Unicorn ni Notte EP4 "A fateful encounter with a savior!?" (Patreon)

Sana met Mitsuru Takayama, an investor, on a matching website that connects entrepreneurs and investors. Sana and Suzaki are delighted to hear that Takayama shares the Dream Pony's philosophy and is willing to consider a 100 million yen investment! With Kotori's assistance, the conversation proceeded without a hitch. And with such a favorable wind, Suzaki decides to face his father, who has been estranged from him after an incident. Kotori, on the other hand, was invited to the home of Sachi, whom she met through her hobby of bird-watching. But, as if by accident, the message exchange with Sachi was mistakenly sent to an internal chat room! Kuriki and the rest of the Dream Pony team are excited that "Mr. Kotori has a date!" Just then, an unexpected pitfall occurs in the investment talks that were supposed to be going so well!? As Sana and Kotori struggle to overcome new obstacles, a relationship of trust begins to grow between them...

IN EP3 sub, it says "dating app" but with context from EP4, it should have been "matching app". But you can think of it this way as well. Ko misunderstood it as well that he thought Sana was using a dating app.

SYNC TO Hikari Raiders