Your new home! (Patreon)

No todos tuvieron la misma suerte. La burocracia —fría, mecánica— hizo su trabajo con una eficiencia espantosa: firmas, órdenes, papeles apilados. En cuestión de horas estaban esposados y trasladados a una prisión que no parecía dispuesta a ser amable. Esta pieza captura la desolación del encierro y la indiferencia del sistema.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Not everyone was so lucky. Bureaucracy—cold, mechanical—did its job with frightening efficiency: signatures, orders, stacked paperwork. Within hours they were cuffed and moved to a prison that showed no mercy. This piece captures the desolation of confinement and the system’s indifference.