Interim version. Промежуточный вариант. (Patreon)

I haven’t posted anything for a long time. Shame on me, really!
But while guys are polishing “Goblins’ Curse” and working on English translation I’m tying some loose ends and finishing small commissions which were postponed for the time of work on Goblins’ text. There is almost no interesting stuff among these commissions worth posting on Patreon. Probably, just this Batmetal picture.
While it is still unfinished, I have thought, why shouldn’t I post it here? It’s rather cute even on this stage.)

Давно не писал постов. Что конечно безобразие, с моей стороны!
Но пока ребята работают над допилкой и переводом на английский "Проклятья гоблинов"? я просто подтягиваю рабочие "хвосты" доделывая всякие мелкие заказики, которые пришлось отложить пока я добивал текст к "Гоблинам". Среди этих заказов почти нет ничего интересного, годного для постов на патреоне.
Разве что этот вот комишен по Бэтметалу.
И хотя он ещё не закончен, я подумал, а почему бы и не кинуть его сюда ? Он довольно мил и на этом этапе.)