🌙 City After Dark — My Favorite Night Shoots / La Ciudad de Noche — Mis Sesiones Favoritas (Patreon)

EN:

Babies! 🖤

To celebrate this week’s Cover Story, Midnight Walker featuring Aylan, I wanted to share some of my favorite photographs I’ve taken at night, out in the city.

Shooting outdoors after dark has a completely different energy. The streets, the lights, the shadows, the possibility of being seen… it all adds a different kind of tension to the photographs. 🌃📸

Not many models dare to do this, and I understand why. It takes confidence, trust, and a willingness to step outside your comfort zone. But when everything comes together, the results can be unforgettable.

Now I’m curious, Babies…

Would you dare to pose like this at night, in the middle of the city? 👀

Be honest in the comments! 🖤

ES:

¡Babies! 🖤

Para celebrar el Cover Story de esta semana, Midnight Walker, protagonizado por Aylan, quería compartir algunas de mis fotografías favoritas tomadas de noche, en plena ciudad.

Fotografiar al aire libre después del anochecer tiene una energía completamente diferente. Las calles, las luces, las sombras, la posibilidad de que alguien te vea… todo añade una tensión especial a las fotografías. 🌃📸

No muchos modelos se atreven a hacerlo, y entiendo por qué. Hace falta confianza, seguridad y ganas de salir de la zona de confort. Pero cuando todo encaja, los resultados pueden ser inolvidables.

Ahora tengo curiosidad, Babies…

¿Ustedes se atreverían a posar así de noche, en medio de la ciudad? 👀

¡Quiero respuestas sinceras en los comentarios! 🖤