Shiro to Kiiro (EP3) (Patreon)

When Natsumi gets separated from her friends in Hawaii, she meets Takuma, a local Japanese young man who sits on a bench and listens to Spitz. With Takuma's help, the three of them were able to meet up and Takuma showed them around his hometown. Natsumi and Takuma introduce themselves to each other over lunch at a local diner and learn that they share a dislike of surfing and love of Spitz. The three of them continue to have fun on the bike and on the beach, and they ask Takuma to show them around again the next day.