Enmadou Sara no Suiri Kitan (EP2) "Beaten to Death" (Patreon)

A high school student, Yume, comes to Sara. Lately, a series of mysterious events has been happening around Yume. When Yume is called out to a park at night, she is suddenly attacked by someone. Immediately after being freed, he is struck on the head and dies. Not wanting to die without enjoying her life, Yume tries to play a deduction game set up by Sara.

NOTES:

• Binbōnin - poor
• Morimori - (eating) heartily
• Yūjō - friendship, camaraderie
• In kya - asocial or antisocial
• Pan paka pan - sound of fanfare
• Misokonatta - misread, mistake, misjudge
• Neko baba - steal, pocketing, embezzlement, misappropiration
• Furin - extra marital affair, cheating
• Shōchū is a Japanese distilled beverage less than 45% alcohol by volume.
• NEET - Not in Education, Employment or Training.
• Gachagacha - capsule toy vending machine
  

DOWNLOAD RAW