Insight on the Istrala language... (Patreon)
Published:
2018-06-25 09:02:07
Imported:
2026-06
Content
As some people figured out ASTONISHINGLY quickly, the text for Rohan's speech on page 17 is a cipher. This is meant not to be the language in an of itself, but just a fancy way of obscuring it.
The original idea came to me from the "Hylian" text in the Zelda series, which for those of you that don't know, is actually a cipher of the original Japanese (and later the English) text in the later games.
However, like in the Zelda series, the text isn't actually the language being spoken/read, but rather a way of obscuring it from the reader. In other words, Rohan's demonic language is actually a completely different language from the ones the humans speak and is not just a character transliteration as it's seen here.