Feb Plan (important!) (Patreon)

(English)
About next month, I’m thinking of starting work on a manga.
It will be a BL book, so my usual illustration updates may slow down, and I won’t be drawing female characters for a while.

If you’re supporting me mainly for female illustrations, I gently recommend considering a temporary pause in your support 🙏
If I end up not having enough time, I may think about pausing my activity, but nothing has been decided yet. Thank you for your patience while I figure things out.

The manga is planned to be printed for an event, so I won’t be able to share the PDF as a reward until it sells out. I really appreciate your understanding.
That said, I do plan to share the work-in-progress during production.
I’d be very happy if you could continue to support me, Thank you so much!

=====================================================
(Japanese)
来月についてですが、そろそろイベント向けに漫画の制作に入ろうと思っています。
本はBL作品になるため、通常のイラスト更新頻度が下がり、しばらく女子イラストを描かなくなります。

女子イラストを目的として支援してくださっている方につきましては、しばらく支援の停止をご検討いただくことをおすすめします🙏
どうしても時間が取れない場合は、ポーズ（活動休止）も検討しますが、現時点ではまだ未定です。もう少しお時間をください。

漫画はイベント向けに印刷する予定のため、完売するまではPDFをリワードとして配布することができません。ご了承ください。
なお、制作過程については投稿しようと思っています。
お付き合いいただけると幸いです、よろしくお願いいたします！

=====================================================
(Korean)
다음 달에 대해서인데요, 곧 이벤트용으로 만화 제작을 시작하려고 합니다.
이번 책은 BL 작품이 될 예정이라, 평소의 일러스트 업데이트 빈도가 줄어들고 당분간 여성 캐릭터 일러스트를 그리지 않게 됩니다.

여성 캐릭터 일러스트를 목적으로 후원해 주고 계신 분들께서는, 잠시 후원을 중단하는 것을 검토해 주시기를 권해드립니다 🙏
도저히 시간을 내기 어려운 경우에는 활동을 일시 중단(포즈)하는 것도 고려하고 있지만, 현재로서는 아직 미정입니다. 조금만 더 시간을 주세요.

만화는 이벤트용으로 인쇄할 예정이기 때문에, 완판될 때까지는 PDF를 리워드로 배포할 수 없습니다. 양해 부탁드립니다.
다만 제작 과정은 공유할 예정입니다. 앞으로도 함께해 주시면 감사하겠습니다. 잘 부탁드립니다!

=====================================================
(Chinese)
關於下個月，我打算開始製作參加活動用的漫畫。
這次的書將會是 BL 作品，因此平時的圖更新頻率會降低，並且在這段時間內不會有女性角色的圖。

如果您是以女性圖為目的的話，我會建議您考慮暫時停止支援🙏
若實在無法抽出足夠的時間畫圖，我也會考慮暫停（pause），但目前仍未確定。還請再給我一點時間。

由於漫畫預計會為活動印製實體書，所以在完售之前，無法將 PDF 作為獎勵發放，敬請見諒。
不過製作過程我會分享出來。若能繼續支持將不勝感激，謝謝支援！