I’m Not a Xmas Person / No soy una persona de Navidad (Patreon)
Content
EN: To me, Christmas has never really meant much.
I didn’t grow up celebrating it. Maybe the very first four years of my life — faint memories, if any. Then my dad joined a cult where Christmas was prohibited, and just like that, the decorated homes, the rituals, the warmth people talk about… disappeared from my reality. I never experienced that kind of Christmas at home again.
As an adult, giving Christmas a meaning and a value has been a challenge. I’ve always felt a quiet jealousy toward kids who firmly believe Santa exists. I never had that innocence. I always knew it was an underpaid man disguised as a joyful grandpa. Being agnostic didn’t help either — there was no religious framework for me to lean on, no spiritual shortcut to make sense of it all.
So I’ve had to teach myself how to experience Christmas. How to enjoy it. Even when I feel like an alien — unsure of what to do or how to behave when I’m around people who religiously follow traditions that feel foreign to me.
With time, I’ve learned this: Christmas can be a celebration of human connection. And in my case, of chosen family.
Still, saying “Merry Christmas” doesn’t come naturally to me. It often feels fake, like I’m putting on an act. Especially today, December 22nd, when I feel particularly disillusioned with human interactions and connections.
So the best I can tell you is this:Do the best you can with the day you’re given.
Live Christmas the way you want to celebrate it. And maybe — just maybe — even if you feel like you have nobody, celebrate the connection you have with yourself. Your inner world. Your resilience. Your presence.
Live life at its fullest, even when it’s uncomfortable. And fight the urge to constantly adapt yourself just so others connect to you, just so others like you.
That, to me, feels more honest than any tradition.
ES: Para mí, la Navidad nunca ha significado demasiado.
No crecí celebrándola. Tal vez los primeros cuatro años de mi vida, muy vagamente. Luego mi padre se unió a una secta donde estaba prohibida, y desde entonces la Navidad decorada, ritualizada, cálida —esa que muchos recuerdan— desapareció por completo de mi realidad. Nunca volví a vivir una Navidad así en casa.
Ya de adulto, darle un significado y un valor ha sido un reto. Siempre he sentido una especie de envidia hacia los niños que creen firmemente que Santa existe. Yo nunca tuve eso. Siempre supe que era un hombre mal pagado disfrazado de abuelo alegre. Ser agnóstico tampoco ayudó a encontrarle un sentido: no había un marco religioso al que aferrarme, ninguna narrativa que me sostuviera.
Así que he tenido que enseñarme a mí mismo cómo vivir la Navidad. Cómo disfrutarla. Incluso cuando me siento como un alien, sin saber muy bien qué hacer o cómo comportarme cuando estoy rodeado de personas que siguen las tradiciones casi de forma religiosa.
Con el tiempo he aprendido algo: la Navidad puede ser una celebración de las conexiones humanas. Y en mi caso, de la familia elegida.
Aun así, decir “Feliz Navidad” no me sale de forma natural. Muchas veces se siente falso, como si estuviera actuando. Especialmente hoy, 22 de diciembre, cuando me siento bastante desilusionado con las interacciones humanas y las conexiones.
Así que lo mejor que puedo decirte es esto:haz lo mejor que puedas con el día que tienes.
Vive la Navidad como tú quieras vivirla. Y quizá —solo quizá—, incluso si sientes que no tienes a nadie, celebra al menos la conexión contigo mismo. Con tu mundo interior.
Vive la vida al máximo, incluso cuando incomoda. Y lucha contra la necesidad de adaptarte constantemente para que otros conecten contigo, para que otros te quieran.
Eso, para mí, es mucho más honesto que cualquier tradición.