Adapting a Folk Tale into a Comic: Part 1 (Patreon)

Zzt. Clank. Whirr.

Insight Function: [ACTIVE]

Adaptation in comics is always a challenge.

[SPOILERS AHEAD]

However, adapting a folk tale is somewhat easier. Lady Isabel and the Elf-Knight has few iterations, but most agree on a few things:

the "Elf" Knight woos a noblewoman;

the Knight attempts to extort or kill her;

the noblewoman survives through wit;

Some have Lady Isabel slay the knight, either by drowning or stabbing, and others have her do it by charm or bribery. We wanted to compile the details that could make for the best visual adaptation while still allowing our metaphorical wings to spread!

The "Elf" Knight became an actual Elf, which allowed us to do some behind-the-scenes worldbuilding. What were the Elves of this world like, and what did they desire?

Elves in Anglo-Saxon, Old Norse and Germanic mythology often caused illnesses or corruption through their use of magic, charms and seduction, with elf meaning "white being". This being, could either be of pale complexion or ethereal in nature, which allowed us to explore what Elves could mean in the world of The Outlandish Knight.

In a world of reticent exploration and exploitation, the Elves were driven away from their Human neighbours, and their forests used for their lumber. As such, it was only a matter of time until their courteous nature gave in to bitterness and a need for vengeance. That's where Eormenhild comes in...

Be sure to check in weekly for exclusive insights into the creative process that brought The Outlandish Knight to life!

- Miguel