October Announcement十月公告 (Patreon)
Content
Due to a sharp decline in my creative drive, I’ve only completed eight pages of comics this month. Since I haven’t reached my projected output, I’ll be suspending charges for next month until my updates meet expectations (roughly 16 or more comic pages or one animated short). So please don’t cancel your subscription so I can continue sending you rewards.
If you’re a new patron, please send me a private message to claim your previous rewards.
Well… even though I’m not feeling well, this isn’t the first time I’ve been in this situation. I’m confident I’ll be back on my feet in a little while—I hope so, anyway.
由於我的創作慾望銳減,這個月只完成了八頁漫畫。因尚未達到預計的產出數量,我會暫停下個月的收費,並直到更新數量達到預期(大致為漫畫十六頁以上或者一個動畫)。所以請不要取消訂閱,以便我能夠繼續給你們發送獎勵。
如果你是新加入的贊助人,你可以私信我以領取之前的獎勵。
嗯⋯雖然我的身體狀況很差,但是我不是第一次遇到這種情況了,我相信過段時間它就會好起來的,但願吧。