New Cover Story Tomorrow / Nueva Cover Story Mañana (Patreon)

EN: Hello babes! How are we doing? We have a brand new series coming up tomorrow. It's my 5th time collaborating with my friend Gsus. Inspired by subcultures, this time, he wanted to spice things up bringing to the table few sexy accessories. Usually, this kind of concepts come along with a dark ambience. We decided to do the opposite though, and used pink as the common thread in our story line. Fun fact, pink is my favourite color (even my logo has it), but I rarely get the chance to combine it with my dark aesthetics. Hope you like it!

ES: ¡Hola corazones! ¿Cómo vamos? Mañana tenemos una nueva serie. Es la quinta vez que colaboro con mi amigo Gsus. Inspirado por las subculturas, esta vez, quiso calentar el ambiente trayendo a la mesa algunos accesorios sexys. Por lo general, este tipo de conceptos vienen acompañados de un ambiente oscuro. Sin embargo, decidimos hacer lo contrario y usamos el rosa como hilo conductor en nuestra historia. Dato curioso, el rosa es mi color favorito (incluso mi logo lo tiene), pero rara vez tengo la oportunidad de combinarlo con mi estética oscura. ¡Espero que les guste!