Chapter 35 - The Laundress Leaves [KoT] (Patreon)
Content
Harlan came again in the first week of spring.
I was at the woodpile when I heard the boots, and by the time I reached the kitchen he was already in the doorway with his sheet of paper. Berta sat at the table, very still. Tomas was in his corner with his pipe in his hand.
Elke wasn't there. It wasn't a laundry day.
"By order of her grace the Duchess," Harlan read. "Following a further review of the household. The laundress Elke Haas is reassigned from the east annex to the main house laundry, effective at the end of this week. The laundry of the east annex will henceforth be the responsibility of the annex nursemaid."
He lowered the paper.
Berta closed her eyes for a moment. Then she said, quietly, "The main house laundry. Under Mistress Grete."
"Under Mistress Grete," Harlan agreed.
Something passed between them. A look I didn't understand. Then Harlan folded his paper and left, and Berta sat with her hands flat on the table and stared at nothing. I found myself looking at those hands: the knuckles swollen and shiny, the fingers that had begun to curl a little inward over the past year. The responsibility of the annex nursemaid.
I asked who Mistress Grete was.
Berta let out a long breath. "Someone I wouldn't wish on my worst enemy. Let alone Elke."
Elke came the next day, on her usual laundry morning. She already knew. News moved fast through the servants' halls; Mette had told Jonas, and Jonas had told her the night before.
She didn't cry when she came in. That was how I knew it was serious. Elke cried at everything: weddings, sad songs, handsome turnips. But she walked into the kitchen that morning with her basket on her hip and her freckled face set and pale, put the basket on the table, and said, very calmly, "I'm not going."
Berta looked up and asked her where.
To the main house. To Grete. Elke folded her red, chapped hands over her apron. She'd been thinking about it all night, and she wasn't going.
Berta told her gently that she couldn't refuse a reassignment, love. They'd dismiss her. Elke lifted her chin and said she knew. So she'd save them the bother. She was leaving.
The kitchen went very quiet. Berta repeated the word, as if she hadn't heard it right.
Leaving service, Elke said. The estate. All of it. Her voice wobbled slightly, then steadied. "I've been saving for eleven years, Berta. Eleven years. A copper here, a copper there. For the laundry. My own laundry, in town. You know. I've talked about it since I first came here."
Berta said she knew, love, but—
"But I never did it," Elke said. She'd never done it because it was safe here, and steady, and she kept thinking next year. Next year she'd have a bit more. Next year she'd be ready. She took a deep breath. "And now they're sending me to Grete, who'll work my hands to the bone and dock my wages every time I sneeze, and I'll be there till I'm sixty, still saying next year." She shook her head. "No. I've got enough. Not as much as I wanted. But enough to rent a little place, and buy a copper and a mangle. So I'm going."
Berta stared at her for a long moment.
Then, slowly, she smiled. "Well," she said. "It's about time."
And Elke burst into tears after all.
She stayed for her last laundry day. All of it, from first light until the sun went down.
It was the biggest wash I'd ever seen. Every sheet in the annex, every blanket, every towel, every shirt and apron and pair of trousers. The curtains from my room, which hadn't been washed in years. Even the dust sheets from the shut-up rooms upstairs. She was determined, she said, to leave the annex cleaner than she'd found it.
And she made me help. I'd be doing this myself soon enough, she told me, rolling up her sleeves. Me and Berta. And Berta's knees weren't what they were. So I'd better learn properly, sparrow, or I'd be sleeping in grey sheets till I was twelve.
So she taught me.
How to sort: whites in one pile, colors in another, the filthiest things in a third to soak overnight. How to fill the big copper in the wash-house behind the kitchen and light the fire under it, and how hot the water should be, testing it with the point of her elbow. How to grate the hard yellow soap into flakes and stretch it with a little washing soda that made my fingertips sting and pucker. How to scrub on the ribbed wooden board, firmly but not so hard you wore through the cloth. How to rinse twice in cold water from the pump. How to feed the wet linen through the old mangle while I turned the iron handle and the water poured out between the rollers in streams.
How to hang it on the line in the garden so it dried straight, and how to tell by the smell and the feel when it was ready to come in.
It was the hardest work I'd done yet. Harder than the woodpile, harder than the roof. By midday my hands were red and wrinkled and raw from the soap, my arms ached from the washboard, and my shirt was soaked through and steaming in the spring air.
But I was glad of my morning runs. Glad of the push-ups on the kitchen floor. Last autumn, I don't think I could have turned that mangle at all. Now I could, for minutes at a time, as long as Elke didn't feed the sheets through too fast.
At one point she stopped and watched me lean my whole weight into the handle, and told me to look at myself: a little scrap of a thing, and I had arms on me now.
I didn't, really. But I appreciated it.
She sang all day. Every song she knew.
The pig who went to the tavern, all fourteen verses. The sailor who married a mermaid who snored. A goose who wanted to be a swan, a miller's daughter who outwitted a king, a cat who went to sea in a bucket. Silly songs, mostly. Loud, cheerful, ridiculous songs bellowed over the steam of the copper while Berta laughed and Tomas pretended to block his ears.
But late in the afternoon, when the light had gone gold and most of the washing was on the line, she sang the quiet one.
The girl at the crossroads. Waiting for someone who never came back.
I'd heard her sing it years ago, when I was a baby. I remembered her wiping her cheek against her shoulder between verses, bent over the washboard. I'd wondered then who she was thinking of.
This time, when she finished, she was quiet for a long moment. Then she wiped her eyes on her wet sleeve, looked at me, and smiled a little crookedly. "His name was Rolf. Since you're too polite to ask."
I didn't say anything. I waited.
He'd been a carter's boy from her village, she said. They were going to be married. Then the war came, the one in the east, the Duke's war, and Rolf went with the levies because they paid a silver a week and the two of them were saving for a cottage. She looked down at her red hands. "He said he'd be back by harvest. Sixteen years ago, that was. Near enough."
She was quiet again.
She'd never heard, she said. Not a letter, not a word. They never sent his name. He just didn't come back. And she'd kept thinking, maybe next year. Maybe next harvest. Maybe he'd lost his memory, or was a prisoner somewhere, or was walking home slowly. She laughed softly, without much in it. "Silly. Sixteen years."
"Not silly," I said.
She looked at me in surprise.
I thought about Tomas and his letter, folded over his heart. About Berta and her little boy Pieter, who had called her Behta. About my mother, nineteen, whispering a word into my ear with her last breath. About all the people who carry someone with them long after that someone is gone.
"Not silly," I said again. "You were waiting. That's not silly."
Elke's eyes filled. But this time she was smiling.
"Well," she said. "I'm done waiting now. On anything. Rolf, or the laundry, or next year." She sniffed and squared her shoulders. "Time I did something for myself. Don't you think?"
I told her yes. I thought so.
At the end of the day, when the last sheet was folded and the copper emptied and the fire under it gone to grey ash, Elke sat down at the kitchen table, worn out, and asked for my scarf.
The blue scarf, with the burned ends she'd bound off and mended the spring before. Shorter than it used to be and slightly odd-looking, with a band of newer, brighter blue at either end where she'd added to it.
I fetched it. She laid it on the table and went over it carefully, turning it in her hands. Holding up, she said. But this end was coming loose again. I was to hold still a minute.
She took a needle and some blue wool from her apron pocket and set to work, tightening the edge and darning a small hole I hadn't even noticed. It took a quarter of an hour. When she was done, she handed it back.
Then she reached into her apron again and brought out a small bundle wrapped in brown paper. For me, she said. For next winter. Since I insisted on running around in the frost like a madman.
Inside was a pair of mittens, knitted in the same dark blue wool as the scarf. On the back of each, in white, was a small, slightly crooked shape. It took me a moment to recognize it.
A sparrow.
She'd run out of blue again, Elke said, sniffling. Had to use white for the birds. Couldn't be helped.
I held the mittens in both hands. The wool was soft and still faintly warm from her pocket. My throat had closed, so I just held them.
Tomas had slipped out to his shed while she was mending. He came back now with a small clay pot in his hands, a low, sprawling plant in it, its narrow leaves dark green on top and silvery beneath.
Silverleaf, he said gruffly, holding it out to Elke. From the patch by the door. He'd dug it up that morning. Berta said every house in her village kept one by the door for luck. He cleared his throat. He thought her laundry ought to have one. Laundresses burned themselves often enough. On the copper.
Elke stared at the little pot. Then at Tomas. Then she burst into tears all over again and threw her arms around his neck.
Tomas went bright red from his bald head to his collar and stood there stiffly, patting her back and looking at the ceiling as though hoping it might fall in and rescue him, muttering "there, there, no need for all that."
Berta laughed so hard she had to sit down.
Before she left, Elke knelt in front of me in the kitchen doorway, the way Jonas had, so our faces were level. Her eyes were red and her nose was running, and she was smiling. When she had her laundry, she told me, it would be in town. In Valtier. She already had a place in mind: Tanner's Lane, just off the market square, behind the cooper's yard. There was a little shop there with a yard out back and a pump, empty since the old dyer died. She took both my hands in hers. "If you're ever in town, for any reason, any reason at all, you come and find me. Tanner's Lane. Behind the cooper's. You'll know it by the steam. All right?"
"Tanner's Lane," I repeated. "Behind the cooper's. By the steam."
"Good boy." She kissed my forehead, wetly. Then she stood and hugged Berta for a very long time, and then Tomas again, who went red again and patted her shoulder awkwardly. Then she picked up her empty basket and walked away across the garden, past the long rows of drying sheets snapping in the breeze, through the iron gate, and up the gravel path.
At the gate she turned and waved. A big, whole-arm wave.
I waved back with both mittens on.
That night, it was just the three of us at the table, and it would be from now on, laundry days or not.
Berta set out three bowls. Then she looked at them, seemed about to say something, and didn't. Tomas lit his pipe for the first time in years, immediately started coughing, and put it out again.
I sat on my stool and ate my nettle soup and thought about Elke walking into town with eleven years of coppers in her apron pocket, to start something new.
She'd do well, Berta said at last, to no one in particular. A hard worker, that girl. Always was.
"Aye," said Tomas.
And then neither of them said anything else, and the kitchen was very quiet.
Later, in the Reading Room, I took out the list of practical things I'd made after Jonas left.
Carry water. Chop wood. Light and tend a fire. Cook. Wash clothes. Mend clothes. Grow food. Store food. Treat sickness.
I picked up the pen and very carefully put a small mark beside Wash clothes. Not a tick. Not yet. A mark to say I'd started.
Then I did the sum I'd been avoiding all day. The annex's whole wash, every week, now fell to a woman nearly sixty with swollen knuckles and bad knees, and to me. Elke had done it with forearms like a blacksmith's. The copper alone took bucket after bucket from the pump to fill, and every one of those buckets would now come from Tomas or from my yoke. I wrote the work out in plain lines, hour by hour, because figures were easier to look at than Berta's hands.
Then I turned to the back of the list, where I kept notes on things I might need someday, and wrote in small, careful Japanese:
Valtier town. Tanner's Lane, just off the market square, behind the cooper's yard. Elke's laundry. Look for the steam.
I didn't know then how soon I would need it.
But I wrote it down anyway. Just in case.
Then I took out the library card and looked at it.
Volumes Comprehended: 44 / 48
Outside the window, in the soft gold light, my Library apple tree swayed in its breeze from nowhere. The little green apple had stopped growing. It hung at the end of its branch, hard and round and unripe, the size of a plum. Waiting.
In the real garden, under the blackened bark of the real tree, nothing had grown at all. Not one shoot. Not one leaf. But I'd checked the soil at its roots every morning since the fire, before my run, and every morning it was still warm.
Three of us left, I thought. Berta, and Tomas, and me.
For the present.