Carrières Kiara : bundle de traductions (Patreon)

Sul sul ! Vous trouverez ci-dessous le zip comportant les traductions de carrières de Kiara ; toutes ne sont pas traduites, mais il en a déjà un paquet !

Suivi détaillé sur la feuille "Carrières" ici : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XwNpZSmQv-Qg7j185leLp-glh9F0VFvsFI5v8KRgsCc/edit?usp=sharing

Détail des carrières sur mon site : https://modsims4.fr/carrieres/bundle-kiara-2/

Il s'agit des mêmes traductions dispos sur Curseforge, le fait d'être abonné.e payant.e Patreon ou d'acheter le bundle vous permet de gagner du temps et de télécharger le zip avec toutes les trads d'un coup ^^

Le même système existe avec les traductions des aspirations de Kiara :

https://www.patreon.com/posts/148439244

Celui-ci sera MAJ au fil du temps, lorsque de nouvelles traductions de carrières seront disponibles.

Edit 23/07/2026 : ajout de la carrière Pasteur (pastor) ; maj de la trad initialement proposée par Miyaji.

Edit 03/02/2026 : correction d'une parenthèse en trop ; merci Llyllyra !

Edit 29/01/2026 : ajout de la trad de Beekeeper (Apiculteur).

Si l'une des traductions ne fonctionne pas, n'hésitez pas à m'en faire part pour que je corrige. Parfois, quand Kiara MAj ses mods, je dois regénérer les traductions correspondantes pour qu'elles soient toujours prises en compte.

En vous remerciant énormément pour tout votre soutien ; bon jeu 🥰