About future update (Beta-3) // Что нового? (Patreon)
Content
(English text below)
Привет! Пришло время рассказатьвам о следующем обновлении - Бета-3.
Все обновления в Бета-2 затронули только оффлайн-режимы NGL Biathlon. Поэтому Бета-3 мы решили посвятить обновлению онлайн-режима.
Для того, чтобы сделать онлайн-игру в биатлон ещё интереснее, чем она есть сейчас, в Бета-3 (и всех последующих версиях) мы будем проводить полноценные биатлонные онлайн-турниры.
Как это будет выглядеть (в общих чертах):
1) Мы организуем турниры с определённым расписанием гонок. По большей части турниры будут копировать актуальные гонки реального биатлона, но также будут и самостоятельные кастомные турниры NGL Biathlon.
2) В запланированное время по расписанию в списке комнат онлайн-режима эти гонки будут открываться для вступления. Вероятно, на эти события будет собираться много игроков, поэтому игроки будут автоматически распределяться по разным комнатам. Численность игроков в отдельных комнатах будет зависеть от общего числа игроков. При этом максимально будет доступно по 21 человеку в гонке (сейчас доступно только 12)!
3) Результаты каждой гонки будут фиксироваться на сервере. При этом, конечно же, будут подсчитываться баллы зачёта для каждого турнира и в конце будут объявляться их победители. И всё это будет доступно внутри самой игры!
Сейчас мы активно работаем над этой системой. И надеемся выпустить обновление, как можно скорее, чтобы успеть провести турнир по оставшимся гонкам Кубка Мира этого сезона. Или даже, возможно, по Олимпийским Играм!
В любом случае, вы, наши спонсоры, получите уникальную возможность поучаствовать в первых полноценных онлайн-турнирах по NGL Biathlon! И мы постараемся сделать так, чтобы это был классный и увлекательный опыт для вас!
------------------
Hi there! It's time to tell you about the next update - Beta-3.
All updates in Beta-2 affected only NGL Biathlon offline modes. Therefore, we decided to dedicate Beta-3 to updating the online mode.
In order to make the online biathlon game even more interesting than it is now, in Beta-3 (and all subsequent versions) we will be organizing online biathlon tournaments.
How it will look (in general terms):
1) We organize tournaments with a specific race schedule. For the most part, the tournaments will replicate actual biathlon races, but there will also be stand-alone custom NGL Biathlon tournaments.
2) At the scheduled time in the online mode room list, these races will open for entry. It is likely that many players will gather for these events, so players will be automatically assigned to different rooms. The number of players in individual rooms will depend on the total number of players. At the same time, a maximum of 21 people will be available in the race (now only 12 are available)!
3) The results of each race will be recorded on the server. At the same time, of course, the scores for each tournament will be calculated and the winners will be announced at the end. And all this will be available within the game itself!
Now we are actively working on this system. And we hope to release an update as soon as possible in order to have time to hold a tournament for the remaining World Cup races of this season. Or maybe even the Olympics!
In any case, you, our sponsors, will get a unique opportunity to participate in the first online NGL Biathlon tournaments! And we will try to make it a cool and exciting experience for you!