Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

After that sketch of Kevin putting on a bodysuit of Angela, I wondered how Kevin putting on a bodysuit of Elaine would work out. Since they're good friends and Elaine being super into cosplay and such, I figured she'd find the idea of them becoming each other entertaining. Of course I wouldn't say she'd be all into bodysuits like Kevin is. If it were a male bodysuit of anyone else she probably wouldn't be as willing.

In other news:

Got my bluray of season one of Aria in the mail today. Aria is one of my all time favorite slice of life/healing anime. I watched fansubs of it back in high school and later bought the deluxe boxsets on DVD. As much as I love it, I always wanted it dubbed so it could be a show I can slap on when I'm sick, or something easy to zone out to and fall asleep with. Over a decade later it finally is! And I got it!

The dub is run of the mill in terms of quality. It's a New York production, so you got Veronica Taylor (Ash Ketchum -  Pokemon, Amelia Seyruun - Slayers), Lisa Ortiz (Lina Inverse - Slayers, Deedlit - Record of Lodoss War), and Carol Jacobanis (Saki Kasukabe - Genshiken, Maho Isawa - His and Her Circumstance), but it also seems to have Texas VAs like Marissa Lenti (Atsuko Yoshida - Keijo!!!!!!!!, Madoka Kushitori - Chio's School Road) and Jessica Calvello who has a mixture of New York/Texas dubs (Excel - Excel Saga, Tsukino Miyazawa - His and Her Circumstance). So I figure they did some dubbing in Texas, because I can't picture it being cost effective to fly them out to New York. Then again, what with the ease of creating a small recording studio in one's house and doing everything over the internet, maybe it's not that big a deal these days.

But yeah, overall it's an okay dub. I don't hate it, but it's also nothing to write home about. Overall I'm satisfied with it. Of course your mileage may vary as I'm a bit more forgiving when it comes to dubs (though I still find difficulty listening to anything done by Sentai Filmworks for years now).

Now if only Right Stuf would license the soundtrack I'd be in heaven.

Files

Previews only

Comments

Perrin Rynning

An interesting writing challenge: each character portraying the other as the first character interprets them. Or they just go out as each other and engage in low-key wacky hijinks. Either way, thanks very much for sharing this!

Tommy

I so want to see this as a Storyline, it has a lot of comedic and funny potential

Mr_Dews

Yeee, I wanna see in the future, how Kevin say Elaine, what he have bodysuit, and Miranda, create other suit, how in the one little chapter, when Kevin writing other suit