I Lost My Photography Equipment Two Weeks Ago / Perdí Mi Equipo Fotográfico Hace Dos Semanas. (Patreon)

EN:

Babies! 🖤

I’ve been struggling with whether to share this, but I feel you deserve to know.

Two weeks ago, I lost both of my cameras, all my lenses, and my flash equipment. I had been waiting around 40 minutes for a model who never showed up. I left frustrated, got on the metro, and in a moment of distraction, left my equipment bag on the train.

I contacted the metro company immediately, but unfortunately, there’s still no news of my equipment.

The hardest part has been the shame and guilt. I know people say “these things happen,” but when it happens to you, it hurts. This equipment is my livelihood and a huge part of who I am.

I had to act quickly because I already had paid jobs that week. I rented equipment for some and eventually bought a new camera with a 35mm lens so I could keep working.

And I need to thank you.

Your support here made it possible for me to face this unexpected expense. Every subscription, purchase, PPV and message genuinely matters. 🖤

I still need to replace my BTS camera, though. And instead of simply replacing it, I’m thinking about getting an even better one so I can make the BTS content you love even better. I’m considering a crowdfunding campaign, but I want to hear what you think first.

For now, I’m only sharing this with you. I’m not ready to talk about it on Instagram.

I’m also incredibly grateful for the people who helped me through these two weeks — especially my boyfriend Rudy and my two best friends. Spending some quiet time with Rudy last weekend made me feel safe again when I really needed it.

And this Saturday, I’m going to Croatia.

I actually considered cancelling my vacation, but I decided to go. For the first time in a long time, I’ll travel without a camera, without equipment, without work. I think I need to breathe.

But don't worry — I've got you covered. 😂 I’ve prepared content here until October 4th, when I’m back in Madrid. I’ll mostly stay away from Instagram apart from Stories and focus on you guys here.

This wasn’t easy to share. I’m still embarrassed, but I’m trying to make the best out of a really difficult situation.

If you want to support me, simply staying here, buying something from the store, commenting, or sending me a message means more than you know.

And if you’ve ever made a mistake that stayed in your head long after it happened, tell me about it below.

I could really use some human stories right now. 🖤

ES:

¡Babies! 🖤

He estado dudando mucho si compartir esto, pero siento que ustedes merecen saberlo.

Hace dos semanas perdí mis dos cámaras, todos mis objetivos y mi equipo de flashes. Había estado esperando unos 40 minutos a un modelo que nunca apareció. Me fui frustrado, me subí al metro y, en un momento de distracción, dejé mi bolsa con todo el equipo dentro del tren.

Me puse inmediatamente en contacto con la empresa de Metro, pero desgraciadamente todavía no hay noticias de mi equipo.

Lo más difícil ha sido la vergüenza y la culpa. Sé que la gente dice “estas cosas pasan”, pero cuando te pasa a ti, duele. Este equipo es mi forma de ganarme la vida y una parte enorme de quién soy.

Tuve que reaccionar rápidamente porque ya tenía trabajos pagados esa semana. Alquilé equipo para algunos y finalmente compré una cámara nueva con un objetivo de 35 mm para poder seguir trabajando.

Y necesito darles las gracias.

Su apoyo aquí hizo posible que pudiera afrontar este gasto inesperado. Cada suscripción, compra, PPV y mensaje realmente importa. 🖤

Todavía necesito reemplazar mi cámara de BTS. Y en lugar de simplemente sustituirla, estoy pensando en conseguir una todavía mejor para poder hacer aún mejor el contenido detrás de cámaras que tanto les gusta. Estoy considerando hacer un crowdfunding, pero primero quiero saber qué piensan ustedes.

Por ahora, solamente se lo estoy contando a ustedes. Todavía no estoy preparado para hablar de esto en Instagram.

También estoy increíblemente agradecido por las personas que me ayudaron durante estas dos semanas — especialmente mi novio Rudy y mis dos mejores amigos. Pasar un poco de tiempo tranquilo con Rudy el fin de semana pasado me hizo sentir seguro otra vez cuando realmente lo necesitaba.

Y este sábado me voy a Croacia.

Incluso llegué a plantearme cancelar las vacaciones, pero decidí ir. Por primera vez en muchísimo tiempo voy a viajar sin cámara, sin equipo y sin trabajo. Creo que necesito respirar.

Pero no se preocupen — I've got you covered. 😂 Ya tengo contenido preparado aquí hasta el 4 de octubre, cuando vuelva a Madrid. Estaré prácticamente alejado de Instagram, excepto por Stories, y quiero centrarme en ustedes aquí.

No ha sido fácil compartir esto. Sigo sintiéndome avergonzado, pero estoy intentando sacar lo mejor de una situación realmente difícil.

Si quieren apoyarme, simplemente quedarse aquí, comprar algo de la tienda, comentar o mandarme un mensaje significa más de lo que imaginan.

Y si alguna vez han cometido un error que se quedó en su cabeza mucho después de haber ocurrido, cuéntenmelo abajo.

Ahora mismo me vendría muy bien leer historias humanas. 🖤