[Notice] October Scheduled Hiatus and Temporary Suspension of Automatic Billing

Hello everyone, this is your host, Soonsky.

First of all, I would like to sincerely thank all of you for your continued love and support for my work.

Due to personal circumstances, I will be taking a one-month scheduled hiatus in October as part of my regular second-half-of-the-year break.

I know many of you have been looking forward to the next chapter, so I regret having to announce a temporary pause in the series.

During this hiatus, I plan to take care of some personal matters and prepare to resume my regular release schedule in November.

■ October Hiatus and Billing Information

As there will be no regular chapter release in October, I will temporarily pause automatic billing on Patreon to ensure that my supporters are not charged unnecessarily.

Automatic billing will be suspended for the month of October.

■ Regular Releases Resume in November

Regular chapter releases are scheduled to resume in November.

After this one-month hiatus, I look forward to returning with even higher-quality artwork and more exciting stories for all of you to enjoy.

Your continued support and encouragement have allowed me to keep creating and sharing my work, and I am truly grateful to everyone who has been following the series.

Your support means more to me than words can express.

Although the series will be taking a short break, I will continue doing my best to create stories that live up to your expectations.

I look forward to seeing you all again in November!

Thank you, as always, for your understanding and continued support. I hope you all have a wonderful and healthy October!

With gratitude,
Soonsky

[공지] 10월 후반기 정기 휴재 및 후원 자동결제 일시 중단 안내

안녕하세요. 호스트 Soonsky입니다.

항상 제 작품을 사랑해 주시고 응원해 주시는 후원자 여러분께 진심으로 감사드립니다.

이번 10월은 개인적인 사정으로 인해 한 달간 후반기 정기 휴재를 진행하고자 합니다.

작품의 다음 이야기를 기다려 주시는 후원자 여러분께 잠시 연재를 쉬어가게 되었다는 소식을 전하게 되어 아쉬운 마음입니다.

이번 휴재 기간에는 개인적인 일정을 마무리하고, 11월부터 다시 원활하게 연재를 이어갈 수 있도록 준비할 예정입니다.

■ 10월 휴재 및 후원 결제 안내

10월 한 달간 정기 연재가 중단됨에 따라, 후원자 여러분께 불필요한 결제가 발생하지 않도록 Patreon의 자동결제를 일시 중단할 예정입니다.

따라서 10월에는 정기 후원에 대한 자동결제가 진행되지 않도록 조치하겠습니다.

■ 11월 연재 재개 안내

정기 연재는 11월부터 다시 시작할 예정입니다.

한 달간의 휴재를 마치고, 더욱 좋은 퀄리티의 작품과 재미있는 이야기로 여러분을 다시 찾아뵙겠습니다.

항상 제 작품을 기다려 주시고 변함없이 응원해 주시는 여러분 덕분에 지금까지 즐겁게 창작 활동을 이어올 수 있었습니다.

여러분의 응원과 후원이 저에게 얼마나 큰 힘이 되는지 항상 감사하게 생각하고 있습니다.

잠시 연재를 쉬어가게 되었지만, 앞으로도 여러분의 기대에 보답할 수 있도록 꾸준히 노력하겠습니다.

11월에는 더욱 좋은 모습으로 다시 인사드리겠습니다.

늘 감사드립니다. 여러분도 건강하고 행복한 10월 보내시길 바랍니다!

Soonsky 드림.