Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

https://www.amazon.com/Marriage-Love-Nineteenth-Century-Lithuanian-Justice-ebook/dp/B084HP1K77/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1687521699&sr=1-1 

Files

Previews only

Comments

F3lix

"vingių", is the teacher telling Jonas to submit/fold to her bullying or calling him cowardly?

obelis

Vingių is the last name and Jonas is the first name of the repulsive groom from the short story :3

F3lix

Oh! Okay. Lol, I was totally trying to use Google Translate and copy paste of the 'ų' and it came up with 'convolved/twisted/warped/bent'. Does that mean the repulsive groom's surname means 'bent'? As in 'Hi, I'm Vingių Jonas/Jonas The Bent' (rough attempt at an English translation 😅)?

F3lix

Also, 🫂🫂🫂 to the bullied and 🥊🥊🥊 to the bullies!

obelis

It has that connotation! It can also refer to a bad posture, which is what Vingių Jonas has.

F3lix

Jonas: "What? This is just my style. Don't be cramping my bent!"

Conner K

Wow, what absolute wastes of oxygen those bully teachers are. I hope they've keeled over by now