2021年1発目です。/ 1st of 2021 (Patreon)

新年明けましておめでとうございます！本年もよろしくお願いいたします。

Happy New Year! I am looking forward to enjoying obscene MMD with you this year as well.

今年はコロナの影響で、帰省しませんでした。しかしおかげで作業時間を得ることができ、新年からまず一発だせます。リクエストコメントが起点になってますが、ゼロツーは根強い人気がありそうですので、いったんの区切りとして作りました。年跨ぎのようになってますが、まだのかたは抜きはじめに使っていただくと嬉しいです。

Due to the influence of COVID-19, I didn't go home town this year. But that gives me time to work and I can release one piece to you first from the new year. The request comment is the starting point. Zero Two seems to be liked by many people, so I made it as a break for a series of works. If you haven't done yet, I'd be happy if you could use it for your first time this year.