April! (Patreon)

Good day, our esteemed Patrons!

The weather’s heating up outside, and our girls are already slipping into miniskirts— so short that your eyes can’t help but linger where the fabric ends. The administration doesn’t exactly approve of overly provocative behavior, so we’ve got to strictly check each little darling to make sure she’s wearing the rest of what’s required by college rules. ;)

Now, down to business.

Last month, we dropped Bad Manners Part II 3.0. Our Patrons can already grab the build here and indulge in all the, ahem, spicy details. ;) By the end of April, we’re planning to roll out some fixes and a minor update, (BM ver. 3.0.2). It’ll include a new event we couldn’t squeeze into 3.0, plus an expansion to the Memory Lane—Hans will get to dive even deeper into reminiscing about how he “raised” his charming wards.

The big work right now is simmering away on version 3.1. It’ll unveil the devious scheme of Meridiana and her allies among Hans’ brides. New intrigues, passions, and, naturally, scenes these girls wouldn’t dare mention to their mommies. ;)

Last month, we kicked off a poll about translating the game. The results are starting to take shape, but the votes are still a bit thin—so things could still flip upside down. If you haven’t chimed in yet, hurry up; we’ll be factoring the outcome into picking a translator for 3.0.2 and beyond (the poll)

In April, we’ll keep running our “poll of the century,” which we sidelined in March to focus on the "poll about translators". Plus, as always, our Patrons will get a sneak peek at some fresh art (before it hits the game).

Have a great week, gentlemen, and don’t forget to keep an eye out for updates—we’re cooking up something hotter than the spring sun!

---

Доброго дня, наши уважаемые Патроны!

На улице становится всё теплее, и наши девушки уже примеряют мини-юбки — такие короткие, что взгляд невольно задерживается там, где юбка заканчиваются. Администрация не поощряет слишком вызывающее поведение, так что приходится строго проверять каждую милашку надела она или нет остальное, что положено по правилам колледжа. ;)

Теперь к делу.

В прошлом месяце мы выпустили Дурное воспитание Part II ver 3.0. Наши Патроны уже могут скачать сборку здесь и насладиться всеми хм, пикантными подробностями. ;) К концу апреля мы планируем выпустить фиксы и минорное обновление 3.0.2. В нём появится новый ивент, который мы не успели втиснуть в 3.0, а также расширение Аллеи памяти — Ханс сможет еще больше предаться воспоминаниям о том, как воспитывал своих подопечных.

Основная работа сейчас кипит над версией 3.1. В ней раскроется коварный замысел Меридианы и её союзниц из числа невест Ханса. Новые интриги, страсти и, конечно, сцены, о которых девушки не рассказывают своей мамочке. ;)

В прошлом месяце мы запустили опрос о переводе игры. Результаты уже вырисовываются, но голосов пока маловато, так что, всё ещё может перевернуться с ног на голову. Если вы пока не высказали своё мнение, поспешите, мы будем учитывать результаты при выборе переводчика для 3.0.2 и последующих версий игры (опрос)

В апреле продолжится наш "опрос века", от которого мы в марте отвлеклись на выбор переводчика. А ещё наши Патроны традиционно смогут полюбоваться кое-чем из нового арта (до того, как он попадет в игру).

Хорошей недели, господа, и не забывайте следить за обновлениями — мы готовим для вас кое-что, что горячее, чем весеннее солнце!