Posting Resumes Tomorrow / 明日から投稿を再開します (Patreon)

風邪をひいてしまい、数日間お休みしていたため投稿ができず、申し訳ありませんでした。

現在は回復してきていますので、明日から通常通り投稿を再開する予定です。

お待ちいただいていた皆さま、本当にありがとうございます。
これからまた作品を楽しんでいただければ嬉しいです。今後ともよろしくお願いいたします！

I’m sorry that I haven’t been able to post for the past few days. I caught a cold and needed to take some time off to rest and recover.

I’m feeling better now, and I’m planning to resume my regular posting schedule starting tomorrow.

Thank you so much for your patience and continued support.
I hope you’ll continue to enjoy my future works, and I truly appreciate your support!