argue with her after seeing that kind of strength? One punch looked like it'd kill you on the spot. Even a gorilla probably couldn't pull this off. What an incredible woman. At this point, I almost felt sorry for the subway door instead.

[The constellation, 'Monarch of the Small Fries,' asks whether you really shouldn't help Incarnation Yoo Joonghyuk.]

[Many constellations look pathetically at Incarnation Park Jinwoo, who's resting in the back while leaving everything to Incarnation Yoo Joonghyuk.]

"Me? Help her?"

Why were they looking at me like I was pathetic when she was smashing it just fine by herself? What exactly was someone much weaker than her supposed to contribute here?

"Every time she kicks it, that thick steel door caves in and screams for mercy. Are you seriously telling me to help?"

Just imagine you constellations were down here under the same conditions as me. I bet you wouldn't be doing much better.

If you look at my flimsy stats and somehow think I can help that gorilla of a woman, I'd recommend getting your eyes checked. Constellation or not, there were some things you just shouldn't say. If I wandered too close trying to "help," I'd probably get flattened along with the door.

There's a reason we have a saying that goes, "If you stay still, you'll at least come out average," dear constellations.

While I was busy talking to them, though, I finally noticed something.

The flames were creeping closer.

Could she hurry up a little? She'd probably be perfectly fine, but I'd definitely die.

"Excuse me. Are you almost done? The fire's getting closer."

"…Keep your mouth shut. You're noisy.”

"Yep."

I'd really appreciate it if she'd stop glaring at me like she wanted to kill me just because I spoke once. I felt like I might have a heart attack from her stare alone.

Under Yoo Joonghyuk's repeated kicks, the iron door had caved inward enough to leave a narrow gap. Maybe ten more kicks would do it.

Then sparks suddenly crackled through the air, and Bihyung, who'd disappeared quite a while ago, appeared again. The moment he arrived, he snapped his fingers and extinguished every flame in Carriage 3707.

As expected of a dokkaebi. At least I wouldn't be burned alive now.

[Haa… You set off a bomb the moment the Main Scenario began and left only two survivors, and now you're breaking the door because you want to move into another carriage. You two really are troublemakers.]

"Welcome, dokkaebi."

"Can't you keep your mouth shut for even a moment?"

Look who's talking. Cracking jokes in a situation like this meant she wasn't exactly normal either.

There was Bihyung floating in midair with one hand pressed to his head as he glared at Yoo Joonghyuk and me. Then there was me, making jokes at Bihyung, and Yoo Joonghyuk, immediately criticizing me for making those jokes.

What a mess.

"So, Mr. Dokkaebi. Why're you here?"

[…First, congratulations on clearing the first scenario. You've now proven that you're qualified to survive.]

[As a reward for clearing the first scenario, you've earned the right to receive sponsorship from the constellations. Well? Excited?]

"………"

Not even slightly.

What should I do about that?

Just looking at the constellations sending me messages right now killed any excitement I might've had. First there was the Monarch of the Small Fries, who seemed to enjoy watching his own Incarnation get beaten up.

Then there were those Good-aligned constellations who'd accused me of being a pervert just because I'd looked through someone's Character Profile.

And the last group took the cake.

Constellations with masochistic tendencies.

If anyone looked at this lineup and still felt excited, they'd have to be insane.

[As you are now, you're unbelievably, pitifully weak.]

"Who's wea—mmph!"

"Please shut that mouth of yours."

Before I snap your neck.

Nod, nod, nod!

I wouldn't have cared if Bihyung had called only me weak, but she'd lumped Yoo Joonghyuk in with me too. I reflexively tried to protest, only to discover that Yoo Joonghyuk had somehow moved behind me. One hand covered my mouth while the other gripped my neck.

Since she stood behind me, I couldn't see her face or expression. I didn't need to. Her cold, razor-sharp stare prickled against the back of my head, and the killing intent in her voice made it perfectly clear that she was glaring at me like she wanted me dead.

I nodded as fast as I possibly could.

There was just one problem.

Yoo Joonghyuk had stepped so close to cover my mouth that something soft was pressing against me. She apparently hadn't noticed the contact yet, because she hadn't reacted at all.

'What am I supposed to do about this? If she notices, I think I'm actually going to die.'

[…Ahem. I'll continue, then. If we simply tossed your weak selves into the coming scenarios as you are now, you'd die the moment you met something as feeble as a 'Ground Rat,' never mind a 'Kruk.' Fortunately for you, there are great beings in this universe who pity people like you and are willing to sponsor you. Do you understand what I'm saying?]

"Mmmph—!"

"………"

My life was suddenly in danger again.

Even though I frantically waved both hands, begging her to let go, Yoo Joonghyuk didn't release me. With her hand still clamped over my mouth, I made muffled noises and shot Bihyung a desperate look asking for help.

Bihyung ignored me completely and stared only at Yoo Joonghyuk. His gaze almost seemed to ask, 'You understand me, right?'

Yoo Joonghyuk looked back at him and gave a small nod without saying anything, gesturing for him to keep going.

[Looks like everyone understands. Hahaha! Then it's time for your Sponsor Selection. I sincerely hope there are constellations out there who'll take pity on you!]

I get it already.

Now let me go—!

--+--

01. Sponsor Selection (2)

--+--

<Sponsor Selection>

- Please select your sponsor.- The sponsor you choose will become a steadfast supporter.

1. Monarch of the Small Fries2. God of Wine and Ecstasy3. Poet Who Died for a Joke

'Three of them...'

That wasn't too many or too few.

The constellation, Monarch of the Small Fries. A masochistic constellation who enjoyed watching his own incarnation get wrecked by other incarnations.

'This constellation's obviously a pass.'

I'd expected the Monarch of the Small Fries, since he'd been sending me messages from the moment Yoo Joonghyuk trampled me. But...

'When did this guy famous for his jokes show up?'

The constellation, God of Wine and Ecstasy.

His true name was Dionysus, the god of wine and madness and one of the Twelve Olympians. He was so famous for his jokes that it'd be harder to find someone in Korea who didn't know about him.

I could still remember that line.

'You completely killed my buzz, so take responsibility.'

And then there was the last one. How the hell did this guy become a constellation?

The constellation, Poet Who Died for a Joke.

Nef'i, a poet from the Ottoman Empire. He became a court poet through the Sultan's favor, then wrote satirical poems mocking people he disliked. When word reached him that the Sultan's brother-in-law was coming to kill him, Nef'i supposedly went to the chief eunuch of the court, whom he knew, and asked him to write a petition on his behalf.

The chief eunuch, who was of African descent, agreed to write it, only to spill ink by mistake. When Nef'i saw that, he'd apparently joked, "Why're you sweating so much over a petition to the Grand Vizier?"

And that joke got him killed.

'How come exactly three constellations are interested in me, and every single one of them is weird?'

A masochistic constellation who loved watching his own incarnation get wrecked. The god of wine and madness from the gangster Nebula, Olympus. And a constellation who'd literally joked himself to death.

"This is hopeless."

[The constellation, 'Monarch of the Small Fries,' says they’ll treat you well if you come to them.]

[You've received 100 Coins in sponsorship.]

[The constellation, 'God of Wine and Ecstasy,' says your expression is amusing.]

[You've received 200 Coins in sponsorship.]

[The constellation, 'Poet Who Died for a Joke,' looks at you with interest.]

[You've received 50 Coins in sponsorship.]

[A small number of constellations are watching your choice.]

Messages kept pouring in from the constellations while Yoo Joonghyuk and Bihyung stared at me without expression.

So I smiled politely.

"Go fuck yourselves, all of you."

Then I raised my right hand and gave them the middle finger.

Once toward the spot where the constellation messages appeared. Once toward Yoo Joonghyuk, who was staring blankly at me. And one more toward Bihyung, whose face twisted into a silent scream as he watched me flip off both Yoo Joonghyuk and the constellations.

[The constellations in the channel stare blankly at your behavior.]

[Many constellations slam furiously on their keyboards after seeing you dare to flip off a constellation!!]

[A small number of constellations clutch their stomachs and laugh at your behavior.]

[The constellation, 'Monarch of the Small Fries,' laughs at your behavior.]

[The constellation, 'God of Wine and Ecstasy,' laughs while looking at you.]

[You've received 300 Coins in sponsorship.]

[The constellation, 'Poet Who Died for a Joke,' laughs at your audacity.]

"You..."

"Huh? Oh, that was for the dokkaebi. Flipping you off was an accident?"

Yoo Joonghyuk started walking toward me with an angry look after realizing I'd flipped her off. I stopped her by lying through my teeth and saying I'd only meant to do it to Bihyung.

The constellations were throwing a fit over one middle finger, and Yoo Joonghyuk was still glaring at me even after my excuse. Watching all of it filled me with a strange thrill.

[Hey, you crazy bastard―! Y-You're just an incarnation! What the hell are you doing to the constellations?!]

Bihyung's face had gone pale. He flew toward me and started firing off complaints like a machine gun.

"Hey, those constellations are pissing me off."

Why'd they keep pressuring me to choose them? Pick me, hurry up and pick me.

It was annoying as hell.

[Wh-What kind of...!?]

I ignored Bihyung, who looked like he was about to die from sheer frustration, and pressed the X in the upper-right corner of the Sponsor Selection window.

[Sponsor Selection has ended.]

"I don't need a Sponsor Constellation. I only need Coins."

So...

"Just 'give' me Coins."

Shut up and hand over the Coins.

--+--

02. Sub Scenario - Escape (1)

--+--

[The Constellations who favor boldness and honesty say they're satisfied with your actions.]

[The Constellations have sponsored you 400 coins.]

[The Constellation, 'Monarch of the Small Fries,' is pleased, saying you're a human who's honest about your desires.]

[You've received 200 coins in sponsorship.]

[The Constellation, 'God of Wine and Ecstasy,' bursts into laughter, clutching their stomach, saying they’ve never seen a human boldly demand coins from the Constellations before.]

[You've received 300 coins in sponsorship.]

[The Constellation, 'Poet Who Died Making Jokes,' recalls their life and advises you to always watch what you say.]

[You've received 150 coins in sponsorship.]

[A small number of Constellations point at you and call you an insolent Incarnation.]

[A monkey Constellation wearing a headband reveals his modifier.]

[The Constellation, 'Prisoner of the Golden Headband,' chuckles and says they like how you screwed with the other Constellations.]

[You've received 200 coins in sponsorship.]

"Wow! Thanks for the 1,250 coins, Constellations!"

I made a heart with both hands as a reaction for the Constellations who'd sponsored me, then shoved it toward the spot where their messages appeared. More messages immediately came back.

[Ugh.]

[Guys shouldn't make hearts.]

[Hnnng.]

'They complain even when I give them a reaction.'

More importantly, who the hell sent that last one?

I guess we really are the descendants of those Constellations. If those guys are weird, then of course their descendants would be weird too. Once again, I'd discovered why the internet and the news were always full of every kind of lunatic imaginable.

"Well, we've got the coins, and the Sponsor Selection's over. Shouldn't we get going now?"

I think we've milked this train car for everything it's worth, so hurry up and break the door too.

"...Did you just give me an order?"

What an arrogant woman.

Yoo Joonghyuk had stopped kicking the door when the dokkaebi Bihyung appeared, so I told her to get back to work. Apparently she took that as an order, because she glared at me like she wanted to kill me.

Or maybe she just didn't like my tone.

"Aw... You're already tired? Want me to do it?"

You should've said something if you were tired. What's the point of protecting your pride in a situation like this? Move aside. I'll do it now.

I rolled up my sleeves and walked toward the door, deliberately poking at Yoo Joonghyuk's pride as if I were genuinely worried she'd worn herself out.

And sure enough—

"...Who said I was tired?"

"You're in the way. Move."

A grin crept across my face.

'Just as planned.'

Yoo Joonghyuk had way too much pride. All it took was pretending to worry about her, and she'd gotten properly annoyed. She strode past me, planted her feet, and started kicking the steel door again.

The door had already been badly warped by her earlier kicks. It finally failed to withstand another one and crashed onto the floor with a deafening bang.

"........."

After stepping through into Car 3807, Yoo Joonghyuk paused. She scanned the car for a moment before turning her gaze toward one side.

'They've already left.'

I followed her into Car 3807 and looked over her shoulder. One of the subway doors had been forced open by sheer strength.

Kim Dokja and the others must've gone out through there.

"Looks like some of the people from Car 3807 escaped outside through that door."

"So, what're you going to do?"

Yoo Joonghyuk ignored my question. She only narrowed her eyes and remained silent.

I watched her for a moment, then sighed and walked over to the open door. When I looked outside, I spotted five people in the distance.

On the far side of the bridge, which hadn't collapsed yet, stood a large man and a boy who looked like an elementary school student.

'Good. Just like in the webtoon, Lee Hyunsung and Lee Gilyoung made it across before the bridge collapsed.'

Three more people were running toward them.

There was a woman in a beige suit, a man in a striped suit, and one person running ahead of both of them. They were sprinting as hard as they could, but a gigantic Ichthyosaur suddenly burst from the river beside the bridge. Startled, they stopped dead in their tracks.

Between the panicking Yoo Sangah and Han Myungoh, one person stood out. She remained calm and stared intently at the empty air.

'That's Kim Dokja.'

He was one of the people called a protagonist in Omniscient Reader's Viewpoint, alongside Yoo Joonghyuk. Just like in the webtoon, he had long black hair and wore a black suit—

Huh?

'Wait, Yoo Joonghyuk went from a man to a woman, and now Kim Dokja's a woman too?'

Wouldn't that change the four devoted viewers who'd watched Kim Dokja since the beginning?

Uriel, whose modifier was Demon-like Judge of Fire, was an archangel who liked BL. But now that Kim Dokja was a woman, maybe Gabriel, the Constellation with the modifier Lily Blooming in Aquarius, would take Uriel's place among the four devoted viewers...?

There were rumors that Gabriel liked yuri, the opposite of Uriel, so it didn't seem impossible.

My thoughts grew more tangled the longer I stared at the female Kim Dokja. I forced myself to focus on Kim Dokja's group, who'd stopped in the middle of the bridge.

At some point, the dokkaebi Bihyung had moved directly above them.

They were too far away for me to hear what they were saying, but if the timing matched the original story, this should've been when the ichthyosaur destroyed the bridge and the zombies got up and rushed at Kim Dokja.

'Wait a second...?'

Zombies were called zombies because they were moving corpses, right?

Which meant the corpses would get up.

Corpses?

I hurriedly turned toward the subway car, where countless bodies were still scattered across the floor.

<Sub Scenario - Escape>

Category: SubDifficulty: EClear Condition: Get across the collapsed bridge and enter Oksu Station.Time Limit: 20 minutesReward: 200 coinsFailure: ???

[The scenario difficulty has been adjusted.]

[Scenario Difficulty: E -> D]

[The lingering thoughts of the dead return.]

[The surrounding area is filling with black ether.]

[The demonic beings have awakened!]

A blue, aurora-like glow formed around the corpses sprawled across the subway floor. One after another, they planted their hands against the ground and slowly began to rise.

But apparently these zombies discriminated between people, because they completely ignored Yoo Joonghyuk standing right beside me. Every last one of them stared only at me, drool spilling from their mouths.

"Oh, fuck off."

Why aren't you looking at her, you bastards?!

--+--

02. Sub Scenario - Escape (2)

--+--

“Guuuuurgh―!”

“Fuck…! This is gender discrimination, you bastards!”

It was almost like these things had planned this together. They desperately ignored Yoo Joonghyuk while staring only at me, drool running from their mouths like I looked delicious. The sheer hunger in their eyes was terrifying.

I slowly backed away from them, and the zombies immediately charged at me as a group. To escape them, I rushed through the open subway doors, fled the car, and started running toward the bridge where Kim Dokja’s group was standing.

They’d barely gotten back up after lying dead inside the subway car, and the first thing they did was discriminate based on gender. I knew they’d died and come back as zombies, but where the hell had they sold off the rest of their humanity?

While sprinting toward the bridge, I glanced over my shoulder to see what Yoo Joonghyuk was doing.

“…Hmph.”

She was standing there watching me run from the zombies, smirking like this was the funniest thing she’d seen all day.

Look at her―! Arms crossed, casually laughing at me!

‘I’m running for my fucking life here. Goddammit!’

I tore my eyes away from the mocking Yoo Joonghyuk and looked at the zombies chasing me. There had to be dozens of them, and every single one was chasing the same person.

[Many constellations are delighted to see you running from the zombies.]

“Damn it…. I’m the one suffering here.”

My life was in danger right this second, yet the constellations were apparently having the time of their lives watching me.

Ah, shit―! I really didn’t want to spend coins.

“You dead assholes are seriously pissing me off!”

‘Activate the skill, Shop User.’

I’d been running for quite a while, and my breathing was getting rough. I forced myself to endure it and kept running as I activated Shop User in my head.

A shop window appeared in front of me in an instant.

“I’ll purchase one 20-liter can of oil and one ceramic paring knife from the General Shop.”

[You have purchased a 20-liter can of oil from the General Shop.]

[230 coins have been consumed.]

[You have purchased a ceramic paring knife from the General Shop.]

[20 coins have been consumed.]

After spending 250 coins, I held the oil can in my left hand and the paring knife in my right. According to the knowledge automatically planted in my head when I gained the skill, anything I purchased went into some kind of storage space similar to a game inventory, and I could take it out whenever I wanted.

Apparently, I could put items back inside after taking them out as well. The catch was that this only worked on items bought through Shop User.

Still running, I opened the oil can and tipped it behind me, spraying oil across the zombies. Some of them slipped the moment they stepped on it, but there was no way I was letting these bastards off after making me spend my precious coins.

“Let’s have ourselves one hell of a bonfire. ‘Enchant.’”

[The Personal Skill ‘Enchant’ has been activated!]

[The attributes currently available through the Personal Skill ‘Enchant’ are ‘Flame’ and ‘Frost’.]

“I’ll enchant the ceramic paring knife with the Flame attribute.”

[The ceramic paring knife has temporarily been granted the Flame attribute.]

The moment I activated Enchant, a red aura formed around the ceramic blade. Flames soon wrapped around it.

“Huff… Haaah―! I already used it all.”

I’d already emptied the entire 20 liters. I hurled the empty can into the zombie at the front, stopped running, and gasped for air now that my lungs had reached their limit.

Still catching my breath, I held the flaming ceramic knife about three centimeters above the oil spread across the ground. Then I stared at the oil-soaked zombies that had stopped in front of me.

“……….”

“Grrrk….”

Their eyes moved back and forth between the oil beneath their feet and the flaming knife hovering three centimeters above it.

“You’re already dead. What’re you so scared of…?”

“GRAAAAAAH―!”

Maybe that pissed them off, because the zombies roared at me in rough voices. None of them actually charged, though.

So these bastards did still have a little sense of self.

Even in the webtoon, zombie Kim Namwoon had clumsily said he didn’t want to die when Kim Dokja stabbed him before he died again. And considering none of them had attacked Yoo Joonghyuk either, they must’ve instinctively realized she was overwhelmingly stronger than them.

I wanted nothing more than to burn every last zombie alive after they’d forced me to spend 250 of my precious coins.

“………….”

“…Grrrk?”

I glanced at the zombie standing at the very front of the group. He seemed to notice my gaze and tilted his head at me.

Blackened skin, white hair, a green school uniform, and a name tag that read Kim Namwoon.

“You.”

“Grrrk?”

I pointed at zombie Kim Namwoon with my index finger. He pointed at himself as if asking whether I meant him, then answered with another confused growl.

“You can go. Unless you wanna die.”

“…Grrrk.”

I jerked my thumb toward the place where Kim Dokja’s group was standing. Kim Namwoon nodded once as though thanking me, then walked past.

That should make sure Kim Dokja could still learn how to use Bookmark.

The moment zombie Kim Namwoon passed me, he let out a roar and sprinted toward Kim Dokja’s group. I watched him go before turning back toward the remaining zombies.

They were standing there dumbfounded, staring after Kim Namwoon as he abandoned them and ran toward an area filled with other prey.

“Now, how about we settle the bill?”

You made me spend 250 of my precious coins, didn’t you?

Pay me back with your lives.

“GRAAAAAAAAH!!”

“Grrrk! Grrrk!”

I slowly lowered the flaming knife toward the oil. The zombies screamed and scrambled in the opposite direction, desperate to escape.

Unfortunately for them, the oil pooled across the floor kept sending them crashing down. They got up, fell again, got back up, and fell all over again.

“See you around.”

The instant the knife touched the oil, flames began spreading across the floor. They raced over the spilled fuel and soon engulfed the oil-soaked zombies as well.

[Many constellations nod as they watch you overcome hardship and adversity.]

[You have received a sponsorship of 500 coins.]

[The constellation ‘Monarch of the Small Fries’ is disappointed that you didn’t get hit even once.]

[The constellation ‘God of Wine and Ecstasy’ praises you, saying the scene made excellent drinking entertainment.]

[You have received a sponsorship of 300 coins.]

[The constellation ‘Poet Who Died for a Joke’ has sparkling eyes after seeing you quote a line from a movie.]

[You have received a sponsorship of 100 coins.]

[The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ nods, saying that was an exhilarating sight.]

[You have received a sponsorship of 100 coins.]

[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ takes an interest in you after seeing you wield flames.]

[You have received a sponsorship of 100 coins.]

[The constellation ‘Secretive Plotter’ is looking at you.]

[You have received a sponsorship of 100 coins.]

[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ nods while watching you wield flames.]

[You have received a sponsorship of 100 coins.]

Once the zombies were burning, I dropped onto the ground. Right on cue, the constellations started showering me with coins again.

“Haaah… Now that’s relaxing.”

Taking care of those damn zombies had been easy thanks to the oil and fire, but I’d still been annoyed about losing 250 coins because of them. The flood of sponsorships immediately put me in a good mood again.

“If this goes well, I should get that too.”

[Many constellations are curious about your muttering.]

“There’s something like that.”

Ding!

[You have massacred 34 lifeforms belonging to the 9th Grade nonhuman species ‘Demonic Being’.]

[You have acquired 3,400 coins.]

[100 coins have been deducted as a channel usage fee.]

Grin.

“Money really is fucking amazing.”

[Many constellations say your expression makes you look like a lunatic corrupted by capitalism.]

Ignoring the constellation messages, I activated Shop User again and bought a bottle of Bacchus, the energy drink I usually enjoyed, from the General Shop.

[You have purchased one bottle of Bacchus from the General Shop.]

[3 coins have been consumed.]

“Now this is luxury.”

Still sitting on the ground, I opened the bottle and turned around. The bridge had already been shattered by the Ichthyosaur, and a bridge of light now connected the broken halves.

On it, Kim Dokja was fighting Kim Namwoon. Meanwhile, Han Myungoh had abandoned Kim Dokja, thrown Yoo Sangah over his shoulder, and was hopping across the bridge on one leg.

‘What a complete fucking mess―.’

I leisurely sipped my Bacchus and watched Kim Dokja fight Kim Namwoon, thinking about just how ridiculous the entire situation was.

Behind me, the zombies continued to burn with a steady crackle.

--+--

03. Hidden Scenario - Commander Slayer (1)

--+--

“I… don’t want to die….”

“……….”

Kim Namwoon awkwardly forced out those final words, saying he didn’t want to die, before his life finally came to an end. Kim Dokja simply stood there in silence and watched him go.

[Your understanding of the character ‘Kim Namwoon’ has increased.]

[Bookmark No. 1 has been deactivated.]

A message appeared in her head, telling her that the skill had been deactivated. At the same time, a wave of weakness and exhaustion crashed over her.

'This is hard.'

It really was exhausting, but now wasn’t the time to focus on that.

'What the hell is that guy doing?'

She was drained both mentally and physically, yet the man sitting on the ground a short distance away bothered her far more. He casually watched her while drinking a bottle of Bacchus, a relaxed smile plastered across his face.

His attitude made her blood boil. Still, Kim Dokja took a deep breath, forced herself to calm down, and began thinking about who he could possibly be.

'Was there anyone besides Yoo Joonghyuk who could slaughter Demonic Beings that casually this early in Ways of Survival?'

No matter how hard she thought about it, she couldn’t remember any character who’d drenched a group of Demonic Beings in oil during the first Main Scenario, casually set them on fire, and massacred them all.

'…Who the hell is he? There wasn’t anyone like that in Ways of Survival. Then is he someone from the real world, like Yoo Sangah-ssi or Han Myungoh?'

Thanks to Lee Hyunsung, Yoo Sangah, Han Myungoh, and Kim Namwoon, Kim Dokja had already figured out how her skill worked. She activated it on the man before her.

'Character List.'

[Information on this individual can’t be viewed through ‘Character List’.]

She’d tried it just in case, but sure enough, he was someone from the real world, just like Yoo Sangah-ssi and Han Myungoh.

'Still, this is pissing me off.'

Someone had deliberately sent Kim Namwoon her way, forcing her into a fight that had nearly exhausted her to death. Meanwhile, that same person was sitting there with a smug smile while drinking Bacchus.

The sight made her desperately want to punch him right in the face.

'But there’s no reason to make another enemy right now. I’ll hold it in.'

That was what she thought.

“Hey, miss I’ve never seen before! Wow! You really went through hell over there.”

'Ha…?'

She was already struggling to suppress the rage someone had caused her, yet that very same someone was now casually waving as he walked toward her.

“Ha… haha….”

'Yeah. I can’t hold it in.'

“Hm? Why’re you trembling like that? Did you get hur—gah!”

'Ah. I did it.'

Unable to endure the irritating stranger any longer, Kim Dokja drove her fist straight into his face.

The man stared back at her with the most wronged expression imaginable after taking the punch.

Seeing that look made her feel much better.

--+--

'Ow! That hurts!'

I’d gone over to Kim Dokja after she successfully activated Bookmark and killed Kim Namwoon, planning to congratulate her for all her hard work.

Instead, she punched me in the face without so much as a warning.

“Why’d you suddenly punch me?!”

“Are you seriously asking because you don’t know?”

I’d tried to complain about getting sucker-punched out of nowhere, but the way Kim Dokja smiled at me with those dead-fish eyes while asking if I truly didn’t understand was terrifying.

“No, ma’am. Everything was my fault.”

Kim Dokja must’ve realized I’d deliberately sent Kim Namwoon her way and punched me because she was pissed about it.

'Yeah. This one’s completely on me…'

So could she please stop looking at me with those dead-fish eyes?

“Whew…. I’m Kim Dokja.”

“I’m Park Jinwoo. I’m really sorry about earlier.”

Maybe she could see the genuine apology in my eyes, because Kim Dokja reluctantly gave me her name and held out her hand. I introduced myself in return and shook it.

“You went through a lot, so at least drink this.”

“…Thank you.”

I pulled out a 500 mL bottle of water that I’d bought for two coins through Shop User and handed it to Kim Dokja. Her eyes widened when she saw me produce the bottle out of thin air, but she quickly hid her surprise, thanked me, took it, and hurriedly gulped down the water.

'What should I do now?'

As Kim Dokja drank, I looked toward the Han River beside the bridge and fell into thought.

Our regressor, who hadn’t shown herself even once while I was running away from zombies or burning them all to death, would probably show up soon.

'As for the bridge…'

[Deus Ex Machina — Even Bridge]

A bridge of light created through a Constellation’s protection.

Only an ‘even’ number of people may cross this bridge.

If an odd number of people attempt to cross, the bridge will immediately disappear.

'Yep. Same conditions as the webtoon.'

That meant someone would have to stay behind.

'Should Kim Dokja and I just cross and leave Yoo Joonghyuk here?'

If it was Yoo Joonghyuk, a regressor like her could probably find another way across on her own.

Wondering if Kim Dokja might have another idea, I glanced over at her. She’d already finished the entire bottle and was now staring at the bridge just like me, lost in thought.

Most people would've been thrilled. There were two of us, so we could simply cross.

'She’s probably thinking about Yoo Joonghyuk.'

At that moment, footsteps sounded behind us.

I turned around and saw our dear Yoo Joonghyuk approaching with every ounce of dramatic flair she could possibly muster.

“You’re here?”

“……….”

She ignored me completely and stared only at Kim Dokja.

'Yep. Rude as ever.'

“What are you?”

“Ghk!”

In the blink of an eye, Yoo Joonghyuk appeared in front of Kim Dokja and grabbed her by the throat.

'Look at our poor Kim Dokja sweating because Yoo Joonghyuk scared her.'

“Take it easy. You’re scaring her.”

“Stay out of this.”

Or should I grab your throat instead?

Kim Dokja looked pitiful, sweating bullets like that, so I tried to take her side. Yoo Joonghyuk responded by shooting me another icy glare.

I shrugged as if to say, 'Do whatever you want,' then stepped away from the two of them.

I did feel a little bad when Kim Dokja glared at me like I'd betrayed her.

The two of them started talking about something after that.

'She’s surprisingly good at talking for someone being held by the neck.'

I stopped paying attention to them and turned toward Kim Namwoon’s corpse instead. Then I walked over to it.

'Time to collect my own hidden piece.'

Though whether I’d actually get it depended on luck.

One of the biggest reasons I’d sent Demonic Being Kim Namwoon toward Kim Dokja was to make sure she learned how to use Bookmark.

But that wasn’t the only reason.

“Activate the Personal Skill ‘Extraction’.”

[Activating the Personal Skill ‘Extraction’.]

[Please select a target for extraction.]

“I choose the Demonic Being Kim Namwoon.”

[The categories currently available for extraction from this target are byproducts and skills.]

“Extract a skill.”

[There are currently three skills that can be extracted from the Demonic Being Kim Namwoon.]

[Available Skills: Abnormal Adaptability Lv. 3, C (Success Rate: 20%), Knife Fighting Lv. 1, D (Success Rate: 40%), Blackening Lv. 1, B (Success Rate: 20%)]

[When extracting a skill through the Personal Skill ‘Extraction’, the probability will vary depending on the skill’s grade and level.]

[When extracting skills, only one skill may be extracted from among the available choices.]

[Please select the skill you wish to extract.]

“Extract the skill Blackening.”

[Would you like to proceed with extraction? You’ll only have one chance.]

Even if I lose, I’m going all in.

“Do it.”

God, Buddha, spirits, ancestors, gods of fortune—please, please let this gacha succeed!

LET’S GOOOOOO――!!

--+--

03. Hidden Scenario - Commander Slayer (2)

--+--

[Congratulations! Extraction successful!]

[The Personal Skill ‘Extraction’ extracts ‘Blackening Lv.1’ from the Demonic Being Kim Namwoon.]

“Yes! I fucking knew I could count on you!”

There’d only been a single chance with a miserable 20% success rate. All that pressure, the fear that it might fail, and every other negative thought vanished the instant the message appeared telling me I’d successfully extracted Kim Namwoon’s Blackening.

“Attribute Window!”

--+--

Name: Park Jinwoo

Age: 26

Sponsor: None

Personal Attributes: Enchanter (Rare), Convenience Seeker (Hero)

Personal Skills: [Enchant Lv.1], [My Little Hideout Lv.1], [Shop User Lv.1], [Extraction Lv.1], [Combination Lv.1], [Blackening Lv.1]

Overall Stats: [Constitution Lv.4], [Strength Lv.5], [Agility Lv.5], [Magic Power Lv.4]

Coins Possessed: 6,545C

--+--

“Blackening.”

Seeing Blackening safely added to my Attribute Window put me in a good mood. I activated it, and a wisp of black energy bloomed around the index finger of my right hand.

“So this is what people with superpowers in comics and novels feel when they use their abilities.”

When I first used Enchant, I'd been too busy running from zombies and trying not to die to notice anything. But now that I was using Blackening, I understood.

The faint black energy curling around my finger had a presence of its own. I felt stronger somehow, and my senses seemed sharper too.

That strange feeling made me feel like I'd gone back to the days when I was still a kid, full of childish wonder. I smiled in satisfaction and focused on the sensation.

[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ is surprised to see you using Blackening.]

[Constellations of the Absolute Good alignment are wary of you for using Blackening.]

[Constellations of the Absolute Evil alignment show interest in you.]

‘...Way to ruin the mood.’

I'd just managed to rediscover a bit of the innocent wonder I'd lost after becoming an adult, only for those tactless constellations to smash it to pieces with their messages.

I extinguished the Blackening around my finger, calmed myself down, and turned toward Yoo Joonghyuk and Kim Dokja. Their conversation apparently still wasn't over, since Kim Dokja was in the middle of getting punched in the stomach by Yoo Joonghyuk.

I looked back toward the Bridge of Light and started thinking again about how the three of us were supposed to cross it. Then a scene from the ORV webtoon flashed through my mind.

Right. I already knew a way to earn coins without even bothering to cross the bridge.

Why the hell had I been worrying about this?

In the early scenarios of the ORV world, there was one thing more important than anything else.

Coins.

If I had enough coins, I could use my abilities to become something like a merchant NPC for the protagonist's party. Then I could hitch a ride with them and survive in comfort.

And they were practically giving away 9,000 coins for free this early on. How could I possibly turn that down?

‘See? Smart people don't have to suffer.’

Feeling rather pleased with myself, I grabbed Kim Namwoon's corpse by the leg and dragged it toward the Han River.

“Hmm?”

I could feel Yoo Joonghyuk looking my way in the middle of her conversation with Kim Dokja, but I ignored her and kept walking toward the shattered railing.

“This really is one hell of a view.”

I left Kim Namwoon's body beside me at the broken edge of the bridge, where the railing had disappeared after the Ichthyosaur took a bite out of it. Then I paused to admire the scenery before me.

Long Ichthyosaurs twisted through the Han River beneath the orange glow of sunset. In the distance, columns of black smoke rose from all over the city, painting the sort of scene that'd make anyone take one look and say, ‘Yep. The city's completely fucked.’

“If this were a shot from a movie, it'd be a massive hit.”

I muttered to myself while taking in the grand sight, then shoved Kim Namwoon's corpse into the Han River.

Afterward, I turned toward Kim Dokja and Yoo Joonghyuk.

“You two figure out how to cross on your own.”

“What...?”

“What do you mean?”

[Many constellations realize the meaning behind your actions and scream that you've lost your mind!]

Apparently, they'd figured out what I was planning.

Kim Dokja and Yoo Joonghyuk's eyes widened as they stared at me in shock. Even the constellations started flooding me with messages asking if I was insane.

I'd expected that reaction from Kim Dokja and Yoo Joonghyuk, but the constellations were a little surprising.

BOOOOM!

Only a few seconds after I'd pushed Kim Namwoon into the Han River, an explosion-like roar erupted as the massive head of an Ichthyosaur burst through the surface.

It stopped below the level of the bridge and stared straight at me with its red eyes as I stood at the edge.

From that Ichthyosaur's point of view, this probably felt like some giant whale eating shrimp or plankton. And yet here it was, patiently waiting because even a tiny speck of plankton was still food.

Well then, who was I to disappoint it?

“Open wide! Here comes your food!”

I lowered myself into a jumping stance.

The Ichthyosaur's red eyes gleamed as it opened its enormous mouth for the free meal.

The moment I saw its jaws spread wide, I kicked off the bridge with all my strength and hurled myself straight into its mouth.

--+--

03. Hidden Scenario - Commander Slayer (3)

--+--

The two grown women stared blankly for a long while at the spot where the man had just thrown himself into the ichthyosaur's mouth.

'Why would he make that choice...?'

Kim Dokja's face twisted with pain as she recalled the man's final moments and the tragic choice he'd made right in front of her. She'd been too busy talking with Yoo Joonghyuk to notice what he was doing until it was too late.

Still, her own situation wasn't exactly good enough for her to mourn his death. Kim Dokja forced down the grief on her face and carefully turned her gaze toward Yoo Joonghyuk, who still had her by the collar.

「He jumped into the ichthyosaur's mouth on his own. What a fool.」

「He was an unexpected variable who even survived the explosion. To think he'd die such a pointless death.」

「Now that Kim Namwoon is dead, he might've been able to take his place.」

「But something's strange. That look in his eyes when he said he wanted to survive definitely wasn't a lie.」

「Why did he jump? Did he sacrifice himself because of the bridge's conditions?」

「Does the story have to begin with someone's sacrifice from the very start...?」

Thanks to Omniscient Reader's Viewpoint activating during her conversation with Yoo Joonghyuk, Kim Dokja could hear every one of her thoughts.

The dark thoughts and emotions of the regressor who'd lived through three regressions poured into Kim Dokja's mind like the currents of the Han River beneath her feet, leaving her with a complicated expression.

[3 minutes remain until the scenario ends.]

"He sacrificed himself, and we don't have much time left...."

"......."

"So could you let go of me already? We still have to cross the bridge."

“Oh, and what about my offer to become companions? Are you accepting it?”

Trying to lift the gloomy mood left behind by his sacrifice, Kim Dokja brought up what they'd been discussing earlier. Yoo Joonghyuk's eye twitched, and she frowned at Kim Dokja.

After Park Jinwoo had stepped away, Kim Dokja and Yoo Joonghyuk had talked about quite a few things. Kim Dokja had explained how Lee Gilyoung's insects had helped her survive the subway, and there'd been a dangerous moment when Yoo Joonghyuk's Sage's Eye had been blocked automatically by the Fourth Wall. Still, that had allowed Kim Dokja to bluff that she was a prophet and argue that she was useful enough to become Yoo Joonghyuk's companion.

"I'll say it again. Take me as your companion. I can make up for what you lack."

"A companion...."

[1 minute remains until the scenario ends.]

Yoo Joonghyuk lowered her head and closed her eyes in thought. Kim Dokja nervously glanced back and forth between her and the countdown message.

[40 seconds remain until the scenario ends.]

"I've decided. I'll take you as my companion."

[Your Mental Strength has been severely depleted due to excessive immersion.]

[The Personal Skill, 'Omniscient Reader's Viewpoint,' has been deactivated.]

Kim Dokja felt uneasy when the skill shut off, but relief washed over her at Yoo Joonghyuk's acceptance. Except Yoo Joonghyuk still had Kim Dokja by the collar as she started crossing the even-numbered bridge created by Deus Ex Machina.

"W-Wait! You just said we're companions now, so let go of me!"

"......."

Yoo Joonghyuk ignored Kim Dokja's shouting and kept walking across the bridge with her dangling from one hand. Then, with the safe zone right in front of them, Yoo Joonghyuk suddenly stopped and slowly turned toward her.

"There's one last thing I want to ask."

"What?"

"If you're really a 'prophet,' then you should know things about your own future too. Right?"

'Ah. Of course.'

The relief Kim Dokja had felt sank straight to the bottom when she saw Yoo Joonghyuk's cold, calm eyes. She realized exactly what the damn regressor was about to say—and what she was about to do—as Yoo Joonghyuk dragged her dangling body toward the edge of the bridge.

"Will I let go of you now, or won't I?"

Still hanging in midair by her collar, Kim Dokja stared at Yoo Joonghyuk before glancing down beneath her feet. An ichthyosaur was staring back at her with gleaming eyes, licking its lips as it watched her.

'Damn psychotic bitch....'

"Yoo Joonghyuk."

No matter what I say or do now, the Yoo Joonghyuk I know will ignore all of it and do exactly what I expect her to do.

Kim Dokja forced herself to relax, draining the tension from her stiff body until she hung limp in Yoo Joonghyuk's grip. Then she looked straight at the woman staring back at her.

"Let me say two things first."

"...What?"

"One, I'm not your subordinate. So from now on, I want you to treat me fairly."

"Two, just as I'm cooperating with you, promise that you'll cooperate with me too."

"I see. So what's your answer?"

Kim Dokja gave Yoo Joonghyuk a weak, resigned smile.

"Let go of me and fuck off, you damn bitch."

The instant those words left her mouth, the grip on her collar vanished, and her body began to fall. Kim Dokja looked up at Yoo Joonghyuk's face as she plummeted.

For some reason, Yoo Joonghyuk was smiling brightly.

'You crazy psychotic bitch.'

"I believe you. You really are a prophet."

[You've failed to clear the scenario.]

--+--

[Many constellations watch you cook ramyeon inside the ichthyosaur's stomach and ask if you're insane.]

"Come on.... Don't people say even a dog shouldn't be bothered while it's eating? Why're you picking a fight with me?"

[The constellation, 'Demon-like Judge of Fire,' shouts that this isn't the time to sit around eating ramyeon!]

[The constellation, 'Secretive Plotter,' nods and says you certainly seem like an insane incarnation.]

[The constellation, 'Prisoner of the Golden Headband,' chuckles as they watch you.]

[Many constellations nod in agreement with the constellations, 'Demon-like Judge of Fire' and 'Secretive Plotter.']

"No, seriously! A person can get eaten by some giant fish-looking ichthyosaur, and then get hungry after being swallowed and cook some ramyeon! Why're you all making such a big deal out of it?!"

Just like in the webtoon, the ichthyosaur had swallowed me whole, so I'd safely slid down its esophagus and landed in its stomach. Then I'd swum over to a piece of bridge debris floating in the gastric fluid, climbed onto it, gotten so damn hungry that I cooked ramyeon on top of it. What was there for the constellations to complain about?

RUMBLE—!

"Hm?"

The area around the ichthyosaur's esophagus began trembling, followed by a deafening roar. It must've swallowed something else.

"Come on, I'm trying to eat here."

A moment later, a massive torrent of water came pouring down from the esophagus like a waterfall, carrying chunks of bridge, corpses, and all sorts of other debris with it.

"Pwah!"

"What the hell?"

"U-Uegh! Blegh—!"

The water churned wildly from everything that'd poured in, but eventually settled back down. A moment later, Kim Dokja suddenly burst out of the stagnant water inside the ichthyosaur's stomach and immediately started dry-heaving.

Come on. I'm eating ramyeon here....

--+--

Comments

ErbiumTL

Holy peak??????

naga

Lmao I hope he stays a gag character