Chapter 40 - Goodbye, Berta [KoT] (Patreon)
Content
Berta packed in the morning, before the sun was up.
It didn't take long. She didn't own much. Two dresses, both grey, both mended. Three aprons. Her nightgown, her shawl, her good winter coat. A comb missing several teeth. A small wooden box with a lid that didn't quite close, which I'd never once seen her open. Her walking stick, with the little sparrow carved on its handle.
All of it fit into one old carpet bag with a broken clasp, tied shut with string.
I sat on my stool by the stove and watched her pack and didn't say anything. There didn't seem to be anything left to say. We'd said it all over three days, and promised everything, and cried most of it out.
So I just watched. The way you watch the last minutes of a sunset, trying to fix every color before it goes. The way she folded the aprons, in thirds and then in half. The way she wet her thumb to flatten a crease. I put all of it away.
When the bag was tied, she didn't pick it up. She set it by the door, came back to the kitchen table, sat down across from me, and put three things on the table between us.
The first was her chipped blue cup. The one she drank her tea from every morning and every evening. The one I'd brought her thyme and sage in when the cough started. For my tea, she said. I'd need something to drink it out of. And it was lucky; she'd had it thirty years and never broken it.
The second was a bundle wrapped in a clean cloth. When I opened it, the kitchen filled with the smell of herbs. Dried silverleaf, a big bunch of it, picked in the morning after the dew. Dried thyme and sage and chamomile and feverfew. A twist of paper with willow bark, and another with meadowsweet. My medicine chest, she said, until the new lot grew. Silverleaf for cuts and burns. Thyme for coughs. Willow for fever, with a pinch of meadowsweet. "You know."
"I know," I said.
The third thing was the little primer.
Its corners worn soft, the alphabet on the first page, a painted apple beside the letter A. The one she'd wrapped in brown paper for my fourth birthday. The one my mother had bought her, more than ten years before, with her own money, so that she could learn to read.
She pushed it across the table to me. "This was always yours," she said quietly. "I just kept it for a while. I think she'd want you to have it now."
I put both hands flat on the primer. The cover was soft under my palms, warm from where it had sat near the stove. I didn't trust my voice for a long time.
There was one more thing, Berta said.
She looked down at the table, at her own thin hands folded on its scarred wood.
"Your mother's trunk," she said. "Her things. What little she had. I put them away, after." She swallowed. "Up in the attic, under the east eaves. Behind the old bedframes. There's a trunk there, a small one, painted green once, with a brass lock. I meant to give it to you when you were older." She looked up. "You're older now. Older than I ever wanted you to have to be."
I asked whether there was a key.
No, she said. She'd never found one. Lina must have kept it on her, and it was lost, after. Berta shook her head slowly. She had never opened it. It hadn't felt right. It was hers. "And now it's yours."
I nodded. My throat had closed too tight for words.
My mother's trunk. All this time. Right above my head, under the eaves, while I slept and studied and grew up beneath it.
"Thank you, Berta," I said, finally.
She reached across and laid her hand over mine, on top of the primer. Her fingers were thin and cool and very gentle. "She'd be so proud of you," she said. "Lina. She'd be so proud."
The sun came up. Pale and gold through the kitchen window, onto the floorboards I'd scrubbed so many times on my hands and knees beside her.
It was time.
Berta stood, slowly, with a click of her knees, took her stick, and went to the door. I picked up her carpet bag. It was heavy, and the string handle bit into my fingers, but I could carry it. A year ago, I couldn't have.
We walked out together into the garden.
It was a beautiful morning. That seemed unfair. It should have been raining. But the sky was clear and soft and blue, and the dew sparkled on the long rows of seedlings, and the blackbird was singing in the wild roses on the south wall the way it had sung three days before when Harlan came. The air smelled of wet earth and growing things.
We walked slowly, because of her knees. Past the herb bed, where her silverleaf shimmered silver-green in the breeze. Past the long bed along the south wall, my broad beans and Tomas's wife's beans. Past the clamp, low and grassy now and nearly empty. Past the old bench and the burned apple tree, black and bare in the morning sun.
Berta stopped there a moment and laid her hand on its trunk. "Look after him," she told it quietly.
Then we went on to the iron gate.
I couldn't go any further. The gate was the boundary. Beyond it, the gravel path ran up across the wide lawn to the main house, and I was not permitted on it, by order of her grace the Duchess, for any reason, without express permission.
Berta knew. She took the carpet bag from me, set it on the path on the far side of the gate, and turned back.
For a long moment, we just looked at each other.
She was trying to be brisk. I could see it. The lifted chin, the set mouth, the way she straightened her shawl. The way she'd done it in the Great Hall and in the steward's office. Head up. "Well," she said. "Well, then."
And then her face simply came apart.
She dropped her stick on the path and knelt, right there on the gravel, on her bad knees, on the other side of the iron gate, and reached through the bars and pulled me against them and held on.
The iron was cold against my cheek, and a flake of rust scraped my skin. Her arms were warm around me. She smelled, as she always had, of soap and lavender and bread and woodsmoke, and I pressed my face into her shoulder through the bars and breathed it in and tried to remember it. Exactly. Every part of it. With everything my memory could hold.
She kept saying my name into my hair, my sparrow, my sparrow, and in between, the same three things she'd been saying for three days: I was to eat, did I hear, three times a day. I was to keep warm. And I was to stay off that roof. I promised each one into her shoulder, and at the last I laughed, a wet, choked sound, and promised that too.
She held me tighter.
"Pieter called me Behta," she said, so quietly I barely heard it. "And then you did. Two boys. In thirty years." Her voice broke completely. "Thank you for being my boy, sparrow. Thank you. Thank you."
I couldn't say anything at all.
She let go, finally.
She picked up her stick and pushed herself up off the gravel, slowly, painfully, leaning on the gate. She picked up her carpet bag. She wiped her face with the corner of her shawl, tucked a loose strand of grey hair back into her bun, and straightened her apron.
Then she looked at me one last time through the bars.
"Be good," she said. "Be careful. And be my sparrow."
"Always," I said.
She nodded. Then she turned and walked away up the gravel path, across the wide green lawn, toward the great grey house. Slowly. Leaning on her stick. The carpet bag in her other hand, bumping against her knee with every step.
I stood at the gate and watched her, my fingers wrapped around two of the iron bars.
Halfway up the path, she stopped and turned. She lifted her stick high in the air and waved it. The way Elke had waved. The way Tomas had raised his hand. The way Isolde had pressed her palm to the window.
I raised both hands and waved back.
Then she turned and went on, up the stone steps, under the carved words over the doors, STEEL BEFORE WORDS, and through them.
And the doors closed behind her.
I don't know how long I stood at the gate.
A long time, I think. The sun was high when I finally let go of the bars. They had left red stripes across my palms.
The garden was very quiet. The blackbird had stopped. The breeze had died. The long rows of seedlings stood perfectly still in the warm air, and the burned apple tree stood in the middle of it all, black and bare.
I walked back across the garden slowly, the way Berta used to walk. Past the bench. Past the herb bed. To the kitchen door.
I went inside.
The kitchen was exactly as we'd left it. The stove, ticking softly, warm with its secret rune. The table, scrubbed clean. My stool. Her chair by the stove, with the dent in its cushion where she'd sat every evening for seven years. On the table, the chipped blue cup, the bundle of herbs, the primer with the painted apple.
On the shelf by the stove, the bowls. A stack of them.
I took one down. Just one. And set it on the table.
Then I sat on my stool in the empty kitchen and looked at it.
And I cried.
Not the way I'd cried in Berta's lap after the Great Hall. Not the way I'd cried when the tree burned. This was different. There was no one to hold me. No one to wipe my face with an apron, or hum five notes under their breath, or call me a silly sparrow. There was just me, and the empty kitchen, and one bowl on the table, and the silence.
I cried until there was nothing left. Until my eyes were swollen and my throat was raw and my chest ached.
And then I stopped.
I stood. I washed my face at the basin and dried it on the towel.
Then I went outside and fetched the water. Two pails on Tomas's old yoke. Back straight, knees bent. From the pump to the kitchen and back again.
I split kindling at the woodpile with the hatchet, the way Tomas had taught me, feet apart, eyes on the wood and not my hands.
I weeded the onions. I watered the peas. In the morning, not the evening, because of the slugs.
Live in the world first, I had written years ago on my list of rules. Read about it afterward.
So I lived in it. I did every single thing that needed doing, all that long, quiet, empty day, until the sun went down and my arms ached and my hands were black with soil.
In the late afternoon, with the garden work done, I went upstairs.
I didn't really know why. There was nothing I needed up there. But the annex felt enormous now, and strange, and I wanted to walk through it. To see it as it was now. Mine, and empty.
The corridor was dim and quiet, the bars of light through the shutters full of slowly drifting dust. My boots sounded very loud on the floorboards. I passed the shut-up bedrooms with their dust sheets, and the chests where Berta had found my father's coat, and stopped at the far end, in the doorway of the dowager's sitting room.
The faded green leaves on the walls. The worn path in the carpet from the door to the window. The writing desk, and the cabinet with its handful of real books. And above the fireplace, Ingrid Valtier, Dowager Duchess, small and upright in black, with her sharp chin and long nose and clear grey amused eyes.
I stood in the doorway and looked up at her. "It's just us now," I told her.
She looked back from her frame the way she always did, as though the painter had just said something foolish and she was deciding whether to forgive him.
I thought again that she might have liked me. That she might have found all this funny, in a dry, sharp sort of way. A great-grandson she never knew, alone in her old house, growing turnips in her garden and reading her poetry book aloud to a nursemaid.
"Goodnight, Great-Grandmother," I said.
Then I closed the door gently and went back downstairs.
Somewhere above me, under the east eaves behind the old bedframes, a small green trunk with a brass lock sat in the dark. I didn't go up to the attic. Not yet. Not on this day.
In the evening, a kitchen boy I didn't know came down the gravel path from the main house, left a covered basket by the iron gate without a word, and went away again. Inside there was half a loaf of day-old bread, a small jug of milk, and two potatoes.
I carried it into the kitchen and did the arithmetic without wanting to. Half a loaf. Two potatoes. One small jug. Measured out for one mouth instead of two, as exactly as they measured everything. Then I made soup with the potatoes and an onion and a handful of kale and thyme, and ate it from my one bowl, sitting on my stool in the warm, empty kitchen by the light of a single candle.
It was very good soup. Berta had taught me.
That night, in the Reading Room, I didn't open any books.
I sat in the armchair by the window with my knees pulled up to my chest and looked out at my apple tree in the soft gold light.
The little apple at the end of its branch had more red on it now. A blush across one whole side, deepening toward crimson. Almost ripe.
I took out the library card.
Volumes Comprehended: 47 / 48
One left. First Principles of Alchemy. Herbs and minerals and mana. Medicine.
I put the card back in my pocket.
Only then did I notice the note on the desk.
Thick cream paper, folded once. I hadn't seen it when I came in. I got up slowly, went to the desk, unfolded it, and read it by the light of the green lamp.
The handwriting was elegant and old-fashioned, with long looping tails on the letters. It was in Japanese. It said one line.
The lamp is lit.
—K.
I read it again, and again, and again, until the letters blurred.
Then I folded it carefully and put it in my pocket with the others, against my heart, and went back to the armchair, and sat down, and watched the apple ripen in the window for a long, long time.
I was seven years old.
And I was alone.
But the lamp was lit.