Status Update & Recruitment (Patreon)
Content
Hi all, it's been a while since I made any status update, but today I have a few very important news to share.
Firstly, regarding Demon Sword Maiden, I'm sure you all remember from the last two update that our current translator had a lot of issues to deal with, and he still does, therefore, we've hired a new translator to take over the work from him. The chapters from the past two-three weeks were from the new translator. What do you think? The quality is not bad right? I actually plan to have the new and old translator work in pair so each translator will have lower quota to submit each month and effectively lessen the stress for them, but I still have no idea how this will work out since the old is still dealing with bazillion of real life issues.
Next, about Transcendent and Loli Elf, the translator for both of these series has been kind of pushing his limits these days, quoting that "keeping a schedule with a family like mine has been very difficult". He has been late on submission for the past few months and as of the moment of this writing, I still haven't received the full July batch of Loli Elf from the translator. The deadline for August is also fast approaching so I am not hopeful I will be receiving August batch of Transcendent and Loli Elf any time soon. I have been in talk with the translator and we agreed that if he's late again this month, he will drop Loli Elf, but if his tardiness keeps up any longer, I might have to reconsider if I should continue hiring him for the Transcendent.
Lastly, Blue Sky doesn't seem to be performing as well as we hoped, the views on the site are low and the number of patrons are also less than 20. We have been making quite a big loss every month to keep this project ongoing for as long as it has, not to mention that we have to hire an editor for this project since the translation quality was subpar. It is with a heavy heart that I have to break off with this translator in favor of a new novel.
Bearing in mind all of the above, we will need be recruiting new Chinese/Japanese translator to take over existing (or new) projects. If you are confident in your language and writing skills, or if you know anyone interested to earn some side income, please DM me.
Thank you.