Pausing December Billing [ Taking a Break! ] (Patreon)

Hi guys, thank you for your support, I am making this announcement to let you know that in the month of December I will be taking a break, maybe I will do some Christmas special, it will be published in Iwara and Youtube, I will be back in the month of January, see you next year, Happy Holidays!

こんにちは、皆様のご支援に感謝します。12月は休暇を取ることをお知らせするためにこの発表を行います。もしかしたらクリスマススペシャルをやるかもしれない、それはIwaraとYouTubeで公開されるだろう、1月にまた行きます、来年また会いましょう、楽しい休日を！

大家好，感谢你们的支持，我宣布在 12 月份我将休息一段时间、 也许我会制作圣诞特辑，并在 Iwara 和 YouTube 上发布、 我将在一月回归，明年再见、 节日快乐！

Hola chavales, agradezco su apoyo, hago este anuncio para avisarles que en el mes de diciembre estaré tomando un descanso, tal vez haga algún especial de  navidad, se publicara en Iwara y Youtube, volveré en el mes de enero, nos vemos el año que viene, felices fiestas!

Olá pessoal, agradeço o apoio de vocês, faço esse comunicado para avisar que no mês de dezembro estarei fazendo uma pausa, quem sabe farei um especial de Natal, será publicado no Iwara e no YouTube, voltarei em mês de janeiro, até ano que vem, boas festas!