Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Downloads

Content

📺 Clic aquí para la versión en vídeo Ha tenido que ser Xbox la que venga a apañarnos una sección de actualidad en la que, por lo demás, no

📺 Clic aquí para la versión en vídeo

Ha tenido que ser Xbox la que venga a apañarnos una sección de actualidad en la que, por lo demás, no ha habido grandes noticias; sorprendente poder decir eso la semana de la terafiltración de Pokémon. Pero ha acabado siendo el Xbox Partner Preview el que estructure la primera parte del episodio; nos sirve también para preguntarnos por cómo se mueve Game Pass ahora mismo, que no es exactamente igual que hace unos meses o unos años.

Para la entrevista, volvemos a llamar a Japón para hablar con Akira Nagashima y Ryuji Kanbe, director y responsable de localización —respectivamente— de Shin-chan: Nevado en Carbónpolis, una secuela que profundiza en el inesperado pero fructífero idilio entre Shinnosuke Nohara y la fórmula de Boku no Natsuyasumi. Sin Millenium Kitchen ni Kaz Ayabe capitaneando el proyecto, hablamos con Nagashima-san y Kanbe-san sobre los retos de afrontar la secuela y la relación de Shin-chan con el público hispanoparlante.

Pasamos página para tratar los juegos de la semana, que esta vez son muchos porque vienen en forma de demos del Steam Next Fest: de Lonely Mountains: Snow Riders hasta Urban Myth Dissolution Center, pasando por Kletka o Keep Driving, comentamos lo que hemos ido jugando en este festival. Por lo demás, los juegos principales son Silent Hill 2, que parece que salió mucho mejor de lo que supimos anticipar, y NHL 25, el de hockey sobre hielo de EA Sports, con el que confirmamos nuestra ignorancia deportiva pero añadimos matices a nuestro idilio con los videojuegos deportivos.

Por último, en la prórroga bombardeamos a la población con 40 minutos de dibujos animados antiguos, anécdotas de adolescencia y el que probablemente se acabe convirtiendo en el videojuego más ambicioso de la historia de nuestro país. Gracias y perdón.

ÍNDICE

00:00:00 - Introducción

00:09:37 - El teraleak de Pokémon

00:19:17 - Xbox Partner Preview

01:01:47 - Entrevista: Akira Nagashima y Ryuji Kanbe, de Neos Corp, sobre Shin-chan: Nevado en Carbónpolis

01:18:07 - Los juegos

01:18:30 - Steam Next Fest

02:20:24 - A vueltas con Metaphor: ReFantazio

02:23:16 - Silent Hill 2

02:47:49 - NHL 25

03:20:08 - La semana que viene, en Reload...

03:27:23 - Despedida

03:30:11 - La prórroga

Files

Comments

Oiolosse AGM

Siempre lo mejor del sábado

histokev

La dosis semanal necesaria para la clase trabajadora de Martinaise y para toda Revachol!

DλNi Px

Menos mal que ya es sábado y que hay reload

Koke Kodoro

Hostias la alegría que me habéis dado al ver el SH2 en la portada. Gracias!

Joserra119

¿Se les ve el vídeo?

DλNi Px

De momento no. De momento nos conformaremos con sus aterciopeladas voces

eslender

Hoy es sábado de Reload y el cuerpo lo sabe

Tranu

Pep... Esta semana sí! :)

gehlwaz

Entre una cosa y otra se ha pasado la semana volando 〜 que ganas de escuchar la entrevista de esta semana 😍

Oiolosse AGM

01:15:52 - momento estelar del doblador de la entrevista 😍

gonzaloht

Pero que FANTASÍA de entrevista

Ské

He echado de menos más recomendaciones de demos en el Steam Next Fest. El Lonely Mountains de Ski es droga, DROJA.

Rolando Inostroza

espectacular ❤️❤️❤️ sería increíble poder tener a más devs japoneses en el podcast

Jesús Silva Rodríguez

Victor:” Te ha sido facil hacer una lista de 20-30 juegos pornograficos”. Juan: “si si, esos los he jugado”. Yo, con una inocencia que había perdido 20 años atrás: “Y como se juega??” No en serio, que es presiona b repetidamente para empujar?

Josquin

"Itagaki es un poco Resacón en las Vegas" 😂😂😂😂

Harshgolem Ayala

Vamos a ver. Os sigo desde hace muchos años (a Pep varios más por Eurogamer) y nunca he dado el paso de apoyar en patreon porque soy un pobre joven que empezó a trabajar hace poco y eso sabiendo que sois y seréis siempre mis padres (no es broma, os siento como parte de mi familia, como lo era Fran) y hace apenas 3 días di el paso. Es en serio que me he perdido estas PEDAZO de prórrogas durante tantisimo tiempo???? Me da que tengo mucho que escuchar pendiente... PD: algún día recibiréis patreon algo más cargado de mi parte para agradeceros todo lo atrasado ;)

Luimmi

Victor! El respibien es una creación de Satán. En su momento le di tanto uso que no podia respirar si el... Si siempre tienes la nariz taponada igual necesitas una reduccion de cornetes 🫶

Bcastro

Durísimo el tal SWEYET, he aguantado hasta ver la silueta de un señor a gatas. Miopía simulator 2024.

Pedro

Que locura de programa, me cago en mis muelas! Enhorabuena chavales

Alejandro Ajenjo

Espectacular la entrevista. Bocato di cardinale también la traducción y el trabajo en el audio. Cada día más orgulloso de lo que habéis creado y el mimo con el que lo cuidáis.

Bcastro

Yo también tuve acceso al canal Buzz de crío y no llegué a ver el hentai porque la tele estaba en el salón, pero sí que recuerdo que el anime que ponían era para adultos, ya sea por desmembraciones o temática. Anunciaron mucho durante un tiempo un anime llamado Elfen lied (creo recordar) me ronda la idea echarle un ojo algún día, pero no soy de anime yo.

WanderRAP

Antes de nada, enhorabuena por el programa, una maravilla como siempre! No sé si ya lo habrá comentado alguien, pero he de decir que se agradece este formato de entrevista más ligero. Me imagino que habrá sido por una cuestión meramente formal, pero tengo la sensación que al haber sido más corta se ha ido directamente al grano, cuando en otras ocasiones tengo que reconocer que me las acabo saltando porque la conversación se acaba embarrando. De nuevo, gracias por vuestro trabajo y ¡un saludo!

SerHylian

Llego un poco tarde a esto, pero el canal Buzz que veía cuando era pequeño SOLO tenía películas sangrientas y/o de miedo con programación para adultos con actores por la noche. Nada de animación, no sé si es que justo eso pasó porque hubo un cambio o que nunca coincidí. Ahora el canal que le ha sustituido es el canal Dark, que tampoco tiene anime.