Time to shine / Tiempo de brillar (Patreon)

EN: Hello my babes. It's been a while since I don't open up with all of you, but for a whole week I've been attempting to write this post. I even shared a photo on Instagram saying that I would talk about this subject with my private community. Now I'm ready though.

2021 was a crazy year for me. My love affairs took too much control over my life to the point I didn't have the energy to focus on my photography. I kept creating though, because this isn't the first time I deal with artist's block. I forced myself to do it with the hope I would find my way at some point. I tried things that I thought I wanted, but ended up realising they were just fantasies. I even created a separate nude photography brand, which ended up being a burden. The truth is, and I embarrassed to accept it, I haven't been performing at my fullest potencial lately because I've been out of focus.

January was an important month for me. I made several changes in my personal life, and reorganised my priorities. I found out lovers come and go, but the one thing that stays with me to the day I die is my photography. So it's time for me to put my energy where it belongs.

The other day, I had the pleasure to work with Valentin Sequin, who, in case you haven't heard of him, is a famous adult performer from France. I've always wanted to collaborate with him due to his dance skills. He really knows how to move, and I wanted to exploit that. Remember I told you I had created a separate photography brand? I ended up taking pictures of him for that commercial side of me, when I really wanted was to do creative shit, but I let myself go... I did manage to take these. I took them quickly as we had a time constraint. But I really regret not doing the kind of photoshoot I wanted. That was definitely a wake up call for me, which led me to stop that photography project to focus on my brand.... my true passion.

Now I'm trying to find my way back. I do have some shoots scheduled for this month. I've read your messages asking me to record behind the scenes content, and I'm planning to work on that. I'm seriously inspired to give my best to you, to myself and to my art. Please reach out to me if you got ideas. I love to listen.

Thank you,

Sincerely

Erick Monterrosa

ES: Hola mis amores. Hace tiempo que no me abro con todos ustedes, pero llevo una semana entera intentando escribir este post. Incluso compartí una foto en Instagram diciendo que hablaría sobre este tema con mi comunidad privada. Ahora estoy listo sin embargo.

2021 fue un año loco para mí. Mis situaciones amorosas tomaron demasiado control sobre mi vida hasta el punto de que no tenía la energía para concentrarme en mi fotografía. No obstante, seguí creando, porque esta no es la primera vez que trato con el bloqueo del artista. Me obligué a hacerlo con la esperanza de encontrar mi camino en algún momento. Probé cosas que pensé que quería, pero terminé dándome cuenta de que eran solo fantasías. Incluso creé una marca separada de fotografía de desnudos, que terminó siendo una carga. La verdad es que, y me da vergüenza aceptarlo, últimamente no he estado rindiendo al máximo de mi potencial porque he estado fuera de foco.

Enero fue un mes importante para mí. Hice varios cambios en mi vida personal y reorganicé mis prioridades. Descubrí que los amantes van y vienen, pero lo único que se queda conmigo hasta el día de mi muerte es mi fotografía. Así que es hora de que ponga mis energías en donde pertenecen.

El otro día tuve el placer de trabajar con Valentin Sequin, quien, en caso de que no hayan oído hablar de él, es un famoso actor de cine para adultos de Francia. Siempre he querido colaborar con él debido a sus habilidades de baile. Él realmente sabe cómo moverse, y quería explotar eso. ¿Recuerdan que les dije que había creado una marca de fotografía separada? Terminé tomándole fotos por ese lado comercial mío, cuando realmente quería hacer cosas creativas, pero me dejé llevar... Me las arreglé para tomar estas. Los tomé rápidamente ya que teníamos limitaciones de tiempo. Pero realmente me arrepiento de no haber hecho el tipo de sesión de fotos que quería. Definitivamente fue una llamada de atención para mí, que me llevó a detener ese proyecto de fotografía para centrarme en mi marca... mi verdadera pasión. 

Ahora estoy tratando de encontrar mi camino de regreso. Tengo algunas sesiones programadas para este mes. He leído sus mensajes pidiéndome que grabe contenido detrás de cámaras y planeo trabajar en eso. Estoy seriamente inspirado para dar lo mejor de mí a ustedes, a mí mismo y a mi arte. Comuníquense conmigo si tienen ideas. Me encanta escuchar.

Gracias,

Atentamente

Erick Monterrosa