Bad news? Good news! / Плохие новости? Хорошие новости! / Mauvaise nouvelle ? Bonne nouvelle ! (Patreon)

Hello everybody!

More than week pass after previous post, and it was quite hot time! Because of hardware problems we had to change a bit the structure of our work, and also that's why almost all our May's mods are delayed a bit. That was bad news. Now it's time for good news! :)

First one: the BB63500 locomotive with 3 liveries  will be available for everyone on Steam Workshop! 

Second one: bonus content for our Patrons will include new locomotive BB400! This is mass producted modification of the BB63500, so in game they will be available in sequence. 

At the plan, we'll publish them probably next weekend. :)

Also, we're keep working on the soviet EMUs, but unfortunately texturing part is on hold because of waiting for graphics card repair. This is bad news. But... some good news will be here soon as well! ;)

Thank you so much for your support and patience,

Have a good day!

__________________________________________________

Привет всем!

Больше недели прошло с предыдущего поста, и это была довольно горячая неделя! Из-за проблем с "железом" мы были вынуждены несколько изменить структуру работы, и поэтому все наши майские моды немного сместились. Это была плохая новость. Время для хороших! :)

Первая: локомотив BB63500 в трёх ливреях будет доступен для всех в Steam Workshop!

Вторая: бонусный контент для Патронов будет включать новый локомотив BB400! Это массовая модификация BB63500, и в игре они будут доступны один за другим.

По плану, эти локомотивы будут опубликованы уже на следующих выходных! :)

Также мы продолжаем работу над советскими электричками, но, к сожалению, этап текстурирования ожидает ремонта видеокарты. Это плохая новость. Но... хорошие новости будут и тут, уже совсем скоро! ;)

Огромное спасибо вам за поддержку и терпение,

Всем хорошего дня! :)

_____________________________________________

 Salut à tous ! 

Plus d'une semaine s'est écoulée depuis le dernier post, et la semaine a été plutôt chargée ! En raison de problèmes matériels, nous avons dû modifier un peu l'organisation de notre travail, et c'est aussi ça qui a retardé nos mods prévus en mai. Voilà pour la mauvaise nouvelle, aux tours des bonnes maintenant! :) 

Premièrement : la locomotive BB63500 en trois livrées sera disponible pour tout le monde sur le workshop Steam!  

Deuxièmement : le contenu bonus Patreon comprendra la locomotive BB400, un nouveau modèle ! Il s'agit d'une modernisation importante de la BB63500, et dans le jeu, elles seront disponibles l'une après l'autre. 

 On prévoit de publier ces locomotives le week-end prochain ! :) 

Nous continuons également à travailler sur les trains soviétiques, mais malheureusement la phase de texture est en attente durant la réparation de la carte graphique. C'est une mauvaise nouvelle, mais une bonne nouvelle arrive... très bientôt ! ;) 

 Merci beaucoup pour votre soutien et votre patience, 

 Bonne journée à tous !  :)