Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

Hello Fam, our Subtitle Team is looking for anyone that may be interested in contributing to our mission to provide subtitles to every reaction video that we release on YouTube in an effort to be fully inclusive to our hearing impaired audience. If you are interested please fill out our Expression of Interest form and reach out to our Lead - Kalkeegan via Twitter (@kalkeegansbtls). 

We are currently looking for:

  1. Volunteer Transcription Editor: Editing Transcriptions of YouTube videos.
  2. Volunteer Subtitle Timer: Using software called Subtitle Edit, you will be timing the subtitles to the video to create an SRT file for Nico to upload.

No experience required, as full training is provided.

These are Volunteer roles.

About You:

  • Must be able to reliably and consistently dedicate time to the team.
  • Be a good communicator.
  • Have access to Discord.
  • Have a reliable computer and internet.

If you would like more information on these roles, please feel free to reach out to Kalkeegan via the WG2S Discord Server or via Twitter (@kalkeegansbtls).

Files

Previews only

Comments

Prairie Chicken

Any estimate on how much time you'd need from someone per week in these roles?

Kalkeegan

There really isn't an estimate, but if you think you can complete 3+ files per month, then that's fine ^_^

Skeeter

I don’t know if it’s good to wake and be so excited so early! Hobi and J.Cole?!!!! I was just showing a friend who has a tie to him the Lollapalooza video of their meeting! ☹️Waitlisted for Suga. Did you get tickets?🤞🏾

Murtauh

Is translation different from translation I can edit raw translations and make them make sense for a western audience